Euphoria meaning in Hindi है अपार ख़ुशी, परमानंद या उल्लास, यानी ऐसा तेज़ और गहरा ख़ुशी का एहसास जिसमें इंसान कुछ देर के लिए हवा में उड़ता सा महसूस करे। रिज़ल्ट में टॉप करने की ख़बर, पहली नौकरी का ऑफ़र लेटर या मैच की आखिरी गेंद पर जीत, ऐसे पलों की भावना euphoria है।
यह साधारण happiness से ज़्यादा तीखा और आम तौर पर थोड़े समय का होता है। प्यार की शुरुआत, शेयर बाज़ार की तेज़ी और कुछ दवाओं के असर की बात में भी euphoria सुनाई देता है। नीचे हर संदर्भ आसान हिंदी में समझिए।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
अपार ख़ुशी, परमानंद, उल्लासशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
यूफ़ोरियाशब्द के रूप
euphoric (विशेषण), euphorically (क्रिया-विशेषण)उल्टा शब्द
despair, gloom (निराशा, उदासी)मिलते-जुलते शब्द
bliss, elation, ecstasy, joy
Euphoria meaning in Hindi: भावना को समझें
यह शब्द यूनानी भाषा से आया है, जहाँ इसका पुराना अर्थ था अच्छा महसूस करना या सब कुछ आसानी से सह पाना। आज अंग्रेज़ी में यह बहुत ऊँचे दर्जे की ख़ुशी के लिए है।
- अपार ख़ुशी: किसी बड़ी कामयाबी या अच्छी ख़बर के बाद मन का झूम उठना।
- खुमारी जैसा एहसास: जब ख़ुशी इतनी हो कि हर चीज़ अच्छी ही अच्छी लगे और परेशानियाँ छोटी दिखने लगें।
- जोश का माहौल: किसी भीड़ या बाज़ार में फैली सामूहिक उत्तेजना, जैसे जीत के बाद पूरे शहर का जश्न।
प्यार और रिश्तों में euphoria
नए रिश्ते के शुरुआती दिनों में जो बेहद ख़ुशी, फ़ोन का बार-बार देखना और हर समय उसी इंसान के बारे में सोचना होता है, उसे लोग love euphoria कहते हैं। विज्ञान के लेखों में इसे दिमाग़ के ख़ुशी वाले रसायन dopamine से जोड़ा जाता है।
सहेली का मैसेज: "Still in euphoria after he said yes"। यानी उसके हाँ कहने के बाद से मैं अब तक ख़ुशी के मारे सातवें आसमान पर हूँ।
यह दौर आम तौर पर कुछ महीनों में शांत होकर गहरे लगाव में बदल जाता है। इसलिए euphoria को प्यार का पूरा पैमाना न मानें। ऐसे और शब्द प्यार और रिश्तों वाले शब्दों में देखें।
दवाई और बाज़ार की भाषा
डॉक्टरी किताबों में euphoria किसी दवा या नशीले पदार्थ से पैदा होने वाला बनावटी ख़ुशी का एहसास भी बताता है, जो असली हालत से मेल नहीं खाता। दवा के पर्चे पर side effect में euphoria लिखा हो तो उसका अर्थ है मरीज़ को बिना वजह बहुत अच्छा या उत्साहित लग सकता है।
ऊपर लिखी बात बस शब्द समझाने भर के लिए है। किसी दवा के असर को लेकर शंका हो तो अपने डॉक्टर से बात करें और बिना सलाह दवा न बदलें।
शेयर बाज़ार की खबरों में market euphoria का मतलब है निवेशकों में ज़रूरत से ज़्यादा जोश, जब लोग जोखिम भूलकर खरीदारी करने लगते हैं।
यूफ़ोरिया का उच्चारण
Euphoria को यूफ़ोरिया बोलते हैं, ज़ोर बीच के फ़ो पर। शुरुआत का eu यहाँ यू की आवाज़ देता है, जैसे Europe में। ph हमेशा की तरह नुक्ते वाला फ़ है। विशेषण euphoric को यूफ़ोरिक बोलते हैं, जैसे The crowd was euphoric यानी भीड़ ख़ुशी से पागल हो रही थी।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| There was euphoria in the village when the road was finally built. | सड़क बनते ही पूरे गाँव में ख़ुशी की लहर दौड़ गई। |
| He felt pure euphoria after clearing the exam. | परीक्षा पास करके वह ख़ुशी से झूम उठा। |
| The euphoria of the win lasted for days. | जीत का जोश कई दिनों तक रहा। |
| Fans were euphoric after the six off the last ball. | आखिरी गेंद पर छक्का लगते ही दर्शक ख़ुशी से बेकाबू हो गए। |
| The early euphoria of the relationship slowly faded. | रिश्ते की शुरुआत वाली खुमारी धीरे-धीरे उतर गई। |
Euphoria, happiness और bliss में फ़र्क
- Happiness: रोज़ की आम ख़ुशी, जो लंबे समय तक रह सकती है।
- Bliss: शांत, गहरा और सुकून भरा आनंद, जैसे ध्यान या परिवार के साथ बिताया अच्छा समय।
- Euphoria: तेज़, उछलती हुई और अक्सर थोड़ी देर की ख़ुशी, जिसमें जोश ज़्यादा होता है।
किसी पल में रोंगटे खड़े हो जाएँ तो उसके लिए goosebumps शब्द भी पढ़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Euphoria ka matlab kya hai?
Euphoria का मतलब है अपार ख़ुशी या परमानंद, यानी बहुत तेज़ उत्साह और आनंद का एहसास जो अक्सर किसी बड़ी खुशखबरी के बाद आता है।
Euphoric का हिंदी अर्थ क्या है?
Euphoric का अर्थ है बेहद ख़ुश और उत्साहित। यह विशेषण है, जैसे I am euphoric today यानी आज मैं बेहद ख़ुश हूँ।
क्या euphoria एक बीमारी है?
आम बोलचाल में नहीं, यह एक भावना है। पर अगर बिना वजह लंबे समय तक ऐसा हो, तो डॉक्टर इसे किसी दवा या मानसिक स्थिति का लक्षण मान सकते हैं।
Euphoria अच्छी भावना मानी जाती है या बुरी?
अधिकतर यह अच्छी भावना है और ख़ुशी बताता है। बाज़ार या दवा के संदर्भ में यह चेतावनी जैसा भी हो सकता है, क्योंकि वहाँ जोश असलियत से ज़्यादा होता है।