Seizure meaning in Hindi है दौरा, यानी दिमाग़ में अचानक बिजली जैसी गड़बड़ी से शरीर में झटके आना, अकड़न होना या कुछ पल के लिए होश खो देना। बोलचाल में लोग इसे "दौरा पड़ना" या "झटके आना" कहते हैं।
इसका दूसरा अर्थ कानूनी है: पुलिस या किसी विभाग का सामान या संपत्ति अपने क़ब्ज़े में लेना, यानी ज़ब्ती। नीचे seizures meaning in Hindi के दोनों अर्थ, उच्चारण, epilepsy से फ़र्क और दौरा पड़ने पर बुनियादी सावधानियाँ दी गई हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
दौरा, झटके आना, ज़ब्तीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), बहुवचन seizuresउच्चारण
सीज़रक्रिया
seize (पकड़ना, ज़ब्त करना)मिलते-जुलते शब्द
fit, convulsion, attackजुड़ी बीमारी
epilepsy (मिर्गी)कहाँ दिखता है
डॉक्टर की पर्ची, अस्पताल की रिपोर्ट, अख़बार की ख़बरें
Seizure meaning in Hindi: डॉक्टरी और कानूनी अर्थ
- दौरा (डॉक्टरी): दिमाग़ की नसों में अचानक असामान्य हलचल। इसमें हाथ-पैर में झटके, शरीर का अकड़ना, घूरते रह जाना या बेहोशी हो सकती है। कुछ दौरे सिर्फ़ कुछ सेकंड के होते हैं और पता भी नहीं चलते।
- ज़ब्ती (कानूनी): सरकारी एजेंसी का सामान, नक़दी, गाड़ी या संपत्ति अपने क़ब्ज़े में लेना। "seizure of illegal goods" यानी अवैध माल की ज़ब्ती।
- ज़बरदस्ती क़ब्ज़ा (आम अंग्रेज़ी): किसी चीज़ को ज़बरदस्ती पकड़ लेना या सत्ता पर क़ब्ज़ा करना।
अस्पताल में यह शब्द दिखे तो पहला अर्थ, और ख़बरों में पुलिस के साथ दिखे तो दूसरा अर्थ लें।
सीज़र का सही उच्चारण
Seizure को सीज़र बोलते हैं, जिसमें बीच में ज़ की आवाज़ थोड़ी "झ" जैसी होती है, यानी सीझर के क़रीब। ज़ोर पहले हिस्से सी पर है। इसकी स्पेलिंग में ei आता है, जो अक्सर ग़लत लिखा जाता है। क्रिया seize को सीज़ बोला जाता है।
Seizure और epilepsy में फ़र्क
- Seizure: एक बार का दौरा। यह तेज़ बुख़ार, सिर की चोट, शुगर बहुत कम होने या किसी और वजह से भी पड़ सकता है।
- Epilepsy (मिर्गी): ऐसी लंबी स्थिति जिसमें बिना किसी तुरंत वजह के बार-बार दौरे पड़ते हैं।
यानी हर seizure मिर्गी नहीं होता। छोटे बच्चों में तेज़ बुख़ार से पड़ने वाले दौरे को febrile seizure कहते हैं। इसकी जाँच आम तौर पर neurologist करते हैं। बेहोशी या चक्कर के लिए dizziness वाला पेज भी देखें।
यहाँ दी गई बातें केवल सामान्य जानकारी हैं। किसी को दौरा पड़े या पहले पड़ चुका हो, तो जाँच और इलाज के लिए डॉक्टर से ही सलाह लें। ज़ब्ती वाले किसी कानूनी मामले में वकील से बात करें।
दौरा पड़ने पर क्या करें, क्या न करें
- इंसान को धीरे से ज़मीन पर करवट के बल लिटाएँ और सिर के नीचे कोई नरम चीज़ रखें।
- आसपास की नुकीली या भारी चीज़ें हटा दें।
- मुँह में चम्मच, उँगली या पानी कुछ न डालें, और झटकों को ज़बरदस्ती रोकने की कोशिश न करें।
- समय देखें। अगर दौरा पाँच मिनट से ज़्यादा चले, बार-बार पड़े या इंसान होश में न आए, तो तुरंत एम्बुलेंस बुलाएँ।
डिस्चार्ज पर्ची पर लिखा है: "Patient had one episode of seizure, advised neurology follow-up." यानी मरीज़ को एक बार दौरा पड़ा था और नसों के डॉक्टर को दोबारा दिखाने की सलाह दी गई है।
Seizure के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The child had a seizure due to high fever. | तेज़ बुख़ार की वजह से बच्चे को दौरा पड़ा। |
| Seizures can be controlled with regular medicine. | नियमित दवा से दौरों को क़ाबू में रखा जा सकता है। |
| Police reported the seizure of fake notes. | पुलिस ने नक़ली नोटों की ज़ब्ती की जानकारी दी। |
| He has not had a seizure for two years. | उसे दो साल से कोई दौरा नहीं पड़ा। |
| The court ordered the seizure of the property. | अदालत ने संपत्ति ज़ब्त करने का आदेश दिया। |
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Seizure ka matlab kya hai?
Seizure का मतलब है दौरा, यानी दिमाग़ की अचानक गड़बड़ी से झटके, अकड़न या बेहोशी। क़ानून की भाषा में इसका मतलब ज़ब्ती भी है।
Seizures meaning in Hindi क्या है?
Seizures, seizure का बहुवचन है, यानी कई दौरे या बार-बार पड़ने वाले दौरे। डॉक्टर की रिपोर्ट में यही रूप ज़्यादा दिखता है।
क्या seizure और मिर्गी एक ही हैं?
नहीं। Seizure एक दौरा है, जबकि मिर्गी यानी epilepsy वह स्थिति है जिसमें बार-बार बिना वजह दौरे पड़ते हैं।
दौरे में मुँह में चम्मच डालना चाहिए क्या?
नहीं, मुँह में कुछ भी नहीं डालना चाहिए। इससे दाँत टूट सकते हैं या साँस रुक सकती है। इंसान को करवट दिलाकर लिटाना ज़्यादा सुरक्षित है।
Seizure का उच्चारण क्या है?
इसे सीज़र बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से पर। ज़ की आवाज़ हल्की झ जैसी होती है।