Angel meaning in Hindi है फ़रिश्ता या देवदूत, यानी कई धार्मिक मान्यताओं में ईश्वर का भेजा हुआ पवित्र दूत। रोज़ की बातचीत में यह शब्द उस इंसान के लिए भी बोला जाता है जो बहुत भला, मासूम या मददगार हो।
बच्चों की कहानियों में angel अक्सर पंखों वाली परी होती है, और प्यार भरे मैसेज में my angel का मतलब होता है मेरी जान या मेरा प्यारा। नीचे इसके सारे आम इस्तेमाल, उच्चारण और मिलते-जुलते शब्द दिए गए हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
फ़रिश्ता, देवदूत, परी, भला इंसानशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
एंजल (एन्जल)दूसरे रूप
angelic (फ़रिश्ते जैसा), angels (बहुवचन)उल्टा शब्द
devil (शैतान), demon (राक्षस)कहाँ दिखता है
प्यार भरे मैसेज, कहानियाँ, बिज़नेस की खबरें
Angel meaning in Hindi: अलग-अलग अर्थ
- फ़रिश्ता या देवदूत: धार्मिक कथाओं में ईश्वर का संदेश लाने वाला पवित्र प्राणी।
- परी: कहानियों और कार्टून में सफ़ेद कपड़ों और पंखों वाली दयालु आकृति।
- बहुत अच्छा इंसान: You are an angel यानी तुम सच में बहुत भले हो, अक्सर किसी मदद के बाद धन्यवाद के तौर पर।
- प्यार से बुलाने का नाम: माता-पिता बच्चे को या कपल एक-दूसरे को my angel कहते हैं।
- Angel investor: बिज़नेस में वह व्यक्ति जो नई कंपनी में शुरुआती पैसा लगाता है।
एंजल का सही उच्चारण
Angel को एंजल बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से एन पर होता है। ध्यान दें कि angle (कोण) एंगल बोला जाता है। दोनों की स्पेलिंग में बस e और l की जगह बदलती है, पर मतलब बिल्कुल अलग है। Angelic का उच्चारण ऐनजेलिक है, जिसमें ज़ोर बीच के जे पर आता है।
प्यार भरे मैसेज में angel
किसी दोस्त ने रात को दवा पहुँचा दी, तो जवाब आता है: "Thank you so much, you are an angel." यहाँ इसका मतलब है कि तुम मेरे लिए फ़रिश्ता बनकर आए, बहुत भले हो।
यह पूरी तरह दोस्ताना और प्यार भरा शब्द है। कपल्स के बीच my angel मीठा लगता है, वैसे ही जैसे darling या pookie। ऑफ़िस में किसी अजनबी को angel बुलाना अटपटा लग सकता है, इसलिए वहाँ इससे बचें।
Angel के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The nurse was like an angel to my grandmother. | वह नर्स मेरी दादी के लिए किसी फ़रिश्ते जैसी थी। |
| Sleep well, my little angel. | अच्छे से सो जाओ, मेरी नन्ही परी। |
| The baby has an angelic smile. | बच्चे की मुस्कान फ़रिश्ते जैसी मासूम है। |
| The children dressed up as angels for the school play. | स्कूल के नाटक में बच्चे परी बनकर आए। |
| An angel investor put money in their small startup. | एक एंजल निवेशक ने उनकी छोटी नई कंपनी में शुरुआती पैसा लगाया। |
Angel और उससे जुड़े शब्द
- Guardian angel: रक्षा करने वाला फ़रिश्ता, या वह इंसान जो हमेशा बचा लेता है।
- Angel number: सोशल मीडिया पर 111 या 777 जैसे दोहराए अंक, जिन्हें कुछ लोग शुभ संकेत मानते हैं। यह एक मान्यता है, कोई तथ्य नहीं।
- Fallen angel: कहानियों में वह फ़रिश्ता जो अपने ऊँचे स्थान से गिर गया हो।
इसका उल्टा devil यानी शैतान है। पवित्रता से जुड़ा शब्द divine भी पढ़ें। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी के बाक़ी शब्द आम बोलचाल की शब्द सूची में मिलेंगे।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Angel ka matlab kya hota hai?
Angel का मतलब है फ़रिश्ता, देवदूत या परी। बोलचाल में बहुत भले और मददगार इंसान को भी angel कहते हैं।
My angel का हिंदी में क्या मतलब है?
My angel प्यार से बुलाने का तरीक़ा है, जैसे मेरी जान, मेरी परी या मेरा प्यारा। माता-पिता बच्चों को और कपल एक-दूसरे को ऐसा कहते हैं।
Angel और angle में क्या अंतर है?
Angel (एंजल) फ़रिश्ता है, जबकि angle (एंगल) गणित में कोण या किसी बात को देखने का नज़रिया है। स्पेलिंग मिलती-जुलती है, इसलिए ध्यान से लिखें।
Angelic meaning in Hindi क्या है?
Angelic विशेषण है, जिसका मतलब है फ़रिश्ते जैसा, मासूम और सुंदर। जैसे angelic voice यानी बहुत मधुर आवाज़।