Crush meaning in Hindi है किसी पर दिल आ जाना, यानी किसी को मन ही मन पसंद करना, अक्सर बिना उसे बताए। कॉलेज, क्लास या सोशल मीडिया की भाषा में जब कोई कहता है वो मेरा crush है, तो उसका मतलब है मुझे वो अच्छा लगता है।
पर अंग्रेज़ी में crush का एक बिल्कुल अलग, पुराना अर्थ भी है: किसी चीज़ को दबाकर कुचलना या पीसना। नीचे crush ka hindi meaning दोनों रूपों में समझाया गया है, ताकि रसोई की रेसिपी और प्यार भरी चैट में गड़बड़ न हो।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
दिल आना, एकतरफ़ा पसंद, कुचलनाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), Verb (क्रिया)उच्चारण
क्रशशब्द के रूप
crushed (कुचला हुआ, दुखी), crushing, crusherमिलते-जुलते शब्द
liking, attraction, infatuationकहाँ दिखता है
चैट, कैप्शन, रेसिपी, खेल की ख़बरें
क्रश के सारे अर्थ
- किसी पर दिल आना (noun): I have a crush on him यानी मुझे वो पसंद है। यह भावना नई और हल्की होती है।
- वह इंसान (noun): जिसे आप पसंद करते हैं, उसे भी crush कहा जाता है, जैसे my crush यानी जिसे मैं पसंद करता या करती हूँ।
- कुचलना या पीसना (verb): Crush the garlic यानी लहसुन कूट लो। Crushed ice यानी कुटी हुई बर्फ़ का चूरा।
- बुरी तरह हराना (verb): India crushed the visitors यानी भारत ने मेहमान टीम को बुरी तरह हरा दिया।
- दिल टूटना (crushed): I felt crushed यानी मैं अंदर से टूट गया, बहुत दुखी हो गया।
Love crush meaning in Hindi
Love crush कोई अलग अंग्रेज़ी शब्द नहीं है, लोग बस यह साफ़ करने के लिए लिखते हैं कि वे प्यार वाले crush की बात कर रहे हैं, कूटने-पीसने वाले की नहीं। इसका मतलब है वह इंसान जिस पर दिल आया हो।
दोस्त चैट में पूछती है: "Who is your school crush?" यानी स्कूल के दिनों में तुम्हें कौन पसंद था? यह मज़ाक-मस्ती वाला सवाल है, इसमें कोई गंभीर रिश्ते की बात नहीं।
सोशल मीडिया पर celebrity crush भी लिखा जाता है, यानी कोई मशहूर इंसान जो आपको बहुत अच्छा लगता है।
क्रश और प्यार में क्या फ़र्क है
- Crush अक्सर दूर से होने वाला आकर्षण है। इसमें आप सामने वाले को पूरी तरह जानते भी नहीं।
- Love यानी प्यार समय के साथ बनता है, जिसमें भरोसा, समझ और साथ होता है।
- Infatuation यानी मोह, तेज़ पर कम समय टिकने वाला खिंचाव।
कभी-कभी crush आगे जाकर प्यार बन जाता है और कोई soulmate जैसा लगने लगता है। रिश्ता साफ़ न हो तो लोग उसे situationship कहते हैं।
Crush ka hindi meaning: उदाहरण
| Line | हिंदी मतलब |
|---|---|
| I had a crush on my tuition teacher. | मुझे अपने ट्यूशन वाले टीचर पसंद थे। |
| She finally talked to her crush. | आख़िरकार उसने अपने पसंद वाले लड़के से बात कर ली। |
| Crush two cardamoms for the tea. | चाय के लिए दो इलायची कूट लो। |
| The machine crushes sugarcane. | मशीन गन्ने को पेरती है। |
| He was crushed when he failed the test. | टेस्ट में फ़ेल होने पर वह बहुत टूट गया। |
उच्चारण और लहजा
इसे क्रश बोलते हैं, छोटा और एक ही झटके में। चैट में यह शब्द आमतौर पर प्यारा और मासूम माना जाता है, न रूखा न गंदा। फिर भी किसी के crush का नाम सबके सामने बताना उसे शर्मिंदा कर सकता है, इसलिए यह बात संभलकर करें।
किसी को प्यार से पुकारने के लिए pookie जैसे नाम चलते हैं, और हल्की छेड़छाड़ को flirt कहते हैं। और ऐसे शब्द स्लैंग वाले हिस्से में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Crush ka matlab kya hota hai?
Crush का मतलब है किसी को मन ही मन पसंद करना या उस पर दिल आ जाना। जिसे पसंद करते हैं, उस इंसान को भी crush कहते हैं।
Crush positive है या negative?
प्यार वाले अर्थ में crush एक मीठी और सामान्य भावना है। कुचलने या हराने वाले अर्थ में यह कड़ा शब्द है, पर गाली नहीं।
Crush होना क्या बुरी बात है?
बिल्कुल नहीं, किसी को पसंद करना बहुत आम बात है। बस सामने वाले की हाँ या ना का सम्मान करना ज़रूरी है।
Crush aur love mein kya fark hai?
Crush जल्दी होने वाला आकर्षण है, जबकि love गहरी भावना है जो समय और भरोसे से बनती है।
Crushed का हिंदी मतलब क्या है?
Crushed के दो मतलब हैं: कुचला या पिसा हुआ, जैसे crushed tomatoes, और भावनाओं में बहुत दुखी या टूटा हुआ।