Excess meaning in Hindi है अधिकता, ज़्यादती या ज़रूरत से ज़्यादा होना। जब कोई चीज़ तय सीमा या ज़रूरत से ऊपर चली जाए, जैसे खाने में ज़्यादा नमक, बैग में ज़्यादा वज़न या खाते से ज़्यादा कटा पैसा, तो अंग्रेज़ी में उसे excess कहते हैं।
यह शब्द एयरपोर्ट के काउंटर, बैंक के मैसेज, बिजली के बिल और डाइट की सलाह में बार-बार दिखता है। नीचे excess ka matlab अलग-अलग मौकों पर, इसका उच्चारण, excessive से फ़र्क और access के साथ होने वाली गड़बड़ आसान भाषा में समझाई गई है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
अधिकता, ज़्यादती, फ़ालतू मात्राशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), कभी-कभी Adjective (विशेषण)उच्चारण
इक्सेस, विशेषण में अक्सर एक्सेसशब्द के रूप
excessive, excessivelyउल्टा शब्द
shortage, lack (कमी)कहाँ दिखता है
हवाई टिकट, बैंक SMS, बिल, बीमा पॉलिसी
Excess meaning in Hindi: चार आम इस्तेमाल
- अधिकता या ज़्यादती: किसी चीज़ की मात्रा का ज़रूरत से ऊपर होना। excess of salt यानी नमक की अधिकता।
- बची हुई फ़ालतू मात्रा: ज़रूरत पूरी होने के बाद जो हिस्सा बच जाए। पकौड़े तलकर excess oil निकालना, यानी ऊपर का फ़ालतू तेल हटाना।
- हद से बाहर जाना: to excess का मतलब है संयम छोड़कर, जैसे eat to excess यानी ठूँसकर खाना।
- विशेषण की तरह: excess baggage, excess weight, excess amount में इसका भाव है "अतिरिक्त" या "सीमा से ऊपर वाला"।
इक्सेस बोलें या एक्सेस
संज्ञा के रूप में इसे ज़्यादातर इक्सेस बोला जाता है और ज़ोर दूसरे हिस्से सेस पर पड़ता है। जब यह किसी शब्द से पहले विशेषण बनकर आता है, जैसे excess baggage, तब बहुत से लोग एक्सेस बोलते हैं और ज़ोर पहले हिस्से पर खिसक जाता है। दोनों उच्चारण चलते हैं, इसलिए किसी एक को ग़लत न समझें।
बैंक, एयरपोर्ट और बिल में excess
बैंक से मैसेज आया: "Excess amount of Rs 450 debited from your account will be reversed." इसका मतलब है कि खाते से 450 रुपये ग़लती से ज़्यादा कट गए थे और वे लौटा दिए जाएँगे।
- Excess baggage: हवाई सफ़र में तय वज़न से ऊपर का सामान, जिसका अलग से पैसा लगता है।
- Excess payment: बिल से ज़्यादा भरी गई रक़म, जो अगले बिल में घट जाती है या refund होती है।
- Excess in insurance: कुछ पॉलिसी में क्लेम का वह हिस्सा जो ग्राहक को अपनी जेब से भरना होता है, बाक़ी कंपनी देती है।
यहाँ दी गई बातें सिर्फ़ समझने के लिए हैं। अपने खाते या पॉलिसी की excess रक़म का पक्का हिसाब बैंक या बीमा कंपनी से ही लें।
Excess के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Excess sugar is bad for your teeth. | ज़्यादा चीनी दाँतों को नुक़सान पहुँचाती है। |
| I paid extra for excess baggage. | मुझे ज़्यादा सामान का अलग से पैसा देना पड़ा। |
| Drain the excess water from the rice. | चावल का फ़ालतू पानी निकाल दो। |
| He was fined for driving in excess of the speed limit. | तय रफ़्तार से तेज़ गाड़ी चलाने पर उसका चालान कटा। |
| The excess amount will be adjusted in your next bill. | ज़्यादा भरी गई रक़म अगले बिल में घटा दी जाएगी। |
| Anything in excess can harm you. | किसी भी चीज़ की अति नुक़सान कर सकती है। |
Excess, excessive और access को अलग कैसे पहचानें
तीनों की स्पेलिंग मिलती-जुलती है, इसलिए ग़लती आम है।
- Excess ख़ुद अधिकता है, या किसी शब्द से पहले लगकर "अतिरिक्त" का भाव देता है।
- Excessive विशेषण है, मतलब "हद से ज़्यादा", और इसमें शिकायत छिपी रहती है। excessive screen time यानी फ़ोन या टीवी के आगे बेहिसाब समय।
- Access का अर्थ बिल्कुल अलग है: पहुँच, यानी किसी जगह, फ़ाइल या खाते तक जा पाने का हक़। स्क्रीन पर access denied दिखे, तो समझिए दरवाज़ा आपके लिए बंद है।
मिलते-जुलते और उल्टे शब्द
Excess के क़रीब के शब्द हैं surplus (अधिशेष, बचत), extra (अतिरिक्त), overflow (उफ़ान) और plenty (भरपूर)। फ़र्क यह है कि plenty में अच्छाई का भाव है, जबकि excess अक्सर "ज़रूरत से ज़्यादा" वाली परेशानी दिखाता है।
उल्टे अर्थ वाले शब्द shortage, deficiency और lack हैं, यानी कमी। संतुलन के लिए moderate शब्द चलता है। मात्रा और नाप-तौल बताने वाले बाक़ी शब्द डेली यूज़ इंग्लिश की सूची में ढूँढिए।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Excess ka matlab kya hota hai?
Excess का मतलब है किसी चीज़ का ज़रूरत या तय सीमा से ज़्यादा होना। हिंदी में इसे अधिकता, ज़्यादती या अति कहा जा सकता है।
Excess amount का क्या मतलब है?
Excess amount यानी तय रक़म से ऊपर का पैसा। बैंक या बिल के मैसेज में यह बताता है कि भुगतान ज़रूरत से ज़्यादा हुआ है और उसे लौटाया या अगली बार घटाया जाएगा।
Excess और extra में क्या फ़र्क है?
Extra का मतलब है अलग से जोड़ा गया, जो अच्छा भी हो सकता है, जैसे extra cheese। Excess में ज़्यादातर यह भाव रहता है कि मात्रा हद पार कर चुकी है।
In excess of का मतलब क्या है?
In excess of का सीधा अर्थ है “से ज़्यादा”। In excess of 1000 people यानी हज़ार से ज़्यादा लोग।
Excess का उल्टा शब्द कौन सा है?
Excess का उल्टा shortage या lack है, यानी कमी। अगर मात्रा न कम हो न ज़्यादा, तो उसे moderate या balanced कहते हैं।