Crest meaning in Hindi है शिखर या चोटी, यानी किसी चीज़ का सबसे ऊपर वाला हिस्सा, जैसे पहाड़ी की चोटी या समुद्र की लहर का उठा हुआ सिरा। मुर्गे या मोर के सिर पर जो कलगी होती है, उसे भी crest कहते हैं।
स्कूल के ब्लेज़र पर लगा प्रतीक चिह्न, पुराने राजघरानों का कुल-चिह्न और विज्ञान की किताब में तरंग का शृंग, ये सब भी इसी शब्द से बताए जाते हैं। संदर्भ बदलते ही अर्थ बदलता है, सो हर मतलब को उसके अपने उदाहरण के साथ पढ़िए। किनारे वाले भाव के लिए edge वाला पन्ना भी काम का है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
शिखर, चोटी, कलगी, कुल-चिह्नशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), Verb (क्रिया)उच्चारण
क्रेस्टविज्ञान में
शृंग (crest), गर्त (trough)जुड़ा शब्द
crestfallen (मायूस, उदास)मिलते-जुलते शब्द
peak, summit, top, emblemकहाँ दिखता है
भौतिकी की किताब, स्कूल यूनिफ़ॉर्म, भूगोल, पक्षियों की जानकारी
Crest meaning in Hindi: पहाड़, लहर, कलगी और निशान
- चोटी या शिखर: the crest of the hill यानी पहाड़ी का सबसे ऊपरी हिस्सा।
- लहर का ऊपरी सिरा: समुद्र में उठती लहर का वह भाग जहाँ झाग बनता है।
- कलगी: मुर्गे की लाल कलगी, कुछ तोतों या मोर के सिर पर उठे पंख।
- प्रतीक चिह्न या कुल-चिह्न: school crest, family crest, यानी किसी संस्था या ख़ानदान की पहचान वाला निशान।
- क्रिया के रूप में: to crest का मतलब है चोटी तक पहुँचना या सबसे ऊँचे स्तर पर पहुँचना। The river crested at noon यानी दोपहर में नदी का पानी अपने सबसे ऊँचे स्तर पर पहुँचा।
क्रेस्ट का उच्चारण
Crest को एक झटके में क्रेस्ट बोलते हैं। क्र के बाद छोटा ए आता है, फिर स्ट। इसे करेस्ट या क्रीस्ट न बोलें। यह छोटा शब्द है, इसलिए इसमें ज़ोर का सवाल नहीं, पर आख़िरी ट साफ़ सुनाई देना चाहिए। Crestfallen को क्रेस्टफ़ॉलन बोलते हैं।
विज्ञान में crest और trough
कक्षा नौ की भौतिकी में तरंग पढ़ाते समय यह शब्द ज़रूर आता है। अनुप्रस्थ तरंग (transverse wave) का सबसे ऊँचा बिंदु crest यानी शृंग कहलाता है और सबसे नीचा बिंदु trough यानी गर्त।
परीक्षा का सवाल: "The distance between two consecutive crests is called wavelength." हिंदी में: दो लगातार शृंगों के बीच की दूरी को तरंगदैर्ध्य कहते हैं।
पानी में पत्थर फेंकने पर जो गोल लहरें बनती हैं, उनमें उठे हुए घेरे शृंग और बीच के गड्ढे गर्त हैं।
Crest के वाक्य हिंदी अनुवाद के साथ
| English | हिंदी |
|---|---|
| We stopped at the crest of the hill to see the valley. | घाटी देखने के लिए हम पहाड़ी की चोटी पर रुके। |
| The rooster shook its bright red crest. | मुर्गे ने अपनी चटक लाल कलगी हिलाई। |
| Our school crest is stitched on the blazer pocket. | हमारे स्कूल का चिह्न ब्लेज़र की जेब पर सिला है। |
| The boat rose on the crest of a big wave. | नाव एक बड़ी लहर के ऊपरी सिरे पर उठ गई। |
| He walked home crestfallen after missing the bus. | बस छूटने के बाद वह लटका हुआ मुँह लेकर घर लौटा। |
Crestfallen और on the crest of a wave
Crestfallen का मतलब है निराश, मुँह लटकाए हुए। सोचिए, लड़ाई हारने के बाद मुर्गे की कलगी जैसे नीचे झुक जाती है, वही भाव इस शब्द में है।
On the crest of a wave मुहावरा है, यानी सफलता के चरम पर होना। The team is on the crest of a wave after five wins, यानी पाँच जीत के बाद टीम का सितारा बुलंदी पर है। ख़ानदानी निशान वाले अर्थ से जुड़े शब्दों के लिए legacy और royal भी देखें।
Crest, peak और summit में फ़र्क
- Peak: किसी पहाड़ की नुकीली चोटी, या किसी चीज़ का सबसे ऊँचा स्तर, जैसे peak hours।
- Summit: पहाड़ का एकदम ऊपरी बिंदु, और बड़े नेताओं की बैठक भी।
- Crest: किसी ढलान या लहर का ऊपरी किनारा, जहाँ से दूसरी तरफ़ उतराई शुरू होती है।
ज़मीन की बनावट वाले शब्द जैसे plateau भी इसी तरह के फ़र्क से समझ आते हैं। ऐसे और शब्द डेली यूज़ अंग्रेज़ी की सूची में हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Crest ka matlab kya hai?
Crest का मतलब है शिखर या चोटी, किसी चीज़ का सबसे ऊँचा हिस्सा। पक्षी की कलगी और स्कूल या परिवार का प्रतीक चिह्न भी crest कहलाता है।
Physics में crest को हिंदी में क्या कहते हैं?
भौतिकी में crest को शृंग कहते हैं, यानी तरंग का सबसे ऊँचा बिंदु। इसका उल्टा trough है, जिसे गर्त कहते हैं।
Crestfallen का हिंदी अर्थ क्या है?
Crestfallen यानी मायूस, उदास या निराश। किसी उम्मीद के टूटने पर चेहरे पर जो उतरा हुआ भाव आता है, उसके लिए यह शब्द है।
School crest किसे कहते हैं?
स्कूल का वह प्रतीक चिह्न जो यूनिफ़ॉर्म, बैज या डायरी पर छपा रहता है, school crest कहलाता है। इसमें अक्सर स्कूल का नाम और कोई सूत्र वाक्य लिखा होता है।
Crest क्रिया के रूप में कैसे आता है?
To crest यानी चोटी या सबसे ऊँचे स्तर तक पहुँचना। The climbers crested the ridge यानी पर्वतारोही पहाड़ी की धार के ऊपर पहुँच गए।