Today meaning in Hindi है आज, यानी वह दिन जो अभी चल रहा है। सुबह उठकर जिस तारीख़ में आप हैं, वही today है। कल बीत गया वह yesterday और कल आने वाला दिन tomorrow कहलाता है।
दूसरा अर्थ थोड़ा बड़ा है: आजकल या इस दौर में। जब कोई कहता है कि today children use phones a lot, तो वह किसी एक दिन की नहीं, आज के ज़माने की बात करता है। Today hindi meaning की खोज में अक्सर यही दो भाव काम आते हैं, और दोनों के वाक्य आगे मिलेंगे।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
आज, आज का दिन, आजकलशब्द-भेद
Adverb और noun (क्रिया-विशेषण, संज्ञा)उच्चारण
टुडे, ज़ोर डे परजुड़े शब्द
yesterday (बीता कल), tomorrow (आने वाला कल), tonight (आज रात)आम जोड़
today itself, from today, till today, today's dateकहाँ दिखता है
डिलीवरी मैसेज, चैट, कैलेंडर, ख़बरें
Today in Hindi meaning: दो आम अर्थ
- आज (यह दिन): घड़ी के हिसाब से चल रहा दिन। I have a test today यानी मेरा आज टेस्ट है। यहाँ today क्रिया-विशेषण है, बताता है काम कब होगा।
- आजकल, इस समय में: मौजूदा दौर या ज़माना। Prices today are much higher यानी आजकल दाम बहुत ज़्यादा हैं।
Today संज्ञा भी बन सकता है, जैसे Today is Monday, यानी आज सोमवार है। यहाँ today ख़ुद वाक्य का कर्ता है।
टुडे कैसे बोलें
Today को टुडे बोलते हैं। पहला हिस्सा टु छोटा और हल्का, ज़ोर दूसरे हिस्से डे पर। कुछ लोग इसे टूडे लंबा खींचकर बोलते हैं, जो ग़लत नहीं माना जाता, पर बोलचाल में छोटा टु ज़्यादा सुनाई देता है। इससे बनने वाले today's को टुडेज़ बोलते हैं, आख़िर में ज़ की हल्की आवाज़ के साथ।
Today meaning in Hindi उदाहरणों से
| English | हिंदी |
|---|---|
| Today is my sister's birthday. | आज मेरी बहन का जन्मदिन है। |
| Submit the form today itself. | फ़ॉर्म आज ही जमा कर दीजिए। |
| From today, I will walk every morning. | आज से मैं हर सुबह टहलने जाऊँगा। |
| He has not replied till today. | उसने आज तक जवाब नहीं दिया। |
| Young people today love short videos. | आजकल के युवाओं को छोटे वीडियो बहुत पसंद हैं। |
| What is the date today? | आज की तारीख़ क्या है? |
Today के साथ बनने वाले जोड़
- Today itself: आज ही, इसी दिन, देर नहीं।
- From today: आज से शुरू होकर आगे।
- Till today / to this day: आज तक, अब तक।
- Today's: आज का, जैसे today's news यानी आज की ख़बरें।
- As of today: आज की तारीख़ के हिसाब से, यह बैंक और दफ़्तर की भाषा में आता है।
- Today or tomorrow: आज-कल में, यानी जल्दी ही।
मैसेज और फ़ोन पर दिखने वाला today
पार्सल ऐप का नोटिफ़िकेशन: "Your order will be delivered today by 9 PM"। मतलब है आपका सामान आज रात नौ बजे तक पहुँच जाएगा। अगर लिखा हो arriving soon, तो वह थोड़ी देर में पहुँचने वाला है।
चैट ऐप में पुराने मैसेज के ऊपर Today, Yesterday जैसे लेबल दिखते हैं। Today वाले मैसेज इसी दिन के हैं। गैलरी में भी फ़ोटो इसी तरह आज और बीते दिनों में बँटी होती हैं।
Today, tomorrow और yesterday की उलझन
हिंदी में कल शब्द दोनों तरफ़ चलता है, बीता हुआ भी और आने वाला भी। अंग्रेज़ी में इसके लिए दो अलग शब्द हैं: yesterday बीता कल, tomorrow आने वाला कल। Today बीच में है। Tonight का मतलब है आज रात, और this morning यानी आज सुबह। हफ़्ते के दिनों के लिए week वाला पेज और रोज़ बोले जाने वाले अन्य शब्द यहाँ मौजूद हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Today ka matlab kya hai?
Today का मतलब है आज, यानी चल रहा दिन। कई बार इसका मतलब आजकल या आज का ज़माना भी होता है।
Today hindi meaning में कल आता है क्या?
नहीं, today का मतलब सिर्फ़ आज है। बीते कल को yesterday और आने वाले कल को tomorrow कहते हैं।
Today itself का क्या मतलब है?
Today itself यानी आज ही। जब कोई काम इसी दिन पूरा करने को कहा जाए, तब यह जोड़ इस्तेमाल होता है।
Today को कैसे बोलते हैं?
इसे टुडे बोलते हैं, जिसमें ज़ोर आख़िरी हिस्से डे पर रहता है।
Today's और todays में कौन सही है?
आज का के अर्थ में today's सही है, जिसमें अपॉस्ट्रॉफ़ी लगती है, जैसे today's plan। बिना अपॉस्ट्रॉफ़ी वाला todays ग़लत वर्तनी है।