Gallbladder meaning in Hindi है पित्ताशय, जिसे आम बोली में पित्त की थैली भी कहते हैं। यह नाशपाती के आकार का एक छोटा अंग है जो पेट के दाईं ओर ऊपर, कलेजे के ठीक नीचे चिपका रहता है।
बहुत से लोग यह शब्द पहली बार अल्ट्रासाउंड की रिपोर्ट में पढ़ते हैं, जहाँ gall bladder दो हिस्सों में भी लिखा मिलता है। Gall bladder meaning in Hindi भी वही पित्ताशय है। नीचे इसका काम, उच्चारण, पथरी से जुड़े शब्द और कुछ आम सवालों के जवाब दिए गए हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
पित्ताशय, पित्त की थैलीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
गॉलब्लैडरदूसरी वर्तनी
gall bladder (दो शब्दों में)जुड़े शब्द
bile (पित्त), gallstone (पित्त की पथरी), liver (यकृत)कहाँ दिखता है
अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट, सर्जरी की सलाह, सेहत के लेख
Gallbladder meaning in Hindi और शरीर में इसकी जगह
Gall का पुराना अंग्रेज़ी अर्थ है पित्त और bladder का अर्थ है थैली। दोनों को जोड़ दें तो बनता है पित्त की थैली, यानी पित्ताशय। यह अंग लगभग सात से दस सेंटीमीटर लंबा होता है और पेट के दाहिने ऊपरी हिस्से में, पसलियों के नीचे रहता है।
डॉक्टर कभी-कभी इसके लिए GB भी लिख देते हैं, इसलिए रिपोर्ट में GB wall या GB normal पढ़ें तो समझें कि बात पित्ताशय की हो रही है।
पित्ताशय काम क्या करता है
- Liver यानी यकृत लगातार पित्त (bile) बनाता है, जो हरा-पीला सा तरल होता है।
- Gallbladder इस पित्त को जमा करके रखता है और उसे गाढ़ा बनाता है।
- जब हम घी, तेल या चिकनाई वाला खाना खाते हैं, तो यह थैली सिकुड़ कर पित्त को छोटी आँत में भेज देती है।
- पित्त चर्बी को छोटे कणों में तोड़ता है, ताकि वह आसानी से पच सके।
पाचन में साथ देने वाला एक और अंग pancreas है, जिसका रस भी लगभग उसी जगह आँत में पहुँचता है।
गॉलब्लैडर बोलने का सही तरीक़ा
इसे गॉलब्लैडर बोलते हैं। पहला हिस्सा gall, गॉल है जिसमें ओ की आवाज़ थोड़ी खुली होती है, और दूसरा हिस्सा bladder, ब्लैडर। ज़ोर गॉल पर रहता है। कुछ लोग गालब्लेडर लिख देते हैं, पर सुनने में गॉलब्लैडर ज़्यादा सही बैठता है।
रिपोर्ट और डॉक्टर की बातचीत वाले वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The gallbladder stores bile made by the liver. | पित्ताशय कलेजे में बने पित्त को जमा रखता है। |
| The scan shows a small stone in the gallbladder. | स्कैन में पित्त की थैली के अंदर एक छोटी पथरी दिख रही है। |
| Pain after oily food may be linked to the gallbladder. | तला-भुना खाना खाने के बाद होने वाला दर्द पित्ताशय से जुड़ा हो सकता है। |
| The doctor advised removal of the gallbladder. | डॉक्टर ने पित्ताशय निकलवाने की सलाह दी। |
| People can live a normal life without a gallbladder. | पित्ताशय के बिना भी इंसान सामान्य ज़िंदगी जी सकता है। |
Gallstone, cholecystitis और रिपोर्ट के दूसरे शब्द
- Gallstone: पित्त की पथरी। पित्त में मौजूद चीज़ें जम कर छोटे कंकड़ जैसी बन जाती हैं।
- Cholelithiasis: पथरी होने की हालत का डॉक्टरी नाम।
- Cholecystitis: पित्ताशय में सूजन। ज़्यादा जानकारी के लिए inflammation का पेज देखें।
- Cholecystectomy: पित्ताशय निकालने का ऑपरेशन, जो अक्सर दूरबीन से होता है।
- Sludge: पित्त का गाढ़ा कीचड़ जैसा जमाव, जो कई बार पथरी से पहले दिखता है।
अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट में लिखा है: "Gall bladder is distended with multiple calculi." इसका सीधा मतलब है कि पित्त की थैली फूली हुई है और उसमें कई पथरियाँ हैं। Calculi यहाँ पथरी के लिए आया है।
पित्ताशय और पथरी की ये बातें शब्द समझाने के मक़सद से लिखी गई हैं। अपनी रिपोर्ट का मतलब और आगे का रास्ता किसी डॉक्टर से ही तय करवाएँ।
पित्ताशय की परेशानी के आम संकेत
पथरी या सूजन होने पर पेट के दाएँ ऊपरी हिस्से में दर्द, तली चीज़ें खाने के बाद भारीपन, nausea यानी जी मिचलाना, और कई बार bloating यानी पेट फूलना महसूस होता है। दर्द कभी-कभी पीठ या दाएँ कंधे तक जाता है। ऐसे और शब्द स्वास्थ्य और इलाज के शब्द वाले हिस्से में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Gallbladder को हिंदी में कैसे लिखें और बोलें?
शुद्ध हिंदी में gallbladder पित्ताशय है। आम बोली में लोग इसे पित्त की थैली भी बोलते हैं।
Gallbladder शरीर में कहाँ होता है?
यह पेट के दाहिने ऊपरी हिस्से में, यकृत के ठीक नीचे होता है। बाहर से यह जगह दाईं ओर की निचली पसलियों के पास पड़ती है।
Gall bladder stone का हिंदी मतलब क्या है?
Gall bladder stone का मतलब है पित्त की पथरी। यह पित्त के जमने से बनती है और अल्ट्रासाउंड में आसानी से दिख जाती है।
क्या gallbladder निकालने के बाद खाना पचता है?
हाँ, ज़्यादातर लोगों में पाचन चलता रहता है, क्योंकि यकृत पित्त बनाता रहता है और वह सीधे आँत में पहुँचता है। शुरू में डॉक्टर कुछ दिन हल्का खाना खाने को कह सकते हैं।
Bile और gallbladder में क्या फ़र्क है?
Bile यानी पित्त एक तरल है जो चर्बी पचाने में मदद करता है। Gallbladder वह थैली है जिसमें यह तरल जमा रहता है।