Younger meaning in Hindi है "उम्र में छोटा" या "कम उम्र का"। यह young (जवान, कम उम्र) का तुलना वाला रूप है, यानी जब दो लोगों की उम्र आपस में मिलाई जाए और एक की उम्र कम हो।
घर-परिवार के ज़िक्र में younger बार-बार सुनाई देता है, जैसे younger brother यानी छोटा भाई। नीचे इसके रूप, सही वाक्य और elder से इसका अंतर दिया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
उम्र में छोटा, कम उम्र काशब्द-भेद
Adjective (विशेषण), comparative रूपउच्चारण
यंगरशब्द के रूप
young, younger, youngestउल्टा शब्द
older, elder (बड़ा)कहाँ दिखता है
परिवार की बातचीत, फ़ॉर्म, कहानी, इंटरव्यू
Younger meaning in Hindi: छोटा भाई से लेकर नई पीढ़ी तक
- उम्र में छोटा: my younger sister यानी मेरी छोटी बहन।
- किसी से कम उम्र का: He is younger than me यानी वह मुझसे छोटा है।
- पहले से ज़्यादा जवान दिखना: You look younger today यानी आज तुम पहले से कम उम्र के लग रहे हो। यह तारीफ़ है।
- नई पीढ़ी: the younger generation यानी आज के युवा या नई पीढ़ी।
ध्यान दें, हिंदी में "छोटा" कद के लिए भी बोलते हैं, पर younger सिर्फ़ उम्र के लिए है। कद में छोटे के लिए shorter आता है।
यंगर का सही उच्चारण
Younger को यंगर बोलते हैं, जिसमें "ग" साफ़ सुनाई देता है। बहुत लोग इसे "यंजर" या "यूंगर" बोल देते हैं, जबकि शब्द में ज की आवाज़ है ही नहीं। ज़ोर पहले हिस्से "यं" पर होता है। Youngest को यंगेस्ट कहते हैं। Young के साथ जब er जुड़ता है तो ग की आवाज़ और साफ़ हो जाती है, जैसे finger में होती है, जबकि singer में यह आवाज़ दबी रहती है।
वाक्यों में younger
| English | हिंदी |
|---|---|
| My younger brother is in class eight. | मेरा छोटा भाई आठवीं कक्षा में है। |
| Neha is two years younger than her husband. | नेहा अपने पति से दो साल छोटी है। |
| The younger players trained harder this season. | इस सीज़न में कम उम्र के खिलाड़ियों ने ज़्यादा मेहनत की। |
| Regular walks keep my grandfather feeling younger. | रोज़ टहलने से दादाजी ख़ुद को जवान महसूस करते हैं। |
| Is your cousin older or younger than you? | तुम्हारा कज़िन तुमसे बड़ा है या छोटा? |
elder, older और younger का अंतर
- younger: उम्र में छोटा। किसी के लिए भी, परिवार या बाहर।
- older: उम्र में बड़ा। लोग, चीज़ें, इमारतें सब के लिए। older than के साथ आता है।
- elder: भी उम्र में बड़ा, पर ज़्यादातर परिवार के लोगों के लिए, जैसे elder sister। Elder than नहीं बोलते, older than बोलते हैं।
इसलिए younger brother के जोड़ीदार दो रूप हैं: elder brother और older brother, दोनों चलते हैं।
रिश्ते बताते समय younger
इंटरव्यू में सवाल: "Tell me about your family." जवाब: "I have one younger sibling, she is studying nursing." यानी मेरी एक छोटी बहन है जो नर्सिंग पढ़ रही है।
हिंदी में हम "मेरी छोटी" या "छोटा वाला" कहकर काम चला लेते हैं, पर English में younger जोड़ना ज़रूरी है, वरना सिर्फ़ sister से उम्र पता नहीं चलती। और रिश्तों के शब्द cousin और brother in law वाले पन्नों पर हैं।
young, younger और youngest की आम ग़लतियाँ
"More younger" कहना ग़लत है, क्योंकि younger में तुलना पहले से है। इसी तरह "most youngest" भी ग़लत है, बस youngest लिखें। दो लोगों की बात हो तो younger, तीन या ज़्यादा में सबसे छोटा हो तो youngest। जैसे She is the youngest of four sisters यानी चार बहनों में वह सबसे छोटी है। ऐसे और आसान शब्द रोज़ के शब्दों में देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Younger ka matlab kya hota hai?
Younger का मतलब है उम्र में छोटा। जब दो लोगों में किसी एक की उम्र कम हो, तब उसके लिए younger कहते हैं।
Younger brother को हिंदी में क्या कहते हैं?
Younger brother का मतलब छोटा भाई है। इसी तरह younger sister यानी छोटी बहन।
Younger का उल्टा क्या है?
Younger का उल्टा older है। परिवार के लोगों के लिए elder भी बोला जाता है, जैसे elder brother.
You look younger कहना अच्छा है या बुरा?
यह तारीफ़ है। इसका मतलब है आप अपनी उम्र से कम या पहले से ज़्यादा ताज़ा दिख रहे हैं।