Abundantly meaning in Hindi है भरपूर, बहुतायत से या प्रचुर मात्रा में, यानी इतना ज़्यादा कि किसी चीज़ की कोई कमी न रहे। बारिश के बाद खेतों में घास abundantly उगती है, मतलब हर तरफ़ ख़ूब सारी।
दफ़्तरों में abundantly की एक जोड़ी ख़ूब बोली जाती है: abundantly clear। वहाँ इसका मतलब मात्रा नहीं, बल्कि एक़दम, पूरी तरह होता है। ऑफ़िस मेल और बहस में यह जोड़ी काफ़ी सुनने को मिलती है, तो दोनों भाव नीचे अलग करके रखे हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
भरपूर, बहुतायत से, प्रचुर मात्रा मेंशब्द-भेद
Adverb (क्रिया-विशेषण)उच्चारण
अबंडेंटलीमूल शब्द
abundant (विशेषण), abundance (संज्ञा)उल्टा भाव
scarcely, sparingly (मुश्किल से, कम मात्रा में)मशहूर जोड़ी
abundantly clear (एक़दम साफ़)कहाँ दिखता है
भूगोल की किताब, खेती की ख़बरें, औपचारिक मेल, भाषण
Abundantly meaning in Hindi: दो भाव समझें
- बहुत ज़्यादा मात्रा में: किसी जगह कोई चीज़ ख़ूब हो। Coconut trees grow abundantly in Kerala, यानी केरल में नारियल के पेड़ भरपूर उगते हैं। नक़्शे, फ़सल और जंगल वाले पाठों में यही भाव पढ़ने को मिलता है।
- पूरी तरह, बिल्कुल: यह अर्थ ज़्यादातर clear या obvious जैसे शब्दों के साथ आता है। It is abundantly clear यानी बात बिल्कुल साफ़ है, इसमें शक की गुंजाइश नहीं।
पहला अर्थ गिनती और मात्रा का है, दूसरा ज़ोर देने का। दूसरे वाले में कोई चीज़ ज़्यादा नहीं हो रही, बस बात को मज़बूती से कहा जा रहा है।
अबंडेंटली: उच्चारण के तीन टुकड़े
इसे अबंडेंटली बोलें: अ, बंड, एंट्ली। सबसे भारी आवाज़ बीच के बंड पर है। पहला अक्षर a दबा हुआ और छोटा निकलता है। मूल शब्द abundant को अबंडेंट और abundance को अबंडेंस बोला जाता है। स्पेलिंग में ध्यान दें कि ant लिखा जाता है, ent नहीं, इसलिए abundently ग़लत है।
Abundantly वाले छह वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Fresh mangoes are abundantly available in summer. | गर्मियों में ताज़े आम भरपूर मिलते हैं। |
| Wild flowers bloom abundantly after the rains. | बारिश के बाद जंगली फूल ख़ूब खिलते हैं। |
| The teacher made it abundantly clear that phones are not allowed. | टीचर ने एक़दम साफ़ कह दिया कि फ़ोन की इजाज़त नहीं है। |
| This region is abundantly rich in iron ore. | यह इलाक़ा लोहे के अयस्क से भरपूर है। |
| Rice grows abundantly in the delta region. | डेल्टा वाले इलाक़े में धान ख़ूब उगता है। |
| Water was supplied abundantly to the camp. | कैंप में पानी भरपूर मात्रा में पहुँचाया गया। |
मेल और बहस में abundantly clear
किसी प्रोजेक्ट के मेल में मैनेजर लिखते हैं: "I want to make it abundantly clear that the deadline cannot be extended." हिंदी में: मैं साफ़ शब्दों में बता दूँ कि जमा करने की तय तारीख़ टलेगी नहीं। इस लाइन में abundantly का काम सिर्फ़ ज़ोर देना है, कोई चीज़ ज़्यादा नहीं है।
यह लाइन थोड़ी सख़्त सुनाई देती है, इसलिए दोस्तों से बात करते समय लोग इसकी जगह "bilkul clear hai" या "very clear" बोल देते हैं।
Abundant, abundance, plenty: पूरा परिवार
- Abundant: विशेषण, यानी भरपूर या प्रचुर। जैसे abundant rainfall। फ़र्क एक लाइन में: abundant बताता है कि चीज़ कैसी है, जबकि abundantly बताता है कि कोई काम कितना या किस ढंग से हुआ।
- Abundance: संज्ञा, यानी बहुतायत या भरमार। जैसे an abundance of fruit।
- Plenty: बोलचाल में यही भाव, जैसे we have plenty of time।
- Excessively: हद से ज़्यादा, जिसमें नुक़सान का इशारा है। Abundantly में यह बुरा भाव नहीं होता, वह अच्छी भरमार दिखाता है।
मात्रा, समय और ढंग बताने वाले ऐसे क्रिया-विशेषण बुनियादी ग्रामर वाले शब्दों की अलमारी में सजे मिलेंगे।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Abundantly ka matlab kya hai?
Abundantly का मतलब है भरपूर या बहुतायत से। जब कोई चीज़ बहुत मात्रा में हो या हो रही हो, तब यह शब्द आता है।
Abundantly clear meaning in Hindi क्या है?
Abundantly clear का अर्थ है एक़दम साफ़ या पूरी तरह स्पष्ट। किसी बात पर ज़ोर देकर कहना हो कि अब कोई उलझन नहीं, तब यह बोला जाता है।
Abundant और abundantly में क्या अंतर है?
Abundant विशेषण है और संज्ञा के साथ आता है, जैसे abundant food। Abundantly क्रिया-विशेषण है और क्रिया या विशेषण के बारे में बताता है, जैसे grow abundantly।
क्या abundantly एक सकारात्मक शब्द है?
हाँ, ज़्यादातर। इसमें भरमार और समृद्धि का अच्छा भाव है। Abundantly clear वाली लाइन ज़रूर सख़्त लहजे में बोली जा सकती है।
Abundantly का उल्टा शब्द बताइए।
इसका उल्टा scarcely या sparingly है, यानी बहुत कम या मुश्किल से। जैसे water was used sparingly, यानी पानी बहुत सँभलकर इस्तेमाल हुआ।