Abundance meaning in Hindi है प्रचुरता, बहुतायत या भरपूर मात्रा, यानी कोई चीज़ इतनी हो कि ज़रूरत से ज़्यादा पड़े। बरसात के बाद खेतों में पानी की abundance हो, या शादी की दावत में पकवानों की, दोनों जगह यही भाव है।
आजकल यह शब्द सोशल मीडिया की पोस्ट, मोटिवेशन वाले वीडियो और manifestation की बातों में ख़ूब दिखता है। यहाँ समझिए कि इसका असली अर्थ क्या है, इसे कैसे बोलते हैं और abundant या plenty से यह कैसे अलग है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
प्रचुरता, बहुतायत, भरमार, समृद्धिशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
अबंडन्स, ज़ोर बन परदूसरे रूप
abundant (विशेषण), abundantly (क्रिया-विशेषण)उल्टा शब्द
scarcity, shortage, lack (कमी, किल्लत, अभाव)मिलते-जुलते शब्द
plenty, wealth, richnessकहाँ दिखता है
किताबें, खबरें, मोटिवेशन पोस्ट, कैप्शन
Abundance meaning in Hindi और इसके तीन रंग
- बहुतायत, भरमार: किसी चीज़ का बड़ी मात्रा में मौजूद होना। The region has an abundance of rivers, यानी उस इलाक़े में नदियों की भरमार है।
- समृद्धि, खुशहाली: पैसे, सुख-सुविधा और अच्छी चीज़ों से भरा जीवन। Living in abundance का मतलब है खुशहाल और भरा-पूरा जीवन जीना।
- मन का भरापन: प्यार, हँसी, धैर्य जैसी भावनाओं का भरपूर होना। An abundance of love यानी ढेर सारा प्यार।
ध्यान दें कि abundance हमेशा मात्रा की बात करता है। यह किसी चीज़ की क्वालिटी नहीं, उसकी अधिकता बताता है।
अबंडन्स कैसे पढ़ें और बोलें
सही उच्चारण है अ-बन-डन्स, यानी अबंडन्स। हिंदी में कई लोग इसे अबंडेंस लिख देते हैं, पर आख़िरी हिस्से में ए की साफ़ आवाज़ नहीं, बल्कि हल्का अ है। ज़ोर बीच के बन पर है। पहला a लगभग दबा सा रहता है, तो "एबन्डेन्स" वाला उच्चारण सही नहीं माना जाता। अंत वाला ce हल्का स बनकर निकलता है।
In abundance: वाक्य में कैसे बैठता है
| Abundance का प्रयोग | हिंदी में समझें |
|---|---|
| Mangoes are available in abundance this summer. | इस गर्मी में आम भरपूर मात्रा में मिल रहे हैं। |
| The village has an abundance of fresh water. | उस गाँव में साफ़ पानी की कोई कमी नहीं है। |
| She speaks with an abundance of confidence. | वह भरपूर आत्मविश्वास के साथ बोलती है। |
| We were surprised by the abundance of food at the party. | पार्टी में खाने की भरमार देखकर हम हैरान रह गए। |
| Fruit grows abundantly in this valley. | इस घाटी में फल ख़ूब उगते हैं। |
| I wish you health, peace and abundance. | मैं आपके लिए सेहत, सुकून और खुशहाली की कामना करता हूँ। |
Abundance mindset और सोशल मीडिया
मोटिवेशन और self-help की दुनिया में abundance mindset एक आम शब्द है। इसका मतलब है यह सोच कि दुनिया में मौक़े, पैसा और ख़ुशी सबके लिए काफ़ी हैं, किसी और की तरक्की से मेरा हिस्सा कम नहीं होगा। इसके उलट scarcity mindset है, यानी हर चीज़ की कमी का डर।
किसी ने सोशल मीडिया पर नए घर की फ़ोटो के साथ लिखा: Grateful for the abundance in my life. यहाँ abundance का मतलब है जीवन में मिली ढेर सारी अच्छी चीज़ें, और साथ में gratitude यानी उनके लिए शुक्रिया का भाव।
Abundant, plenty और wealth से तुलना
- Abundant इसी का विशेषण रूप है: abundance भरमार का नाम है (संज्ञा), जबकि abundant बताता है कि कोई चीज़ भरपूर है, जैसे abundant water यानी भरपूर पानी।
- Plenty बोलचाल का हल्का शब्द है: We have plenty of time, समय काफ़ी है। Abundance थोड़ा औपचारिक और भारी लगता है।
- Wealth सिर्फ़ धन-दौलत या संपत्ति है, जबकि abundance किसी भी चीज़ की अधिकता हो सकती है।
- Enough का मतलब है उतना जितना चाहिए; abundance उससे भी ज़्यादा है।
अक्सर होने वाली गड़बड़
Abundance और abandon (छोड़ देना, त्याग देना) की शुरुआत एक जैसी सुनाई देती है, इसलिए कई छात्र दोनों को मिला देते हैं। एक भरपूर होने की बात है, दूसरा किसी को अकेला छोड़ जाने की। स्पेलिंग में भी ध्यान रखें: abundance में a आता है, "abundence" ग़लत है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Abundance ka matlab kya hai?
Abundance का मतलब है किसी चीज़ का बहुत ज़्यादा या भरपूर होना। हिंदी में इसे प्रचुरता, बहुतायत या भरमार कहते हैं।
In abundance का हिंदी अर्थ क्या है?
In abundance का अर्थ है भरपूर मात्रा में या बड़ी तादाद में। जैसे Water is available in abundance यानी पानी ख़ूब मिलता है।
Abundance अच्छा शब्द है या बुरा?
आम तौर पर यह अच्छा और पॉज़िटिव भाव देता है, क्योंकि इसमें कमी न होने की बात है। पर an abundance of problems जैसे वाक्य में यह बहुत सारी परेशानियाँ भी बता सकता है।
Abundance के opposite में क्या बोलें?
इसके उलट scarcity या shortage है, यानी कमी या किल्लत। Lack शब्द भी यही कमी वाला भाव देता है।
Abundance mindset का मतलब हिंदी में बताइए।
यह ऐसी सोच है जिसमें इंसान मानता है कि मौक़े और खुशियाँ सबके लिए काफ़ी हैं। ऐसा व्यक्ति दूसरों की सफलता से जलता नहीं और ख़ुद भी आगे बढ़ने पर भरोसा रखता है।