Basic english words with hindi meaning की यह सूची उन छोटे शब्दों के लिए है जो हर अंग्रेज़ी वाक्य में होते हैं पर सबसे ज़्यादा उलझाते हैं: the, which, since, though, rather। अकेले देखें तो इनका मतलब आसान लगता है, पर वाक्य में आकर इनका काम बदल जाता है।
यहाँ इन शब्दों को उनके व्याकरण वाले काम के हिसाब से रखा गया है, जैसे कौन किसी नाम की जगह आता है, कौन दो बातों को जोड़ता है और कौन बताता है कि कोई काम कितनी बार होता है। हर शब्द के पेज पर उसके हिंदी अर्थ के साथ उदाहरण वाक्य भी हैं।
एक नज़र में
इस हिस्से में
सर्वनाम, प्रश्नवाचक शब्द, संबंधबोधक, योजक, क्रिया-विशेषणकिसके लिए
स्कूल के छात्र, प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी करने वाले, अंग्रेज़ी सीखने वालेसबसे उलझाने वाले
since और for, between और among, till और untilव्याकरण के नाम
preposition, conjunction, adverb, verbसीखने का तरीक़ा
एक समूह रोज़, हर शब्द से अपना एक वाक्य
व्याकरण के नाम पहले समझ लें
शब्दों के समूह समझने से पहले उनके व्याकरण वाले नाम जान लेना अच्छा है, क्योंकि शब्द के पेज पर यही लिखा मिलेगा:
- Pronoun (सर्वनाम): नाम की जगह आने वाला शब्द, जैसे he, they
- Preposition (संबंधबोधक): दो चीज़ों का रिश्ता बताने वाला, जैसे in, at, from
- Conjunction (योजक): दो वाक्यों या शब्दों को जोड़ने वाला, जैसे because, though
- Adverb (क्रिया-विशेषण): काम के बारे में और जानकारी देने वाला, जैसे quickly, often
- Verb (क्रिया): काम या होना बताने वाला शब्द, जैसे have, become
सर्वनाम और सवाल पूछने वाले शब्द
नाम की जगह आने वाले शब्द
he (वह, लड़के के लिए), they (वे), them (उन्हें), their (उनका), her (उसे या उसका, लड़की के लिए), it (यह या वह, चीज़ के लिए), its (इसका)।
Wh वाले सवाल
what (क्या), who (कौन), which (कौन सा), where (कहाँ), when (कब), how (कैसे)।
किसी फ़ॉर्म पर लिखा है: "Which city do you live in?" यहाँ which का मतलब है "कौन सा", यानी पूछा जा रहा है कि आप किस शहर में रहते हैं। जवाब में सिर्फ़ शहर का नाम लिखना है।
जगह और समय बताने वाले शब्द
| शब्द | हिंदी | छोटा उदाहरण |
|---|---|---|
| in | में, अंदर | in the box, डिब्बे में |
| at | पर, किसी ख़ास जगह या समय पर | at five, पाँच बजे |
| from | से | from Delhi, दिल्ली से |
| above / below | ऊपर / नीचे | above the door, दरवाज़े के ऊपर |
| through | के बीच से होकर, के ज़रिए | through the park, पार्क से होकर |
| during | के दौरान | during the class, क्लास के दौरान |
| towards | की ओर | towards the station, स्टेशन की तरफ़ |
समय के लिए after (के बाद), before (से पहले), until (तक), since (से, तब से), soon (जल्द ही), yet (अभी तक) भी इसी समूह के साथी हैं।
Basic english words with hindi meaning: जोड़ने वाले शब्द
ये शब्द दो विचारों के बीच पुल का काम करते हैं। इनके बिना वाक्य टुकड़ों में बँटे लगते हैं।
कितनी बार और कितना पक्का
कोई काम कितनी बार होता है, यह बताने के लिए एक सीढ़ी जैसी सूची याद रखें: always (हमेशा), often (अक्सर), frequently (बार-बार), seldom (शायद ही कभी), barely (मुश्किल से)।
बात कितनी पक्की है, इसके लिए ये शब्द हैं: definitely (बेशक, पक्का), probably (शायद, ज़्यादा उम्मीद), maybe (हो सकता है), perhaps (शायद), might (हो भी सकता है)। Definitely से might तक आते-आते भरोसा घटता जाता है।
वे जोड़े जिनमें सबसे ज़्यादा ग़लती होती है
- Since और for: since के बाद शुरुआत का समय आता है (since Monday, सोमवार से), for के बाद अवधि (for two days, दो दिन से)।
- Between और among: between दो के बीच, among दो से ज़्यादा के बीच।
- Till और until: till और until का मतलब एक ही है, "तक"। Until थोड़ा ज़्यादा औपचारिक लगता है।
- Maybe और may be: maybe एक शब्द है जिसका मतलब "शायद" है, जबकि may be में may क्रिया के साथ आता है: It may be late, देर हो सकती है।
- Its और it's: its का मतलब "इसका", और it's यानी it is।
रोज़ अभ्यास का छोटा तरीक़ा
इन शब्दों को रटने से ज़्यादा फ़ायदा इन्हें बोलने में है। हर दिन किसी एक समूह से तीन शब्द चुनिए और उनसे अपने बारे में एक-एक वाक्य बनाइए, जैसे "I often drink tea after lunch" यानी "मैं अक्सर दोपहर के खाने के बाद चाय पीता हूँ"। एक हफ़्ते में ये शब्द अपने आप ज़बान पर चढ़ जाएँगे।
उल्टे अर्थ वाले शब्द ढूँढने हों तो antonym का पेज देखें। रोज़ की बोलचाल के आम शब्दों के लिए रोज़ाना वाले शब्दों का हिस्सा है, और कोई भी शब्द खोजने के लिए मुख्य पेज पर जाएँ।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Basic english words कौन से होते हैं?
ये वे छोटे शब्द हैं जो लगभग हर वाक्य में आते हैं, जैसे the, in, from, because, which। इन्हें समझे बिना कोई भी लंबा वाक्य ठीक से नहीं पढ़ा जा सकता।
Since और for में क्या फ़र्क है?
Since के बाद वह समय आता है जब से कोई बात शुरू हुई, जैसे since morning। For के बाद कुल समय की लंबाई आती है, जैसे for three hours।
Between और among का सही इस्तेमाल कैसे करें?
दो लोगों या चीज़ों की बात हो तो between लिखें। जब तीन या उससे ज़्यादा हों, तब among ज़्यादा ठीक रहता है।
Rather का हिंदी मतलब क्या है?
Rather के दो आम अर्थ हैं: "बल्कि" या "के बजाय", और "काफ़ी" या "कुछ हद तक"। I would rather stay home यानी मैं घर पर रहना पसंद करूँगा।