Delulu meaning in Hindi है ख़याली दुनिया में रहने वाला, यानी कोई जो सच से दूर अपनी मन की कहानी पर पूरा भरोसा कर बैठा हो। यह अंग्रेज़ी शब्द delusional का छोटा, मज़ाकिया और प्यारा सा रूप है, जो सोशल मीडिया से निकलकर रोज़ की चैट में आ गया।
हिंदी में इसे सीधे शब्दों में ख़याली पुलाव पकाना या हवा में महल बनाना कह सकते हैं। जैसे किसी crush ने एक बार स्माइल कर दी और आप शादी तक की प्लानिंग करने लगे, तो दोस्त कहेंगे: you are so delulu.
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
भ्रम में जीने वाला, ख़याली दुनिया वालाशब्द-भेद
Adjective, slang (कभी noun भी)उच्चारण
डेलूलूकहाँ से बना
delusional (भ्रमित) का छोटा रूपटोन
ज़्यादातर मज़ाक और प्यार से, कभी हल्का तानाकहाँ दिखता है
चैट, कमेंट, मीम, रील के कैप्शन
Delulu meaning in Hindi: असली चैट में अर्थ
Delulu का इस्तेमाल तीन तरह से होता है:
- मज़ाक में चिढ़ाना: कोई दोस्त अनहोनी बात की उम्मीद करे, तो बाक़ी कहते हैं stop being delulu, यानी सपनों से बाहर आओ।
- ख़ुद पर हँसना: लोग ख़ुद लिखते हैं I'm delulu, यानी मुझे पता है मेरी सोच थोड़ी ज़्यादा है, फिर भी मज़ा आ रहा है।
- पॉज़िटिव सोच: मशहूर लाइन delulu is the solulu का मतलब है कि बड़े सपने देखना ही हल है, यानी भरोसा रखो तो काम बन सकता है।
डेलूलू बोलते कैसे हैं
इसे डेलूलू बोलते हैं, दोनों लू लंबे और ज़ोर पहले डे पर। असली शब्द delusional को डिलूज़नल बोला जाता है। चैट में लोग कभी delulu को और लंबा करके deluluuu भी लिखते हैं, ताकि मज़ाक वाला अंदाज़ साफ़ दिखे। इसका noun रूप भी चलता है, जैसे the delulu is strong today।
चैट और कैप्शन में delulu के उदाहरण
| English | हिंदी |
|---|---|
| He replied once and you're picking baby names? So delulu. | उसने एक बार जवाब दिया और तुम बच्चों के नाम सोच रही हो? कितनी ख़याली हो। |
| I'm a little delulu about getting the job, but let me dream. | नौकरी मिलने को लेकर मैं थोड़ा सपनों में हूँ, पर सपने देखने दो। |
| Delulu is the solulu, keep working. | बड़े सपने ही हल हैं, मेहनत करते रहो। |
| Stop being delulu, the trip is cancelled. | सपनों से बाहर आओ, ट्रिप रद्द हो चुकी है। |
| My delulu brain thinks I'll finish the syllabus in one night. | मेरा ख़याली दिमाग़ सोचता है कि पूरा सिलेबस एक रात में ख़त्म हो जाएगा। |
Delulu दोस्ताना है या बुरा
दोस्तों के बीच delulu ज़्यादातर हल्का-फुल्का मज़ाक है, गाली नहीं। पर किसी अनजान को या गंभीर बात पर delulu कहना ताने जैसा लग सकता है, क्योंकि इसका मूल शब्द delusional असल में मानसिक भ्रम की हालत के लिए भी आता है। इसलिए किसी की बीमारी या दुख पर यह शब्द न लिखें।
ग्रुप चैट: "Bro thinks the teacher will cancel the test because it's raining." जवाब: "Delulu." यहाँ मतलब है कि ऐसा होने वाला नहीं, बेवजह उम्मीद मत रखो।
मिलते-जुलते slang और फ़र्क
Overthinking में इंसान बुरी बातें सोचकर डरता है, जबकि delulu में अच्छी बातों की ज़रूरत से ज़्यादा उम्मीद होती है। Situationship में अक्सर लोग delulu हो जाते हैं, क्योंकि रिश्ता साफ़ नहीं होता। ऐसे और शब्द cringe, slay और पूरी slang सूची में पढ़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Delulu ka matlab kya hai?
Delulu का मतलब है कोई जो हक़ीक़त से दूर अपनी ख़याली दुनिया में जी रहा हो। यह delusional का मज़ाकिया छोटा रूप है।
Delulu is the solulu का हिंदी में क्या मतलब है?
इसका मतलब है ख़याली सोच ही हल है। लोग इसे मज़ाक में या ख़ुद को हिम्मत देने के लिए लिखते हैं, कि सपने देखते रहो।
कोई मुझे delulu बोले तो बुरा मानूँ?
दोस्त बोलें तो ज़्यादातर यह प्यार भरा मज़ाक होता है। अनजान व्यक्ति ताने के लहजे में कहे, तो उसका मतलब है कि तुम्हारी उम्मीद बेमतलब है।
Delulu का उल्टा क्या होगा?
इसका उल्टा realistic या practical है, यानी जो सच्चाई देखकर सोचे। चैट में लोग कभी back to reality भी लिखते हैं।