Shrubs meaning in Hindi है झाड़ियाँ, यानी ऐसे पौधे जो पेड़ से छोटे होते हैं और जिनके तने ज़मीन के पास से ही कई शाखाओं में बँट जाते हैं। गुलाब, गुड़हल और मेहंदी के पौधे इसके जाने-पहचाने उदाहरण हैं। एक पौधे के लिए shrub और कई के लिए shrubs लिखा जाता है।
स्कूल की विज्ञान की किताब में पौधों को herbs, shrubs और trees में बाँटा जाता है, और परीक्षा में यही फ़र्क पूछा जाता है। आगे पहचान का तरीक़ा, उदाहरणों की सूची और बागवानी में यह शब्द कहाँ आता है, सब आसान हिंदी में दिया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
झाड़ियाँ (एकवचन: झाड़ी)शब्द-भेद
Noun (संज्ञा), बहुवचनउच्चारण
श्रब्सएकवचन
shrub (श्रब)किताबी हिंदी
क्षुपकहाँ दिखता है
विज्ञान की किताब, बाग़बानी, नर्सरी
Shrubs meaning in Hindi: झाड़ी किसे कहते हैं
Shrub एक ऐसा पौधा है जिसका तना लकड़ी जैसा सख्त होता है, पर पेड़ जितना मोटा और ऊँचा नहीं होता। इसकी ख़ास पहचान:
- ऊँचाई: आम तौर पर एक से तीन मीटर तक।
- तने: एक मोटे तने के बजाय ज़मीन के पास से कई पतले, सख्त तने निकलते हैं।
- उम्र: ये कई साल तक जीते हैं, घास की तरह एक मौसम में ख़त्म नहीं होते।
हिंदी किताबों में इन्हें क्षुप भी कहा गया है, पर बोलचाल में झाड़ी ही सबसे आम शब्द है। झाड़ और झाड़-झंखाड़ जैसे देसी शब्द भी इसी परिवार के हैं।
श्रब्स बोलने का सही तरीक़ा
Shrubs को श्रब्स बोलते हैं। शुरू की sh वाली आवाज़ श जैसी है और u की आवाज़ छोटे अ जैसी, जैसे bus में। इसे श्रुब्स या श्रूब्स बोलना ग़लत है। एकवचन shrub को श्रब बोला जाता है, और झाड़ियों के झुंड के लिए shrubbery (श्रबरी) शब्द आता है। Shrubby का अर्थ है झाड़ीदार।
Herbs, shrubs और trees में फ़र्क
| प्रकार | हिंदी | तना | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| Herbs | शाक | नरम और हरा | गेहूँ, घास, धनिया |
| Shrubs | झाड़ियाँ | सख्त, कई शाखाएँ नीचे से | गुलाब, गुड़हल, नींबू, मेहंदी |
| Trees | पेड़, वृक्ष | एक मोटा, ऊँचा तना | आम, नीम, पीपल |
इनके अलावा कमज़ोर तने वाले पौधे जो सहारे पर चढ़ते या ज़मीन पर फैलते हैं, उन्हें climbers और creeper कहा जाता है, जैसे मनी प्लांट या कद्दू की बेल।
Shrubs वाले वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The garden is full of flowering shrubs. | बगीचा फूलों वाली झाड़ियों से भरा है। |
| Rose is a shrub, not a tree. | गुलाब झाड़ी है, पेड़ नहीं। |
| A rabbit was hiding behind the shrubs. | एक खरगोश झाड़ियों के पीछे छिपा था। |
| Trim the shrubs before the rains. | बारिश से पहले झाड़ियों की छँटाई कर दो। |
| Shrubs have hard but short stems. | झाड़ियों के तने सख्त पर छोटे होते हैं। |
नर्सरी और बागवानी में shrubs
नर्सरी की तख्ती पर लिखा है: "Evergreen shrubs, ideal for hedges." इसका मतलब है साल भर हरी रहने वाली झाड़ियाँ, जो घर के चारों ओर बाड़ बनाने के लिए अच्छी हैं।
शहरों में सड़क के बीच की पट्टी पर जो छोटे, कटे हुए हरे पौधे दिखते हैं, वे भी अक्सर shrubs ही होते हैं। Hedge का मतलब है झाड़ियों की कतार से बनी बाड़, और pruning का मतलब है झाड़ियों की छँटाई। प्रकृति से जुड़े और शब्दों के लिए nature का पेज देखें।
पढ़ाई में आने वाली आम ग़लती
कई बच्चे हर छोटे पौधे को shrub लिख देते हैं। असल पहचान तने से होती है, ऊँचाई से नहीं। अगर तना नरम और हरा है, जैसे धनिया या घास का, तो वह herb है। अगर तना सख्त और लकड़ी जैसा है पर नीचे से कई शाखाएँ निकली हैं, तो वह shrub है। एक और ध्यान रखने वाली बात: अंग्रेज़ी में shrub को bush भी कहते हैं, दोनों का हिंदी अर्थ झाड़ी ही है। बगीचे और घर के आसपास के दूसरे अंग्रेज़ी नाम आम बोलचाल वाले संग्रह में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Shrubs ka matlab kya hai?
Shrubs का मतलब है झाड़ियाँ। ये पेड़ से छोटे, सख्त तने वाले पौधे होते हैं जिनकी कई शाखाएँ ज़मीन के पास से निकलती हैं।
Shrubs के पाँच उदाहरण बताइए।
गुलाब, गुड़हल, नींबू, मेहंदी और कनेर झाड़ियों के आम उदाहरण हैं।
Shrub और herb में क्या अंतर है?
Herb का तना नरम और हरा होता है और वह छोटा रहता है। Shrub का तना सख्त, लकड़ी जैसा होता है और वह कई साल जीता है।
Shrubs का किताबी हिंदी शब्द कौन सा है?
किताबी हिंदी में इन्हें क्षुप कहा जाता है, पर बोलचाल में झाड़ियाँ शब्द ज़्यादा इस्तेमाल होता है।
Shrub और bush एक ही हैं क्या?
लगभग हाँ। दोनों का अर्थ झाड़ी है, बस bush बोलचाल में ज़्यादा आता है और घनी, गोल झाड़ी के लिए अक्सर बोला जाता है।