Preposition meaning in Hindi है संबंधसूचक अव्यय या पूर्वसर्ग, यानी वह छोटा शब्द जो noun या pronoun से पहले आकर बताता है कि उसका वाक्य के बाक़ी हिस्से से क्या रिश्ता है। The book is on the table में on बताता है कि किताब मेज़ के ऊपर है।
In, on, at, under, between, from जैसे शब्द इसी गिनती में आते हैं। अंग्रेज़ी ग्रामर सीखने वालों के लिए यह सबसे ज़्यादा उलझाने वाला हिस्सा है, इसलिए यहाँ इसके प्रकार, उदाहरण और हिंदी के में, पर, से से तुलना करके समझाया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
संबंधसूचक अव्यय, पूर्वसर्गशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), ग्रामर का शब्दउच्चारण
प्रेपोज़िशनदूसरे रूप
prepositional (पूर्वसर्ग वाला), prepositional phraseउदाहरण शब्द
in, on, at, by, with, under, betweenकहाँ दिखता है
ग्रामर की किताब, स्कूल परीक्षा, प्रतियोगी परीक्षा
Preposition meaning in Hindi सरल शब्दों में
Pre का मतलब है पहले और position का मतलब है जगह। यानी ऐसा शब्द जो noun से पहले रखा जाता है। यह जगह, समय, दिशा, वजह या तरीक़ा बताता है।
हिंदी में ठीक इसका उल्टा होता है। हम में, पर, से, को जैसे शब्द noun के बाद लगाते हैं: मेज़ पर, घर में। इसलिए हिंदी के इन शब्दों को परसर्ग (postposition) कहते हैं। In the room यानी कमरे में, जहाँ in पहले आया पर में बाद में।
प्रेपोज़िशन का उच्चारण
इसे प्रेपोज़िशन बोलते हैं, ज़ोर ज़ि पर। बीच वाले s को ज़ जैसा बोलें। Proposition (प्रस्ताव) एक अलग शब्द है, जिसे प्रॉपोज़िशन बोलते हैं, इन दोनों को मिलाएँ नहीं। याद रखने के लिए इसे चार हिस्सों में तोड़ें: प्रे, पो, ज़ि और शन। शुरुआत का प्रे छोटा है और बीच का पो बहुत हल्का रहता है। Prepositional को प्रेपोज़िशनल बोलते हैं।
Prepositions के आम प्रकार
| प्रकार | शब्द | उदाहरण और हिंदी |
|---|---|---|
| समय (time) | at, on, in, since, during | at 6 pm, on Sunday, in July (छह बजे, रविवार को, जुलाई में) |
| जगह (place) | in, on, under, between, beneath | under the bed (पलंग के नीचे) |
| दिशा (direction) | to, into, towards, from | from Delhi to Agra (दिल्ली से आगरा तक) |
| वजह या मक़सद | for, because of, due to | for you (तुम्हारे लिए) |
| तरीक़ा या साधन | by, with | by bus (बस से) |
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The cat is under the chair. | बिल्ली कुर्सी के नीचे है। |
| We will meet at the station. | हम स्टेशन पर मिलेंगे। |
| She has lived here since childhood. | वह बचपन से यहाँ रह रही है। |
| He walked into the room. | वह कमरे के अंदर चला गया। |
| The shop is between the bank and the school. | दुकान बैंक और स्कूल के बीच में है। |
Prepositions की आम ग़लतियाँ
- Discuss about ग़लत है। Discuss के साथ about नहीं लगता: We discussed the plan।
- Married with नहीं, married to सही है।
- दिनों के साथ on: on Monday। महीनों के साथ in: in May। घड़ी के समय के साथ at: at 10 am।
- Since किसी शुरुआती समय के साथ (since morning), for समय की अवधि के साथ (for two hours)।
- Among दो से ज़्यादा के लिए, between आम तौर पर दो के लिए। देखें among।
Preposition, conjunction और adverb में फ़र्क
Preposition के बाद हमेशा कोई noun या pronoun आता है: after lunch। Conjunction दो वाक्यों या शब्दों को जोड़ता है: after we ate lunch। अगर after अकेला आए और बाद में कोई noun न हो, जैसे He came soon after, तो वह adverb है। noun, verb जैसे दूसरे ग्रामर शब्द ग्रामर हब पर हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Preposition ko Hindi mein kya kehte hain?
Preposition को हिंदी में संबंधसूचक अव्यय या पूर्वसर्ग कहते हैं। यह noun और वाक्य के बाक़ी हिस्से के बीच का रिश्ता बताता है।
अंग्रेज़ी में कितने prepositions होते हैं?
रोज़ इस्तेमाल होने वाले prepositions कुछ दर्जन ही हैं, जैसे in, on, at, to, for, with। कई शब्दों वाले prepositions मिलाकर संख्या सौ से ऊपर जाती है।
In, on और at में क्या अंतर है?
At किसी ख़ास बिंदु के लिए, on सतह या दिन के लिए, और in अंदर या लंबे समय के लिए। जैसे at the gate, on the wall, in the box।
Preposition और postposition में क्या फ़र्क है?
Preposition noun से पहले आता है, जैसे अंग्रेज़ी में। Postposition noun के बाद आता है, जैसे हिंदी के में, पर, से।