Pookie meaning in Hindi है प्यारा, दुलारा, जान या सोना, यानी वह मीठा सा नाम जो हम किसी बहुत अपने इंसान को लाड़ में देते हैं। जैसे घर में बच्चे को बाबू या गुड्डू कहकर बुलाया जाता है, वैसे ही अंग्रेज़ी चैट में pookie लिखा जाता है।
यह कोई डिक्शनरी वाला भारी शब्द नहीं, बल्कि बोलचाल और सोशल मीडिया का शब्द है। नीचे देखिए कि pookie ka matlab दोस्त, पार्टनर और फ़ॉलोअर्स के लिए कैसे बदलता है, और कब इसे लिखना अजीब लग सकता है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
प्यारा, दुलारा, जान, सोनाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), प्यार से पुकारने वाला नामउच्चारण
पुकी (हिंदी में अक्सर पूकी लिखा जाता है)बहुवचन
pookies (मेरे प्यारे लोग)मिलते-जुलते शब्द
cutie, babe, sweetie, बाबू, सोनालहजा
प्यार भरा, मज़ाकिया, कभी-कभी फ़्लर्टीकहाँ दिखता है
चैट, कमेंट, रील के कैप्शन, स्टोरी
Pookie meaning in Hindi: किसके लिए बोला जाता है
Pookie एक pet name है, यानी असली नाम की जगह प्यार से रखा गया नाम। इसे अलग-अलग लोग अलग रिश्तों में इस्तेमाल करते हैं:
- पार्टनर के लिए: पति-पत्नी या प्रेमी जोड़े एक-दूसरे को pookie कहते हैं, जैसे हिंदी में जानू या बाबू।
- पक्के दोस्त के लिए: सहेलियाँ और दोस्त मज़ाक और अपनापन दिखाने के लिए लिखते हैं, ठीक वैसे जैसे bestie लिखा जाता है।
- बच्चे या पालतू जानवर के लिए: छोटे बच्चे, बिल्ली या कुत्ते को दुलारते समय भी यह नाम चलता है।
हर हाल में भाव एक ही है: तुम मेरे लिए ख़ास और प्यारे हो।
पूकी कैसे बोलें और कैसे लिखें
अंग्रेज़ी में इसे पुकी बोलते हैं। पहला u छोटा है, जैसे book या cook में, और ज़ोर पहले हिस्से पु पर रहता है। हिंदी में ज़्यादातर लोग इसे पूकी लिख और बोल देते हैं, जो चैट में चल जाता है। अंग्रेज़ी में स्पेलिंग pookie है, पर चैट में लोग pooky, pookiee या pookie bear भी लिख देते हैं। Pookie bear का मतलब है प्यारा भालू, यानी और भी ज़्यादा लाड़ वाला रूप।
Pookies meaning in Hindi: जब कई लोगों को बुलाया जाए
Pookies बहुवचन है। जब कोई अपने फ़ॉलोअर्स या दोस्तों के ग्रुप से बात करता है, तो लिखता है Hi pookies, यानी हैलो मेरे प्यारे लोगो। यह अपनापन दिखाने का तरीक़ा है, इसमें किसी एक इंसान से रोमांस वाली बात नहीं होती।
किसी की स्टोरी पर लिखा है: "Good morning pookies, aaj ka plan kya hai?" यहाँ pookies का मतलब है मेरे प्यारे दोस्तो, और पूरी लाइन बस दिन की शुरुआत की हल्की-फुल्की बात है।
चैट में pookie: प्यार भरा या फ़्लर्टी
यह शब्द गाली या बुरा शब्द बिल्कुल नहीं है। ज़्यादातर यह मीठा और दोस्ताना होता है। फिर भी किससे कह रहे हैं, इससे भाव बदल जाता है:
- करीबी दोस्त या पार्टनर से: प्यार और अपनापन।
- किसी नए जान-पहचान वाले से: थोड़ा फ़्लर्टी लग सकता है, जैसे crush से बात हो रही हो।
- ऑफ़िस या बड़ों से: सही नहीं, क्योंकि यह बहुत बेतकल्लुफ़ शब्द है।
- तंज़ में: कभी-कभी दोस्त चिढ़ाने के लिए कहते हैं, ओह मेरा pookie नाराज़ हो गया।
Pookie वाले वाक्य हिंदी अनुवाद के साथ
| Chat line | आसान हिंदी |
|---|---|
| Good night, pookie. | शुभ रात्रि, मेरी जान। |
| My pookie made tea for me today. | आज मेरे प्यारे ने मेरे लिए चाय बनाई। |
| Hi pookies, I missed you all. | हैलो मेरे प्यारे दोस्तो, मुझे तुम सबकी याद आई। |
| Don't be sad, pookie bear. | उदास मत हो, मेरे प्यारे। |
| Our cat is the family pookie. | हमारी बिल्ली पूरे घर की दुलारी है। |
Pookie जैसे दूसरे प्यार भरे नाम
अंग्रेज़ी में ऐसे कई नाम हैं: cutie pie (प्यारा सा), cutie, sweetie, honey और hubby (पति के लिए)। इनमें pookie सबसे ज़्यादा बचकाना और खेल-खेल वाला लगता है। हिंदी में भी हर घर के अपने ऐसे नाम होते हैं, जैसे गुड़िया, लाडो, छोटू या मुन्ना। फ़र्क बस इतना है कि pookie दोस्तों और जोड़ों के बीच ज़्यादा चलता है, जबकि हिंदी वाले नाम अक्सर परिवार में। इस तरह के बाक़ी शब्दों की सूची स्लैंग वाले पन्ने पर है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Pookie ka matlab kya hai?
Pookie का मतलब है प्यारा, दुलारा या जान। यह किसी अपने को लाड़ से पुकारने वाला नाम है, जैसे बाबू या सोना।
अगर कोई लड़का या लड़की मुझे pookie कहे तो क्या मतलब है?
इसका मतलब है कि वह आपके साथ अपनापन और प्यार दिखा रहा है। करीबी दोस्त कहे तो दोस्ती है, नया इंसान कहे तो यह हल्का फ़्लर्ट भी हो सकता है।
Pookie का जवाब क्या दें?
अगर आपको अच्छा लगा तो aww, thank you या आप भी उसे कोई प्यारा नाम कह सकते हैं। अगर पसंद न आए तो सीधे बता दें कि आपको यह नाम पसंद नहीं।
क्या pookie बुरा या गंदा शब्द है?
नहीं, pookie में कोई बुरा अर्थ नहीं है। यह साफ़-सुथरा, प्यार भरा शब्द है, बस औपचारिक जगहों पर इसे नहीं बोलना चाहिए।
Pookie का हिंदी में सबसे करीबी शब्द कौन सा है?
सबसे क़रीब बाबू, सोना, जानू या दुलारा हैं। दोस्तों के ग्रुप के लिए प्यारे दोस्तो ठीक बैठता है।