Prefix meaning in Hindi है उपसर्ग, यानी वह छोटा अंश जो किसी शब्द के शुरू में जुड़कर उसका मतलब बदल देता है। जैसे happy के आगे un लगाने से unhappy बन जाता है, यानी दुखी।
व्याकरण के अलावा prefix फ़ॉर्म और फ़ोन नंबर में भी दिखता है, जहाँ इसका मतलब होता है नाम या नंबर से पहले लगने वाला हिस्सा। इस पेज पर prefix ka matlab, आम अंग्रेज़ी उपसर्गों की सूची और हिंदी के उपसर्गों से तुलना दी गई है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
उपसर्ग, आगे जुड़ने वाला अंशशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), verb (क्रिया)उच्चारण
प्रीफ़िक्सउल्टा शब्द
suffix (प्रत्यय)शब्द के रूप
prefixed, prefixesकहाँ दिखता है
व्याकरण की किताब, ऑनलाइन फ़ॉर्म, फ़ोन नंबर, फ़ाइल नाम
Prefix meaning in Hindi: व्याकरण में उपसर्ग
अंग्रेज़ी व्याकरण में prefix वह अक्षर समूह है जो अकेला कोई पूरा शब्द नहीं होता, पर किसी मूल शब्द के आगे लगकर नया शब्द बना देता है। मूल शब्द को root word कहते हैं।
उदाहरण के लिए do मूल शब्द है। re लगाने पर redo यानी दोबारा करना, और un लगाने पर undo यानी किया हुआ हटाना। मूल शब्द वही रहा, बस आगे का टुकड़ा बदलने से मतलब बदल गया। हिंदी में भी यही होता है: सफल के आगे अ लगाने से असफल, और गति के आगे प्र लगाने से प्रगति।
अंग्रेज़ी के आम prefix और उनके अर्थ
| Prefix | हिंदी अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| un- | नहीं, उल्टा | unhappy, unfair |
| re- | दोबारा | rewrite, recheck |
| pre- | पहले | prepaid, preview |
| dis- | उल्टा, न | dislike, disagree |
| mis- | ग़लत | misuse, mistake |
| im- / in- | नहीं | impossible, incomplete |
| over- | ज़रूरत से ज़्यादा | overload, overthink |
| sub- | नीचे, छोटा हिस्सा | subway, subtitle |
प्रीफ़िक्स का सही उच्चारण
Prefix को प्रीफ़िक्स बोलते हैं। संज्ञा के रूप में ज़ोर पहले हिस्से प्री पर रहता है। फ़ में नुक़्ता है, क्योंकि यहाँ f की आवाज़ है। आख़िर के x से क्स की आवाज़ आती है। जब prefix क्रिया की तरह बोला जाए, जैसे prefix the code, तब भी ज़्यादातर लोग पहले हिस्से पर ही ज़ोर देते हैं। शुरू की प्री को लंबा खींचें, प्रिफ़िक्स या परफ़िक्स नहीं। इसी तरह suffix को सफ़िक्स बोला जाता है, जिसमें ज़ोर स पर रहता है।
फ़ॉर्म और फ़ोन नंबर में prefix
ऑनलाइन फ़ॉर्म में कई बार पहला खाना होता है Prefix या Title। यहाँ आपको नाम से पहले लगने वाला शब्द चुनना होता है, जैसे Mr., Mrs., Ms., Dr.। इसे name prefix कहते हैं।
किसी सरकारी या बैंक फ़ॉर्म में लिखा है: "Prefix: Mr / Ms / Dr"। अगर आप डॉक्टर नहीं हैं, तो पुरुष Mr. और महिलाएँ Ms. चुन सकते हैं। यह आपके नाम का हिस्सा नहीं, बस पहले लगने वाला सम्मान का शब्द है।
फ़ोन में +91 या STD कोड को भी prefix कहा जाता है, क्योंकि यह असली नंबर से पहले लगता है। फ़ॉर्म और बैंक के कामकाज से जुड़े ढेरों शब्दों के लिए बैंकिंग और ऑफ़िस का संग्रह देखें।
Prefix और suffix में फ़र्क
Prefix शब्द के आगे लगता है, suffix पीछे। Suffix को हिंदी में प्रत्यय कहते हैं। जैसे kind में -ness लगाकर kindness बनता है, और quick में -ly लगाकर quickly, जो एक adverb है।
एक ही शब्द में दोनों भी हो सकते हैं: un + help + ful = unhelpful। याद रखने का तरीक़ा: pre का मतलब ही पहले है, इसलिए prefix पहले आता है।
बतौर क्रिया और कुछ आम ग़लतियाँ
Prefix क्रिया भी है, यानी किसी चीज़ के आगे कुछ जोड़ना। Prefix the file name with the date यानी फ़ाइल के नाम से पहले तारीख़ लगाओ।
- हर शुरुआती अक्षर prefix नहीं होता। uncle में un उपसर्ग नहीं है, क्योंकि cle कोई शब्द नहीं।
- prefix लगाने पर स्पेलिंग नहीं बदलती: mis + spell = misspell, जिसमें दो s रहते हैं।
- कुछ prefix के साथ हाइफ़न आता है, जैसे re-enter, ताकि पढ़ने में उलझन न हो।
ऐसे और नियम ग्रामर शब्दों वाले भाग में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Prefix ka matlab kya hai?
Prefix का मतलब है उपसर्ग। यह शब्द के शुरू में जुड़ने वाला वह हिस्सा है जो मूल शब्द का अर्थ बदल देता है, जैसे un से unhappy।
फ़ॉर्म में prefix क्या भरें?
फ़ॉर्म में prefix का मतलब है नाम से पहले लगने वाला शब्द। आप Mr., Ms., Mrs. या Dr. में से अपने लिए सही विकल्प चुनें।
Prefix और suffix में क्या अंतर है?
Prefix शब्द के आगे जुड़ता है और suffix पीछे। हिंदी में इन्हें उपसर्ग और प्रत्यय कहा जाता है।
हिंदी में उपसर्ग के उदाहरण क्या हैं?
अ, प्र, अनु, सु, दुर् जैसे उपसर्ग हिंदी में आम हैं। जैसे अ + ज्ञान = अज्ञान और सु + पुत्र = सुपुत्र।
Prefix का एक sentence बताइए।
Add the prefix re to read to make reread. यानी read के आगे re जोड़कर reread बनाओ।