Happy meaning in Hindi है ख़ुश या प्रसन्न, यानी मन का वह भाव जब कुछ अच्छा हो और चेहरे पर मुस्कान आ जाए। माँ के हाथ का खाना, दोस्त से मुलाक़ात या अच्छे नंबर, हर ऐसी छोटी बात पर हम कहते हैं I am happy।
Happy hindi meaning सिर्फ़ ख़ुशी तक नहीं रुकता। कहीं इसका मतलब संतुष्ट होना है, कहीं किसी काम के लिए तैयार होना। happy birthday जैसी शुभकामनाओं में यह शुभ या मंगलमय के अर्थ में आता है। आगे हर रूप उदाहरण के साथ समझिए।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
ख़ुश, प्रसन्न, संतुष्ट, आनंदितशब्द-भेद
Adjective (विशेषण)उच्चारण
हैपीदूसरे रूप
happier, happiest, happily, happinessउल्टा शब्द
unhappy, sad (दुखी, उदास)मिलते-जुलते शब्द
glad, joyful, cheerful, delighted
Happy meaning in Hindi के चार रूप
- ख़ुश या प्रसन्न: मन में ख़ुशी का भाव। She looks happy today, आज वह ख़ुश दिख रही है।
- संतुष्ट: happy with के साथ। Are you happy with the result? यानी क्या आप नतीजे से संतुष्ट हैं।
- ख़ुशी से तैयार: happy to के साथ। I am happy to help, मुझे मदद करके अच्छा लगेगा।
- शुभ या मंगलमय: शुभकामना में, जैसे happy journey या happy anniversary।
हैपी का उच्चारण
Happy को हैपी बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से है पर। शुरू का a यहाँ ऐ जैसी खुली आवाज़ देता है, इसलिए हप्पी या हेप्पी से थोड़ा अलग सुनाई देता है। Happiness बोला जाता है हैपिनेस, और happily बोला जाता है हैपिली।
रोज़ की बातों में happy
| English | हिंदी |
|---|---|
| I am very happy with my new phone. | मैं अपने नए फ़ोन से बहुत संतुष्ट हूँ। |
| The children were happy to see the rain. | बारिश देखकर बच्चे ख़ुश हो गए। |
| We will be happy to answer your questions. | आपके सवालों के जवाब देकर हमें अच्छा लगेगा। |
| He is not happy about the transfer. | वह तबादले से नाख़ुश है। |
| They lived happily in a small village. | वे एक छोटे गाँव में ख़ुशी से रहते थे। |
| Money cannot buy happiness. | पैसे से ख़ुशी नहीं ख़रीदी जा सकती। |
मैसेज और कार्ड में happy
दुकान से मैसेज आता है: "Happy to serve you. Visit again." यहाँ happy का मतलब है आपकी सेवा करके हमें ख़ुशी हुई, यह शिष्टाचार वाली भाषा है।
शादी, त्योहार या जन्मदिन के कार्ड पर happy हमेशा शुभ के अर्थ में आता है, जैसे Happy Diwali यानी दीवाली की शुभकामनाएँ। किसी को दुआ देनी हो तो लोग always be happy भी लिखते हैं, यानी हमेशा ख़ुश रहो। ऑफ़िस ईमेल में Happy to discuss का मतलब है बात करने के लिए तैयार हूँ।
Happy, glad और excited में अंतर
तीनों ख़ुशी बताते हैं, पर रंग अलग है। Happy सबसे आम और लंबी ख़ुशी है। glad किसी एक बात पर हुई राहत भरी ख़ुशी है, जैसे I am glad you came। excited में ख़ुशी के साथ जोश और बेसब्री होती है, जैसे ट्रिप से पहले वाली हालत। सुकून और ठहराव वाली हालत के लिए calm शब्द आता है।
उल्टे और जुड़े हुए शब्द
उल्टे शब्द: unhappy (नाख़ुश), sad (उदास), upset (परेशान), miserable (बहुत दुखी)।
जुड़े शब्द: cheerful (हँसमुख), content (संतुष्ट), joyful (आनंद से भरा), delighted (बहुत प्रसन्न)। Happy-go-lucky ऐसे इंसान को कहते हैं जो बिना फ़िक्र मस्त रहता है। ऐसे आम शब्दों की पूरी सूची रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी वाले पेज पर है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Happy ka matlab kya hai?
Happy का मतलब है ख़ुश, प्रसन्न या संतुष्ट। यह विशेषण है जो किसी इंसान की अच्छी मनोदशा बताता है।
Happiness और happy में क्या फ़र्क है?
Happy विशेषण है, यानी ख़ुश। Happiness संज्ञा है, यानी ख़ुशी या प्रसन्नता। I am happy और I feel happiness दोनों सही हैं, पर पहला ज़्यादा बोला जाता है।
Happy to help का मतलब क्या है?
मदद करके मुझे ख़ुशी होगी या हुई, यही इस लाइन का भाव है। दुकानदार, कस्टमर केयर और ऑफ़िस वाले विनम्रता से यह लाइन बोलते हैं।
Happy का उल्टा क्या होता है?
Happy का उल्टा unhappy या sad है, यानी नाख़ुश या उदास। ज़्यादा दुख के लिए miserable भी बोला जाता है।
Happy से एक आसान sentence बताइए।
I am happy to meet you, यानी आपसे मिलकर ख़ुशी हुई। यह पहली मुलाक़ात में बोला जाने वाला आम वाक्य है।