Abdomen meaning in Hindi है पेट या उदर, यानी शरीर का वह हिस्सा जो छाती से नीचे और कूल्हों से ऊपर फैला है। इसके अंदर पाचन के ज़्यादातर अंग रहते हैं, जैसे आमाशय, आँतें, liver, पित्ताशय और तिल्ली।
रोज़ की बातचीत में लोग stomach या tummy कहते हैं, पर डॉक्टर की पर्ची, अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट और बायोलॉजी की किताब में abdomen लिखा मिलता है। नीचे इसका उच्चारण, abdominal जैसे शब्द और रिपोर्ट में दिखने वाले आम शब्द समझिए।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
पेट, उदरशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
ऐब्डमनशब्द के रूप
abdominal (पेट से जुड़ा), abdomens (बहुवचन)मिलते-जुलते शब्द
stomach, belly, tummyकहाँ दिखता है
अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट, अस्पताल, बायोलॉजी, कीड़ों की बनावट
Abdomen meaning in Hindi: शरीर में कहाँ है
Abdomen शरीर का बीच वाला भाग है। ऊपर इसकी सीमा डायाफ़्राम नाम की पतली मांसपेशी है, जो इसे छाती से अलग करती है। नीचे यह pelvis यानी कूल्हे की हड्डी वाले घेरे तक जाता है। इसके अंदर मुख्य अंग ये हैं:
- आमाशय (stomach), जहाँ खाना पचना शुरू होता है
- छोटी और बड़ी आँत
- जिगर (liver) और पित्ताशय (gallbladder)
- अग्न्याशय (pancreas) और तिल्ली (spleen)
- गुर्दे, जो पीठ की तरफ़ होते हैं
दूसरा अर्थ जीव विज्ञान में है: कीड़ों के शरीर के तीन हिस्से होते हैं, सिर, छाती और abdomen, यानी पीछे वाला लंबा भाग।
ऐब्डमन कैसे बोलें
इसे ऐब्डमन बोलते हैं। आवाज़ का भार शुरुआती ऐब पर टिकता है। बीच के do-men को साफ़ डोमेन बोलने की ज़रूरत नहीं, जल्दी में यह डमन जैसा सुनाई देता है। कुछ लोग ऐबडोमन भी बोलते हैं, जिसमें ज़ोर डो पर जाता है, और यह रूप भी सही माना जाता है। Abdominal को ऐबडॉमिनल बोलते हैं, और यहाँ ज़ोर डॉ पर खिसक जाता है।
रिपोर्ट और पर्ची में abdomen वाले शब्द
अल्ट्रासाउंड का पर्चा: USG Whole Abdomen. इसका मतलब है पूरे पेट की सोनोग्राफ़ी, जिसमें जिगर, गुर्दे, पित्ताशय, तिल्ली और मूत्राशय सब देखे जाते हैं।
- Abdominal pain: पेट दर्द।
- Lower abdomen: पेट का निचला हिस्सा, नाभि के नीचे।
- Upper abdomen: पेट का ऊपरी हिस्सा, पसलियों के ठीक नीचे।
- Abdominal distension: पेट का फूलना, जिसे आम भाषा में bloating भी कहते हैं।
- Soft, non tender abdomen: पेट मुलायम है और दबाने पर दर्द नहीं, यानी जाँच में सामान्य।
यह सिर्फ़ सामान्य जानकारी है। यहाँ दिए शब्दों के अर्थ पढ़कर अपनी जाँच का नतीजा ख़ुद न निकालें। सोनोग्राफ़ी की रिपोर्ट या पेट के किसी भी दर्द पर फ़ैसला आपके डॉक्टर का ही होना चाहिए।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The doctor pressed my abdomen gently. | डॉक्टर ने हल्के से मेरा पेट दबाकर देखा। |
| She has pain in the lower abdomen. | उसे पेट के निचले हिस्से में दर्द है। |
| An insect's abdomen has many segments. | कीड़े के पेट वाले हिस्से में कई खंड होते हैं। |
| These exercises make the abdominal muscles strong. | ये कसरतें पेट की मांसपेशियों को मज़बूत बनाती हैं। |
Abdomen, stomach और belly में अंतर
बोलचाल में तीनों को पेट ही समझा जाता है, पर सही मायने में फ़र्क है। Stomach असल में एक अंग है, यानी आमाशय, जो abdomen के अंदर बाईं ओर ऊपर होता है। Abdomen पूरा क्षेत्र है जिसमें stomach समेत कई अंग हैं। Belly और tummy घर की आम बोली के शब्द हैं, बच्चे और बड़े दोनों इस्तेमाल करते हैं। इसीलिए डॉक्टर "stomach pain" सुनकर भी पूछते हैं कि दर्द ठीक किस जगह है। Waist यानी कमर का नाप अलग चीज़ है। अंगों और जाँचों से जुड़े दूसरे अंग्रेज़ी शब्द स्वास्थ्य वाले सेक्शन में पढ़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Abdomen ka matlab kya hai?
Abdomen का मतलब है पेट या उदर। यह छाती और कूल्हों के बीच का हिस्सा है जिसमें पाचन के अंग होते हैं।
Abdominal का हिंदी अर्थ क्या है?
Abdominal विशेषण है, यानी पेट से जुड़ा। Abdominal pain का मतलब पेट दर्द है।
USG whole abdomen में क्या देखा जाता है?
इस जाँच में पूरे पेट के अंदरूनी अंग, जैसे जिगर, पित्ताशय, गुर्दे, तिल्ली और मूत्राशय देखे जाते हैं। रिपोर्ट का मतलब अपने डॉक्टर से समझें।
क्या abdomen और stomach एक ही हैं?
नहीं। Stomach पेट के अंदर का एक अंग है, जबकि abdomen पूरा पेट वाला क्षेत्र है।
Abdomen कैसे बोलते हैं?
इसे ऐब्डमन बोलते हैं, ज़ोर शुरू के ऐब पर रहता है।