Soulmate meaning in Hindi है हमसफ़र, रूह का साथी या सच्चा जीवनसाथी, यानी वह इंसान जिसके साथ आपका दिल, सोच और स्वभाव इतना मिलता है कि लगे जैसे आप एक-दूसरे के लिए ही बने हैं।
शब्द दो हिस्सों से बना है: soul यानी आत्मा और mate यानी साथी। प्यार भरे कैप्शन, शादी की सालगिरह के मैसेज और गहरी दोस्ती, तीनों जगह यह सुनाई देता है। नीचे soulmate meaning hindi में आसान ढंग से, उदाहरणों के साथ।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
हमसफ़र, रूह का साथी, सच्चा साथीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
सोलमेटस्पेलिंग
soulmate या soul mate, दोनों सहीशब्द की बनावट
soul (आत्मा) + mate (साथी)कहाँ दिखता है
कैप्शन, सालगिरह के मैसेज, शायरी, दोस्ती की पोस्ट
Soulmate meaning in Hindi: दो तरह के रिश्ते
- प्यार वाला soulmate: पति, पत्नी या पार्टनर, जिसके साथ गहरा प्यार और समझ हो। Found my soulmate यानी मुझे मेरा हमसफ़र मिल गया।
- दोस्ती वाला soulmate: ऐसा दोस्त जो बिना बोले आपकी बात समझ जाए। कई लोग अपनी bestie को भी soulmate कहते हैं। इसमें रोमांस नहीं, बस दिल का गहरा जुड़ाव होता है।
दोनों में एक बात समान है: सामने वाले के साथ आप पूरी तरह सहज और अपने असली रूप में रहते हैं।
सोलमेट कैसे बोलें
इसे सोलमेट बोलते हैं, जिसमें ज़ोर पहले हिस्से सोल पर है। Soul की आवाज़ सोल है, सौल या साउल नहीं। ध्यान रहे कि sole (सोल, यानी अकेला या जूते का तला) की आवाज़ भी यही है, पर अर्थ अलग है। Mate को मेट बोलें, मैट नहीं।
कैप्शन और मैसेज में soulmate
शादी की सालगिरह पर पत्नी ने पोस्ट डाली: "Ten years with my soulmate." मतलब है अपने हमसफ़र के साथ दस साल। यहाँ soulmate से वह अपने पति के लिए गहरा प्यार और भरोसा जता रही है। पति के लिए प्यार भरा छोटा शब्द hubby भी ऐसी पोस्ट में ख़ूब दिखता है।
दोस्तों की तस्वीरों पर भी लोग soul sisters या soulmates लिखते हैं। यह पूरी तरह प्यार भरा, सकारात्मक शब्द है और इसमें कोई ग़लत भाव नहीं।
उदाहरण वाक्य और उनका हिंदी
| English | हिंदी |
|---|---|
| I think I have found my soulmate. | मुझे लगता है मुझे मेरा हमसफ़र मिल गया है। |
| They were soulmates from the first day of college. | कॉलेज के पहले दिन से ही दोनों का दिल मिल गया था। |
| My best friend is my soulmate. | मेरी सबसे अच्छी दोस्त मेरी रूह की साथी है। |
| Do you believe in soulmates? | क्या तुम मानते हो कि हर किसी का एक सच्चा साथी होता है? |
| Happy anniversary to my soulmate. | मेरे जीवनसाथी को शादी की सालगिरह मुबारक। |
Soulmate, crush और situationship में फ़र्क
- Crush: किसी पर दिल आ जाना, अक्सर शुरुआती आकर्षण।
- Situationship: ऐसा रिश्ता जिसका कोई साफ़ नाम या वादा न हो।
- Partner या spouse: रिश्ते या शादी का साथी।
- Soulmate: दिल और सोच से जुड़ा, सबसे गहरा साथी।
हर पार्टनर soulmate हो, यह ज़रूरी नहीं, और हर soulmate पार्टनर हो, यह भी ज़रूरी नहीं।
मिलते-जुलते हिंदी और अंग्रेज़ी शब्द
हिंदी और उर्दू में इसके क़रीब के शब्द हैं: हमसफ़र, हमदम, जीवनसाथी, दिलबर। अंग्रेज़ी में life partner, better half और kindred spirit भी इसी भाव के आसपास हैं। कई लोग soulmate को destiny यानी क़िस्मत से जोड़कर देखते हैं। Soul शब्द का अपना अर्थ soul वाले पेज पर पढ़ें, और बाक़ी चलन वाले शब्द सोशल मीडिया शब्दों में।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Soulmate ka matlab kya hai?
Soulmate का मतलब है हमसफ़र या रूह का साथी। यह वह व्यक्ति है जिससे आपकी सोच और दिल का बहुत गहरा मेल हो।
क्या दोस्त को soulmate कह सकते हैं?
हाँ, बहुत क़रीबी दोस्त को भी soulmate कहा जाता है। तब इसका मतलब प्यार नहीं, बल्कि दिल का गहरा जुड़ाव होता है।
Soulmate और life partner में क्या अंतर है?
Life partner वह है जिसके साथ आप ज़िंदगी बिताते हैं। Soulmate शब्द उस साथी के लिए है जिससे मन पूरी तरह मिलता हो, चाहे वह जीवनसाथी हो या दोस्त।
Soulmate सही है या soul mate?
दोनों स्पेलिंग चलती हैं। आज ज़्यादातर लोग इसे एक शब्द soulmate लिखते हैं।