Siblings meaning in Hindi है भाई-बहन, यानी वे लोग जिनके माता-पिता एक ही हों। अंग्रेज़ी में sibling ऐसा शब्द है जो भाई और बहन दोनों के लिए चलता है, इसलिए लिंग बताए बिना भी बात हो जाती है।
हिंदी में भाई-बहन कहना आम है, जबकि किताबी शब्द सहोदर है। स्कूल के एडमिशन फ़ॉर्म, नौकरी के आवेदन और सोशल मीडिया पोस्ट में यह शब्द ख़ूब आता है। यहाँ इसका सही मतलब, उच्चारण और cousin जैसे मिलते शब्दों से इसका फ़र्क दिया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
भाई-बहन, सगा भाई, सगी बहनशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
सिबलिंग, बहुवचन सिबलिंग्सशुद्ध हिंदी
सहोदरजुड़े शब्द
brother, sister, cousin, half siblingकहाँ दिखता है
एडमिशन फ़ॉर्म, बायोडेटा, सोशल मीडिया
Siblings meaning in Hindi को आसान शब्दों में
Sibling एकवचन है और इसका मतलब है एक भाई या एक बहन। Siblings बहुवचन है, यानी भाई-बहन। अगर किसी के दो भाई और एक बहन हैं, तो कहेंगे He has three siblings।
- Elder sibling: बड़ा भाई या बड़ी बहन।
- Younger sibling: छोटा भाई या छोटी बहन।
- Half sibling: सौतेला भाई या बहन, जिनके माता या पिता में से केवल एक साझा हो।
- Step sibling: माता-पिता की दूसरी शादी से जुड़े भाई-बहन, जिनसे खून का रिश्ता न हो।
सिबलिंग कैसे बोलते हैं
Sibling को सिबलिंग बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से सिब पर है। बहुवचन siblings सिबलिंग्स या सिबलिंग्ज़ बोला जाता है। कुछ लोग सिबलिन्स बोल देते हैं, वह भी चल जाता है, पर आख़िरी ग साफ़ बोलना बेहतर है।
Sibling rivalry (सिबलिंग राइवलरी) का मतलब है भाई-बहनों के बीच की आपसी होड़ या नोकझोंक।
फ़ॉर्म में siblings
स्कूल के एडमिशन फ़ॉर्म में पूछा जाता है: "Number of siblings" और "Sibling studying in this school? Yes / No"। पहले सवाल में अपने भाई-बहनों की गिनती लिखनी है, ख़ुद को छोड़कर। दूसरे में यह बताना है कि क्या कोई भाई या बहन इसी स्कूल में पढ़ता है।
कई स्कूल sibling होने पर फ़ीस में छूट भी देते हैं, जिसे sibling discount कहा जाता है।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| I have two siblings, a brother and a sister. | मेरे दो भाई-बहन हैं, एक भाई और एक बहन। |
| She is the eldest of four siblings. | वह चार भाई-बहनों में सबसे बड़ी है। |
| The siblings fight a lot but love each other. | भाई-बहन ख़ूब लड़ते हैं, पर एक-दूसरे से प्यार भी करते हैं। |
| Do you have any siblings? | क्या तुम्हारे कोई भाई-बहन हैं? |
| Rakhi is a festival of siblings. | राखी भाई-बहन का त्योहार है। |
Siblings और cousins में फ़र्क
बहुत से लोग चचेरे या मौसेरे भाई-बहन को भी siblings कह देते हैं, जो सही नहीं है।
- Siblings: सगे भाई-बहन, एक ही माता-पिता की संतान।
- Cousin: चाचा, मामा, बुआ या मौसी के बच्चे।
- In-laws: शादी से बने रिश्ते, जैसे brother in law यानी जीजा या साला।
भाई-बहन के बच्चों के लिए niece और nephew शब्द आते हैं। परिवार के और शब्द रिश्तों और परिवार के शब्द वाले हिस्से में देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Siblings ka matlab kya hota hai?
Siblings का मतलब है भाई-बहन, यानी एक ही माता-पिता के बच्चे। Sibling एक भाई या एक बहन के लिए बोला जाता है।
Number of siblings में क्या लिखें?
यहाँ अपने सगे भाई-बहनों की कुल संख्या लिखें, ख़ुद को गिने बिना। अगर कोई भाई-बहन नहीं है तो 0 लिखें।
क्या cousin को sibling कह सकते हैं?
नहीं, cousin चाचा, मामा, बुआ या मौसी का बच्चा है। Sibling सिर्फ़ सगे या सौतेले भाई-बहन के लिए होता है।
Only child का मतलब क्या है?
Only child वह है जिसका कोई भाई-बहन नहीं, यानी माता-पिता की इकलौती संतान। ऐसे इंसान के siblings नहीं होते।
Sibling को हिंदी में शुद्ध रूप से क्या कहते हैं?
शुद्ध हिंदी में इसे सहोदर कहते हैं, यानी एक ही माँ की कोख से जन्मे। बोलचाल में भाई-बहन ही सबसे सही लगता है।