Hierarchy meaning in Hindi है पदानुक्रम, यानी ऐसी व्यवस्था जिसमें लोग या चीज़ें अपने दर्जे के हिसाब से ऊपर से नीचे सजी होती हैं। किसी कंपनी में सबसे ऊपर मालिक, फिर मैनेजर, फिर टीम लीडर और फिर बाक़ी कर्मचारी, यह पूरा क्रम उस कंपनी की hierarchy है।
यह शब्द दफ़्तर के अलावा सेना, सरकार, स्कूल, विज्ञान और कंप्यूटर में भी आता है। आगे पढ़िए कि हायरार्की को कैसे बोलें, hierarchical का क्या मतलब है और रोज़ की भाषा में यह कहाँ सुनाई देता है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
पदानुक्रम, दर्जों का क्रम, श्रेणीबद्ध ढाँचाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
हायरार्कीदूसरे रूप
hierarchical (पदानुक्रम वाला), hierarchicallyबहुवचन
hierarchiesमिलते-जुलते शब्द
ranking, order, chain of command, structureकहाँ दिखता है
ऑफ़िस, सेना, किताबें, कंप्यूटर
Hierarchy meaning in Hindi: कहाँ कौन सा मतलब
- दफ़्तर या संस्था में पदों का क्रम: कौन किसको रिपोर्ट करता है, किसके पास कितना अधिकार है। इसे corporate hierarchy कहते हैं।
- सेना या सरकार में रैंक: सिपाही से लेकर जनरल तक, या क्लर्क से लेकर सचिव तक के दर्जे।
- किसी चीज़ को महत्व के हिसाब से सजाना: जैसे ज़रूरतों की hierarchy, जिसमें पहले खाना-पानी, फिर सुरक्षा, फिर बाक़ी चीज़ें आती हैं।
- विज्ञान और कंप्यूटर में: जीवों का वर्गीकरण या फ़ोल्डर के अंदर फ़ोल्डर वाली बनावट, जिसे file hierarchy कहते हैं।
हायरार्की कैसे पढ़ें
इसे चार हिस्सों में बोलें: हाय-अ-रार-की। तेज़ बोलने पर यह हायरार्की सुनाई देता है। ज़ोर पहले हिस्से हाय पर रहता है। स्पेलिंग में i और e की जगह अक्सर ग़लती होती है, सही है h-i-e-r-a-r-c-h-y। इसका विशेषण hierarchical हायरार्किकल बोला जाता है।
हायरार्की वाले वाक्य हिंदी अनुवाद के साथ
| English | हिंदी |
|---|---|
| In our office hierarchy, the branch manager is at the top. | हमारे दफ़्तर के पदानुक्रम में ब्रांच मैनेजर सबसे ऊपर हैं। |
| The army has a strict hierarchy of ranks. | सेना में रैंक का बहुत सख़्त क्रम होता है। |
| New employees should understand the company hierarchy. | नए कर्मचारियों को कंपनी में पदों का ढाँचा समझना चाहिए। |
| This startup has a flat hierarchy. | इस नई कंपनी में ऊँच-नीच के दर्जे बहुत कम हैं। |
| Save the file inside the correct folder hierarchy. | फ़ाइल को सही फ़ोल्डर क्रम के अंदर सेव करो। |
ऑफ़िस में hierarchy का असली मतलब
HR नए जॉइन करने वाले से कहती है: "Please follow the hierarchy for leave requests." मतलब यह कि छुट्टी की अर्ज़ी सीधे बड़े अफ़सर को न भेजें, पहले अपने टीम लीडर को दें, फिर वह आगे भेजेगा।
हर पद को एक designation मिलता है, और इन्हीं पदों को ऊपर-नीचे रखने से hierarchy बनती है। Flat hierarchy वाली कंपनी में बॉस और स्टाफ़ के बीच कम परतें होती हैं, जबकि tall hierarchy में कई परतें।
Hierarchy, structure और status में अंतर
- Structure पूरी बनावट या ढाँचा है, उसमें ऊपर-नीचे का क्रम हो भी सकता है और नहीं भी।
- Hierarchy में साफ़ तौर पर ऊँचा और नीचा दर्जा तय होता है।
- Status किसी एक इंसान का दर्जा या हैसियत है, जबकि hierarchy पूरी सीढ़ी है।
समाज की बात हो तो social hierarchy का मतलब है समाज में लोगों के बीच दर्जों का बँटवारा। यह शब्द तटस्थ है, यानी अपने आप में अच्छा या बुरा नहीं।
जुड़े शब्द एक नज़र में
Hierarchical (पदानुक्रमित), chain of command (आदेश की कड़ी), senior (वरिष्ठ), junior (कनिष्ठ), subordinate (अधीनस्थ)। Top management यानी सबसे ऊपर का प्रबंधन, middle management यानी बीच के मैनेजर, और reporting manager यानी वह अफ़सर जिसे आप सीधे रिपोर्ट करते हैं। Org chart वह नक्शा है जिसमें पूरी hierarchy डिब्बों और लकीरों से दिखाई जाती है। नौकरी और दफ़्तर के ऐसे शब्द ऑफ़िस वाले शब्दों में हैं, और दूसरे आम शब्द रोज़ के इस्तेमाल वाली सूची में।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Hierarchy ka matlab kya hai?
Hierarchy का मतलब है पदानुक्रम, यानी ऊपर से नीचे तक दर्जों का तय क्रम। जैसे कंपनी में मालिक, मैनेजर और कर्मचारी का क्रम।
Hierarchy का उच्चारण कैसे करें?
इसे हायरार्की बोलते हैं, धीरे बोलें तो हाय-अ-रार-की। ज़ोर शुरू के हाय पर रहता है।
Hierarchical meaning in Hindi क्या है?
Hierarchical का अर्थ है पदानुक्रम वाला या दर्जों में बँटा हुआ। Hierarchical system यानी ऐसी व्यवस्था जहाँ हर स्तर ऊपर वाले के नीचे होता है।
Flat hierarchy किसे कहते हैं?
जिस संस्था में बॉस और कर्मचारियों के बीच बहुत कम पद हों, उसे flat hierarchy कहते हैं। वहाँ फ़ैसले जल्दी होते हैं और बात सीधे ऊपर तक पहुँचती है।
Hierarchy की स्पेलिंग कैसे याद रखें?
अंग्रेज़ी स्पेलिंग hierarchy है, जिसमें पहले i फिर e आता है। हिंदी में इसे हायरार्की लिखा जाता है।