Quickly meaning in Hindi है जल्दी, तेज़ी से या फटाफट, यानी कोई काम कम समय में या तेज़ रफ़्तार से करना। Come quickly का सीधा अर्थ है जल्दी आओ।
यह शब्द quick (तेज़) में ly जोड़कर बना है, और किसी काम के होने का ढंग दिखाता है। पढ़ाई, ऑफ़िस मेल और घर की बातचीत, हर जगह यह ख़ूब बोला जाता है। नीचे इसका soon और immediately से अंतर भी समझाया है, क्योंकि इन तीनों में अक्सर उलझन होती है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
जल्दी, तेज़ी से, फटाफटशब्द-भेद
Adverb (क्रिया-विशेषण)उच्चारण
क्विकलीमूल शब्द
quick (विशेषण), quickness (संज्ञा)उल्टा शब्द
slowly (धीरे-धीरे)मिलते-जुलते शब्द
fast, rapidly, swiftly, promptly
Quickly meaning in Hindi: तीन रंग
- तेज़ रफ़्तार से: He ran quickly यानी वह तेज़ी से दौड़ा। यहाँ गति की बात है।
- कम समय में: She quickly finished the work यानी उसने काम जल्दी निपटा दिया। यहाँ लगा हुआ समय छोटा है।
- बिना देर किए: Please reply quickly यानी देर मत करो, जल्दी जवाब दो।
हिंदी में इसकी जगह बोलचाल के हिसाब से जल्दी, झट से, फ़ौरन या फटाफट, कोई भी शब्द चुन सकते हैं।
क्विकली कैसे बोलें
Quickly का उच्चारण क्विकली है। qu मिलकर क्व की आवाज़ देते हैं, जैसे queen में। ज़ोर पहले हिस्से क्विक पर रहता है और ly हल्का सा ली बोला जाता है। इसे कुइकली या क्विक्ली खींचकर न बोलें। तुलना वाले रूप more quickly (और जल्दी) और most quickly (सबसे जल्दी) हैं, जबकि quick के रूप quicker और quickest बनते हैं।
घर, स्कूल और ऑफ़िस के वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Come quickly, the bus is leaving. | जल्दी आओ, बस निकल रही है। |
| Children learn new languages quickly. | बच्चे नई भाषाएँ जल्दी सीख लेते हैं। |
| He quickly hid the chocolate behind his back. | उसने झट से चॉकलेट पीठ के पीछे छिपा ली। |
| The news spread quickly in the colony. | ख़बर कॉलोनी में तेज़ी से फैल गई। |
| Can you check this file quickly? | क्या तुम यह फ़ाइल फटाफट देख सकते हो? |
| Prices are rising quickly this month. | इस महीने दाम तेज़ी से बढ़ रहे हैं। |
Quick और quickly में अंतर
Quick विशेषण है, जो किसी चीज़ या व्यक्ति की ख़ूबी दिखाता है: a quick lunch यानी झटपट किया गया खाना। Quickly क्रिया-विशेषण है, जो काम का ढंग दिखाता है: eat quickly यानी जल्दी खाओ। He is quick सही है, He is quickly ग़लत। बोलचाल में Come quick भी चल जाता है, मगर परीक्षा या मेल में Come quickly ही लिखें।
बॉस का मैसेज: "Need the report quickly, client call in 20 minutes." यानी रिपोर्ट फ़ौरन चाहिए, क्योंकि बीस मिनट में क्लाइंट से बात होनी है। यहाँ quickly में हल्की हड़बड़ी और ज़रूरत दोनों झलकते हैं।
Quickly, fast, soon और immediately
- fast: यह ख़ुद ही adverb भी है, इसलिए fastly लिखना ग़लत है। Run fast सही है।
- soon: जल्द ही, यानी थोड़ी देर बाद। See you soon में रफ़्तार नहीं, समय की दूरी कम है।
- immediately: तुरंत, इसी पल। यह quickly से भी ज़्यादा जल्दी वाला शब्द है।
- quickly: काम की रफ़्तार तेज़ होना।
उल्टा भाव slowly यानी धीरे-धीरे है। बार-बार होने वाली बात के लिए often देखें, और ऐसे ही दूसरे क्रिया-विशेषण बेसिक इंग्लिश ग्रामर हब में मिलते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Quickly ka matlab kya hai?
Quickly का मतलब है जल्दी या तेज़ी से। काम को कम वक़्त में निपटाने का भाव इसी शब्द से आता है।
Quickly और fast में क्या फ़र्क है?
अर्थ में ज़्यादा दूरी नहीं। Fast रफ़्तार पर ज़्यादा ज़ोर देता है और ख़ुद ही adverb है, जबकि quickly कम समय में काम निपटाने का भाव भी देता है।
Quickly का उल्टा शब्द क्या है?
Slowly, यानी धीरे-धीरे। Gradually भी चलता है, जिसका अर्थ है थोड़ा-थोड़ा करके।
Quickly किस शब्द-भेद का है?
यह adverb यानी क्रिया-विशेषण है। यह बताता है कि क्रिया किस ढंग से हुई।
Reply quickly लिखना शिष्ट है?
दोस्तों में ठीक है। ऑफ़िस में please जोड़ दें या at your earliest convenience लिखें, ताकि बात आदेश जैसी न लगे।