Slang words meaning in hindi ढूँढने वाले ज़्यादातर लोग किसी कमेंट या मैसेज पर अटके होते हैं: किसी ने लिखा "you're so delulu" और समझ नहीं आया कि यह तारीफ़ है या ताना। स्लैंग वे अनौपचारिक शब्द हैं जो किताबों में कम और दोस्तों की बातचीत, रील और कमेंट में ज़्यादा मिलते हैं।
नीचे ऐसे शब्दों को उनके मूड के हिसाब से बाँटा गया है: प्यार और दोस्ती वाले, तारीफ़ वाले, चिढ़ाने या नेगेटिव, छोटे रूप (short forms) और ऐप की स्क्रीन पर दिखने वाले शब्द। हर शब्द के साथ यह भी लिखा है कि उसका लहजा दोस्ताना है, फ़्लर्टी है या रूखा।
एक नज़र में
Slang का मतलब
बोलचाल की अनौपचारिक भाषा, ख़ास तौर पर युवाओं कीकहाँ मिलते हैं
चैट, कमेंट, रील के कैप्शन, गेमिंग चैटसबसे ज़्यादा पूछे गए
pookie, delulu, rizz, situationship, baddieलहजा
दोस्ताना, फ़्लर्टी, मज़ाकिया या तीखा, संदर्भ पर निर्भरकहाँ न लिखें
ऑफ़िस ईमेल, नौकरी की अर्ज़ी, परीक्षा की कॉपीउच्चारण
स्लैंग
Slang words meaning in hindi: यह भाषा आती कहाँ से है
Slang का हिंदी मतलब है बोलचाल की ठेठ या अनौपचारिक भाषा, जिसे लोग आपस में आराम से बात करते हुए इस्तेमाल करते हैं। हिंदी में भी ऐसे शब्द हैं, जैसे "झकास" या "बिंदास"। अंग्रेज़ी स्लैंग अक्सर छोटे वीडियो और गेमिंग की दुनिया से फैलता है और कुछ ही महीनों में हर कमेंट सेक्शन में पहुँच जाता है।
एक बात याद रखें: स्लैंग का मतलब गाली नहीं है। ज़्यादातर स्लैंग शब्द बिल्कुल साफ़-सुथरे होते हैं, बस औपचारिक नहीं होते। Gen Z यानी आज की युवा पीढ़ी इन्हें सबसे ज़्यादा बरतती है।
प्यार, दोस्ती और रिश्तों वाले शब्द
| शब्द | मतलब | लहजा |
|---|---|---|
| pookie | प्यार से बुलाने का नाम, जैसे "मेरा बच्चा" | प्यारा, फ़्लर्टी |
| bestie | सबसे पक्का दोस्त या सहेली | दोस्ताना |
| crush | जिस पर दिल आ गया हो पर बात आगे न बढ़ी हो | मीठा |
| situationship | ऐसा रिश्ता जो दोस्ती से ज़्यादा पर पक्का नहीं | हल्का मज़ाकिया |
| rizz | किसी को अपनी बातों से लुभाने का हुनर | मज़ाकिया, तारीफ़ |
| delulu | सच से दूर ख़याली उम्मीदें पालना | मज़ाक या ताना |
| hubby | पति के लिए प्यार भरा छोटा नाम | प्यारा |
दोस्त ने आपकी पोस्ट पर लिखा: "He has zero rizz but you still like him, delulu much?" यानी "उसमें लुभाने का कोई अंदाज़ नहीं, फिर भी तुम्हें पसंद है, कुछ ज़्यादा ही सपने देख रही हो।" यह दोस्तों वाली छेड़छाड़ है, बेइज़्ज़ती नहीं।
तारीफ़ करने वाले शब्द
कमेंट में किसी की फ़ोटो या काम की वाहवाही के लिए ये शब्द ख़ूब चलते हैं:
- slay: किसी काम या लुक में कमाल कर देना
- baddie: आत्मविश्वास से भरी, स्टाइलिश लड़की (यहाँ यह तारीफ़ है)
- legend: ऐसा इंसान जिसकी बात ही अलग हो, उस्ताद
- epic: ज़बरदस्त, यादगार
- beast: किसी काम में बहुत ताक़तवर या माहिर
- aesthetic: देखने में सुंदर और सलीकेदार
- vibe: किसी जगह या इंसान से मिलने वाला एहसास
ध्यान दें कि savage दोनों तरफ़ चल सकता है: तीखे और बेबाक जवाब की तारीफ़ भी, और बेरहमी का इल्ज़ाम भी।
चिढ़ाने वाले और नेगेटिव शब्द
इन शब्दों को समझना ज़रूरी है ताकि आप जान सकें कि कोई कमेंट आपको नीचा तो नहीं दिखा रहा।
- cringe: इतना अटपटा कि देखकर शर्म आ जाए
- toxic: ऐसा व्यवहार या रिश्ता जो मन को नुक़सान पहुँचाए
- gaslighting: किसी को बार-बार यह जताना कि उसकी याददाश्त या समझ ग़लत है
- troll: जानबूझकर भड़काने वाले कमेंट करने वाला
- ragebait: ऐसी पोस्ट जो सिर्फ़ ग़ुस्सा दिलाकर व्यूज़ बटोरने के लिए बनी हो
अगर कोई आपको लगातार परेशान करे या धमकाए, तो उसे ब्लॉक और रिपोर्ट करें और किसी भरोसेमंद इंसान से बात करें।
छोटे रूप जो चैट में टाइप होते हैं
| छोटा रूप | पूरा रूप | हिंदी में |
|---|---|---|
| LOL | laughing out loud | ज़ोर से हँसी आ गई |
| POV | point of view | किसी के नज़रिए से देखी गई बात |
| IYKYK | if you know, you know | जो जानता है, वही समझेगा |
| DM | direct message | सीधा निजी मैसेज |
| FOMO | fear of missing out | कुछ छूट जाने का डर |
| wanna / gonna | want to / going to | चाहना / करने वाला होना |
| wassup | what is up | क्या चल रहा है |
अकेला hmm भी एक पूरा जवाब हो सकता है: कभी सोच-विचार, कभी बेरुख़ी। लहजा भेजने वाले के मूड से तय होता है।
ऐप की स्क्रीन पर दिखने वाले शब्द
ये असल में स्लैंग नहीं, बल्कि सेटिंग और नोटिफ़िकेशन के शब्द हैं, पर इसी हिस्से में खोजे जाते हैं:
- end to end encrypted: मैसेज सिर्फ़ भेजने और पाने वाला पढ़ सकता है
- disappearing messages: तय समय के बाद अपने आप मिट जाने वाले मैसेज
- archive: चैट को हटाए बिना अलग रख देना
- suggested for you: ऐप की तरफ़ से आपके लिए चुनी गई पोस्ट या प्रोफ़ाइल
- boost post: पैसे देकर अपनी पोस्ट ज़्यादा लोगों तक पहुँचाना
- incognito: ऐसा मोड जिसमें ब्राउज़िंग का इतिहास सेव नहीं होता
- buffering: वीडियो का रुक-रुककर लोड होना
स्लैंग इस्तेमाल करने से पहले ये बातें सोचें
- सामने कौन है: दोस्त के साथ "slay" ठीक है, पर बॉस या टीचर को भेजे मैसेज में अजीब लगेगा।
- मतलब बदलता रहता है: कई शब्दों का अर्थ कुछ ही समय में पलट जाता है, इसलिए शक हो तो शब्द का पेज खोलकर देखें।
- इमोजी से लहजा बदलता है: एक ही शब्द हँसते चेहरे के साथ मज़ाक है और गुस्से वाले emoji के साथ ताना।
- नकल से बचें: किसी शब्द का मतलब पक्का न हो तो उसे लिखने से पहले समझ लें, वरना बात उल्टी पड़ सकती है।
प्यार और जज़्बात से जुड़े आम शब्दों के लिए प्यार और रिश्तों का हिस्सा देखें, और रोज़मर्रा के शब्दों के लिए डेली यूज़ शब्दों की सूची खोलें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Slang meaning in hindi क्या होता है?
Slang का मतलब है बोलचाल की अनौपचारिक भाषा। ये ऐसे शब्द हैं जो दोस्तों की बातचीत और सोशल मीडिया पर चलते हैं, पर दफ़्तर या किताबों की भाषा में कम दिखते हैं।
क्या slang words गंदे या गाली वाले होते हैं?
नहीं, ज़्यादातर स्लैंग बिल्कुल साफ़ होता है, जैसे bestie, slay या vibe। कुछ शब्द रूखे या ताने वाले हो सकते हैं, इसलिए लहजा समझना ज़रूरी है।
Delulu और rizz का मतलब क्या है?
Delulu यानी सच से दूर ख़याली उम्मीदें रखने वाला, जो अक्सर मज़ाक में कहा जाता है। Rizz का मतलब है किसी को अपनी बातों और अंदाज़ से आकर्षित करने की कला।
क्या पढ़ाई या नौकरी की चिट्ठी में slang लिख सकते हैं?
बेहतर है न लिखें। औपचारिक जगह पर साफ़ और सीधी अंग्रेज़ी ही ठीक रहती है, स्लैंग वहाँ लापरवाही जैसा लग सकता है।
Slang words का मतलब इतनी जल्दी क्यों बदल जाता है?
स्लैंग लोगों की आदत से बनता है, किसी नियम से नहीं। जैसे ही कोई शब्द किसी नए मज़ाक या ट्रेंड में चल पड़ता है, उसका मतलब भी उसी के साथ खिसक जाता है।