Expenses meaning in Hindi है ख़र्च या व्यय, यानी वह पैसा जो किसी चीज़ को ख़रीदने, कोई सेवा लेने या कोई काम करवाने में लगता है। घर का किराया, बिजली का बिल, बच्चों की फ़ीस, ये सब आपके monthly expenses हैं।
एक ख़र्च के लिए expense और कई ख़र्चों के लिए expenses लिखा जाता है, इसलिए लोग expense meaning in hindi भी उतना ही ढूँढते हैं। ऑफ़िस के फ़ॉर्म, बजट बनाने और हिसाब-किताब में यह शब्द रोज़ आता है। नीचे इसके अर्थ, मुहावरे और expensive या expenditure से फ़र्क समझिए।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
ख़र्च, ख़र्चा, व्यय, लागतशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
एक्सपेंस (ज़ोर पेंस पर)शब्द के रूप
expenses, expensive (महँगा), expend, expenditureउल्टा शब्द
income (आमदनी), saving (बचत)कहाँ दिखता है
बजट, ऑफ़िस क्लेम फ़ॉर्म, बिज़नेस का हिसाब, टैक्स
Expenses meaning in Hindi के अलग रूप
- ख़र्च या ख़र्चा: आम तौर पर किसी भी चीज़ पर लगा पैसा। Household expenses यानी घर के ख़र्चे।
- व्यय: हिसाब-किताब और सरकारी भाषा में यही शब्द आता है। किसी कंपनी की बैलेंस शीट में expenses यानी व्यय, और income यानी आय।
- किसी काम के लिए दिया जाने वाला पैसा: ऑफ़िस में travel expenses या food expenses का मतलब है काम के सिलसिले में आपने जो ख़र्च किया, जो कंपनी लौटाती है।
- नुक़सान या क़ीमत: at the expense of यानी किसी चीज़ को खोकर। He saved time at the expense of his health यानी उसने सेहत की क़ीमत पर समय बचाया।
एक्सपेंस का उच्चारण
Expense को इक-स्पेंस या एक्सपेंस बोलते हैं और ज़ोर दूसरे हिस्से पेंस पर होता है। आख़िर में स की आवाज़ है, ज़ की नहीं। Expenses को एक्सपेंसिज़ बोला जाता है। Expensive में ज़ोर फिर से पेन पर आता है: एक्सपेंसिव।
उदाहरण वाक्य और हिंदी मतलब
| English | हिंदी |
|---|---|
| Write down your daily expenses for one month. | एक महीने तक अपने रोज़ के ख़र्चे लिखते जाइए। |
| Our biggest expense is the house rent. | हमारा सबसे बड़ा ख़र्च घर का किराया है। |
| Our office pays for train tickets as official expenses. | हमारा दफ़्तर ट्रेन टिकट को काम का ख़र्च मानकर पैसे देता है। |
| Medical expenses went up after the surgery. | ऑपरेशन के बाद दवा-इलाज का ख़र्च बढ़ गया। |
| They made jokes at my expense. | उन्होंने मेरा मज़ाक़ उड़ाया। |
| Cutting small expenses helps you save more. | छोटे-छोटे ख़र्च कम करने से बचत ज़्यादा होती है। |
ऑफ़िस और बिज़नेस में expense
ऑफ़िस का ईमेल: "Submit your expense claim with bills before the 5th." यानी आपने कंपनी के काम में जो पैसा ख़र्च किया, उसके बिल लगाकर पाँच तारीख़ से पहले भरपाई का फ़ॉर्म जमा करें। इस भरपाई को reimbursement कहते हैं।
बिज़नेस में ख़र्च दो तरह के होते हैं: fixed expenses, जो हर महीने लगभग तय रहते हैं जैसे किराया और तनख़्वाह, और variable expenses, जो काम के हिसाब से घटते-बढ़ते हैं जैसे कच्चा माल। जिन छोटे ख़र्चों का अलग खाना नहीं होता, उन्हें miscellaneous expenses लिखा जाता है। कमाई के लिए revenue शब्द देखें।
टैक्स के नियम हर किसी के मामले में अलग बैठते हैं। कौन सा ख़र्च टैक्स में घटाया जा सकता है, यह अपने CA या टैक्स सलाहकार से पूछें।
Expense, expensive, expenditure और cost
- Expense: किसी एक काम या चीज़ पर हुआ ख़र्च।
- Expensive: विशेषण, यानी महँगा। यह ख़र्च नहीं, दाम के ज़्यादा होने को बताता है। उल्टा है cheap या inexpensive।
- Expenditure: कुल व्यय, अक्सर सरकार या बड़ी कंपनी के बजट के लिए। Government expenditure यानी सरकारी ख़र्च।
- Cost: किसी चीज़ को बनाने या पाने की लागत। Cost of living यानी रहने-खाने का कुल ख़र्च, जो inflation से बढ़ता है।
Expense से जुड़े मुहावरे
Spare no expense यानी ख़र्च की परवाह न करना, जैसे शादी में दिल खोलकर ख़र्च करना। At your own expense यानी अपने पैसे से, कंपनी या सरकार के पैसे से नहीं। Business expense यानी कारोबार चलाने में हुआ ख़र्च। ख़र्च और बचत के हिसाब में afford शब्द भी बहुत काम आता है, जिसका मतलब है ख़र्च उठा पाना। तनख़्वाह, बिल और बैंक वाले शब्दों का पूरा संग्रह इस हब पर है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Expenses ka matlab kya hai?
Expenses का मतलब है ख़र्चे या व्यय, यानी किसी चीज़ पर लगा पैसा। घर, पढ़ाई, सफ़र और इलाज पर होने वाला पैसा सब expenses में आता है।
Monthly expenses का हिंदी में क्या मतलब है?
Monthly expenses का मतलब है महीने भर के ख़र्चे, जैसे किराया, राशन, बिजली-पानी और फ़ोन का बिल। बजट बनाते समय सबसे पहले इन्हीं को लिखा जाता है।
Expense और expensive में क्या फ़र्क है?
Expense संज्ञा है और इसका मतलब ख़र्च है। Expensive विशेषण है और इसका मतलब महँगा है, जैसे an expensive phone यानी महँगा फ़ोन।
At the expense of का मतलब क्या है?
मतलब यह कि कुछ पाने के लिए किसी चीज़ की क़ीमत चुकाई गई या उसे नुक़सान पहुँचा। किसी के ख़र्चे पर कुछ करना भी इसी से कहा जाता है, जैसे at the company's expense यानी कंपनी के पैसे से।
Expense का उल्टा शब्द क्या है?
Expense का उल्टा income है, यानी आमदनी। बचत के लिए saving शब्द इस्तेमाल होता है।