Analysis meaning in Hindi है विश्लेषण, यानी किसी चीज़, घटना या जानकारी को छोटे हिस्सों में बाँटकर ध्यान से जाँचना ताकि उसकी असली बात समझ आए। मैच के बाद एक्सपर्ट जो बताते हैं कि टीम कहाँ चूकी, वह match analysis है।
स्कूल में कविता का भावार्थ, लैब में ख़ून की जाँच, और ऑफ़िस में बिक्री के आँकड़ों की पड़ताल, तीनों अपने-अपने तरीक़े के analysis हैं। आगे देखिए यह शब्द किस जगह क्या कहता है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
विश्लेषण, जाँच-परख, बारीकी से अध्ययनशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
अनैलिसिस (ज़ोर नै पर)बहुवचन
analyses (अनैलिसीज़)जुड़े शब्द
analyse या analyze (क्रिया), analyst (विश्लेषक), analytical (विश्लेषणात्मक)उल्टा शब्द
synthesis (संश्लेषण, जोड़कर बनाना)कहाँ दिखता है
रिपोर्ट, लैब टेस्ट, शेयर बाज़ार, परीक्षा के सवाल
Analysis meaning in Hindi और इसका तरीक़ा
विश्लेषण शब्द में ही इसका तरीक़ा छिपा है: किसी पूरी चीज़ को अलग-अलग करके देखना। कोई भी analysis आम तौर पर तीन क़दम में होता है:
- जानकारी इकट्ठा करना, जैसे आँकड़े या तथ्य।
- उसे हिस्सों में बाँटकर हर हिस्से को परखना।
- सबको जोड़कर एक conclusion यानी नतीजे तक पहुँचना।
बस जानकारी पढ़ लेना analysis नहीं है। जब आप यह समझाएँ कि कोई बात क्यों और कैसे हुई, तब वह विश्लेषण कहलाता है।
अनैलिसिस का उच्चारण और बहुवचन
इसे अनैलिसिस बोलें। ज़ोर दूसरे हिस्से नै पर है: अ-नै-लि-सिस। बहुत से लोग एनालिसिस बोलते हैं, यह उच्चारण भारत में ख़ूब चलता है, इसलिए इसे भी ग़लत न मानें। बहुवचन analyses को अनैलिसीज़ बोलते हैं, analysises लिखना ग़लत है। क्रिया analyse को ऐनलाइज़ बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से पर।
अलग-अलग क्षेत्रों में analysis
| जगह | क्या कहलाता है | मतलब |
|---|---|---|
| लैब | blood analysis | ख़ून के नमूने की जाँच |
| कंपनी | data analysis | आँकड़ों से रुझान और कारण निकालना |
| शेयर बाज़ार | market analysis | बाज़ार की हालत की पड़ताल |
| साहित्य | character analysis | किसी पात्र के स्वभाव की व्याख्या |
| व्यापार | SWOT analysis | ताक़त, कमज़ोरी, मौक़े और ख़तरे की सूची |
कंप्यूटर में यह काम अक्सर किसी algorithm की मदद से होता है।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The report gives a detailed analysis of sales. | रिपोर्ट में बिक्री का बारीक विश्लेषण दिया गया है। |
| Send the water sample for analysis. | पानी का नमूना जाँच के लिए भेजो। |
| In the final analysis, hard work matters most. | आख़िर में देखें तो मेहनत ही सबसे ज़्यादा मायने रखती है। |
| She works as a data analyst. | वह डेटा विश्लेषक के तौर पर काम करती है। |
| Write an analysis of the poem. | इस कविता का विश्लेषण लिखिए। |
परीक्षा और नौकरी में यह शब्द
प्रश्न पत्र में लिखा है: "Give a critical analysis of the chapter." इसका मतलब है केवल सार न लिखें, बल्कि अध्याय की अच्छी और कमज़ोर बातें तर्क के साथ परखें।
नौकरी के विज्ञापन में analytical skills माँगी जाती हैं, यानी समस्या को समझकर हल निकालने की क्षमता। Data analyst, business analyst और financial analyst जैसे पद आजकल बहुत सुनाई देते हैं।
Analysis बनाम assessment और evaluation
Assessment में किसी चीज़ का स्तर या क़ीमत आँकी जाती है, जैसे छात्र की योग्यता। Evaluation में अच्छा या बुरा होने का फ़ैसला सुनाया जाता है। Analysis इन दोनों से पहले का क़दम है, जिसमें बस समझा जाता है कि चीज़ बनी कैसे है। किसी बात का अर्थ निकालना interpretation कहलाता है, जो अक्सर analysis के बाद आता है। रिपोर्ट, प्रोजेक्ट और इम्तिहान में दिखने वाले बाक़ी शब्द शब्दों के इस संग्रह में रखे गए हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Analysis ka matlab kya hai?
Analysis का मतलब है विश्लेषण, यानी किसी चीज़ को हिस्सों में बाँटकर बारीकी से जाँचना और उसकी वजह या नतीजा समझना।
Data analysis meaning in Hindi क्या है?
Data analysis का मतलब है आँकड़ों का विश्लेषण। इसमें जानकारी को छाँटकर देखा जाता है कि उसमें कौन से रुझान और कारण छिपे हैं।
Analysis और analyse में क्या अंतर है?
Analysis संज्ञा है, यानी विश्लेषण। Analyse क्रिया है, यानी विश्लेषण करना। अमेरिकी वर्तनी में इसे analyze लिखते हैं।
Analysis का plural क्या है?
इसका बहुवचन analyses है, जिसे अनैलिसीज़ बोला जाता है। Analysises लिखना ग़लत है।
In the final analysis का मतलब क्या है?
यह अंग्रेज़ी का एक जुमला है जो सब पहलू तौलने के बाद की बात कहने के लिए बोलते हैं, यानी आख़िरकार। इसका किसी असली जाँच से लेना-देना नहीं।