Existence meaning in Hindi है अस्तित्व, यानी किसी चीज़ या व्यक्ति का सच में होना और दुनिया में मौजूद रहना। आसान बोलचाल में इसे होना या मौजूदगी भी कह सकते हैं।
विज्ञान की किताब हो, कोई कानूनी नोटिस हो या ज़िंदगी पर लिखी कोई भावुक लाइन, existence हर जगह थोड़ा अलग रंग लेता है। इसकी जड़ में क्रिया exist है, यानी मौजूद रहना। दोनों में अंतर बस इतना है कि exist से काम (मौजूद होना) बताया जाता है, और existence उसी से बनी संज्ञा है (अस्तित्व या होने की हालत)।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
अस्तित्व, होना, मौजूदगीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
इग्ज़िस्टेंस (ज़ोर ज़िस पर)शब्द परिवार
exist (क्रिया), existing (मौजूदा), existent (विद्यमान)उल्टा शब्द
non-existence, absence (अनस्तित्व, ग़ैरमौजूदगी)कहाँ दिखता है
विज्ञान, दर्शन, कंपनी के दस्तावेज़, कविता
Existence meaning in Hindi के अलग अर्थ
- अस्तित्व या मौजूदगी: Scientists are studying the existence of water on Mars. वैज्ञानिक मंगल पर पानी के होने का अध्ययन कर रहे हैं।
- किसी चीज़ का चलन में होना: This rule has been in existence for many years. यह नियम कई सालों से लागू है। In existence का मतलब है मौजूद या चालू।
- जीने का ढंग, ज़िंदगी: They lived a simple existence in the village. वे गाँव में सादा जीवन जीते थे। यहाँ existence का मतलब है जीवन बिताने का तरीका।
इग्ज़िस्टेंस कैसे बोलते हैं
Existence का उच्चारण इग्ज़िस्टेंस है। शुरू का ex यहाँ इग्ज़ की आवाज़ देता है, एक्स की नहीं। ज़ोर बीच के ज़िस पर है: इग-ज़िस-टेंस। इसी तरह exist को इग्ज़िस्ट बोलते हैं।
Spelling में एक आम ग़लती existance लिखना है। सही रूप में आख़िर में ence आता है: e-x-i-s-t-e-n-c-e।
English हिंदी उदाहरण
| English | हिंदी |
|---|---|
| Do you believe in the existence of ghosts? | क्या तुम भूतों के होने पर विश्वास करते हो? |
| The company came into existence in a small room. | कंपनी एक छोटे से कमरे में शुरू हुई थी। |
| Trees are important for our existence. | पेड़ हमारे अस्तित्व के लिए ज़रूरी हैं। |
| Nobody knew about the existence of this old letter. | इस पुरानी चिट्ठी के होने के बारे में किसी को पता नहीं था। |
| The small shop is fighting for its existence. | छोटी दुकान अपने अस्तित्व के लिए लड़ रही है। |
दफ़्तर, पढ़ाई और भावना में existence
किसी कंपनी के काग़ज़ में लिखा है: "The firm has been in existence since its registration." अर्थ है रजिस्ट्रेशन के समय से यह फ़र्म चल रही है, यानी तब से मौजूद है।
दर्शनशास्त्र में existence पर बड़े सवाल पूछे जाते हैं, जैसे हम क्यों हैं, जीवन का अर्थ क्या है। सोशल मीडिया पर कोई लिखे My existence feels meaningless today, तो वह मन की उदासी बता रहा है। ऐसे भाव लंबे समय तक रहें तो किसी भरोसेमंद व्यक्ति से बात करना अच्छा है। ऐसी सोच से जुड़ा शब्द being भी देखें।
Exist, existing और existence का रिश्ता
- Exist (क्रिया): मौजूद होना। Dinosaurs no longer exist. डायनासोर अब नहीं रहे।
- Existing (विशेषण): मौजूदा, अभी वाला। Existing customer यानी पहले से जुड़ा ग्राहक।
- Existence (संज्ञा): अस्तित्व, होने की हालत।
- Coexistence: साथ-साथ रहना, सह-अस्तित्व।
इस तरह के आम शब्दों की लंबी लिस्ट रोज़मर्रा वाले पन्ने पर है।
मिलते-जुलते शब्द और बारीक फ़र्क
Presence का अर्थ भी मौजूदगी है, पर यह किसी जगह पर होने की बात करता है, जैसे his presence in the meeting, मीटिंग में उसकी उपस्थिति। Existence का दायरा बड़ा है; यह सवाल उठाता है कि दुनिया में फलाँ चीज़ है भी या नहीं। Life ज़िंदगी है, और कुछ वाक्यों में existence भी इसी अर्थ में आता है। Survival का मतलब है बचे रहना, जो अस्तित्व बचाने से जुड़ा है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Existence ka matlab kya hai?
Existence का अर्थ है अस्तित्व, यानी किसी चीज़ का सच में होना। जैसे the existence of life, जीवन का अस्तित्व।
Came into existence का हिंदी अर्थ क्या है?
अस्तित्व में आना, यानी बनना या शुरू होना, यही इसका अर्थ है। जैसे The state came into existence after a new law, नए क़ानून के बाद राज्य बना।
Existence और presence में क्या फ़र्क है?
Existence बताता है कि कोई चीज़ है या नहीं। Presence बताता है कि कोई किसी ख़ास जगह पर मौजूद है या नहीं, जैसे क्लास में हाज़िरी।
Existence का उच्चारण कैसे करें?
इसे इग्ज़िस्टेंस बोलें, ज़ोर ज़िस पर। शुरू में एक्स की आवाज़ नहीं, इग्ज़ की आवाज़ आती है।