Hemoglobin meaning in Hindi है खून की लाल रक्त कोशिकाओं (RBC) के अंदर पाया जाने वाला एक प्रोटीन, जिसमें आयरन होता है और जिसका काम साँस के ज़रिये आई ऑक्सीजन को शरीर के कोने-कोने तक बाँटना है। खून का लाल रंग भी इसी की वजह से होता है। हिंदी में इसे रक्त वर्णक नाम से भी जाना जाता है, मगर अस्पताल और घर में लोग हीमोग्लोबिन या सिर्फ़ Hb ही बोलते हैं।
खून की जाँच की रिपोर्ट में सबसे ऊपर अक्सर यही लिखा होता है। नीचे बताया गया है कि रिपोर्ट में Hb का नंबर कैसे पढ़ें, यह कम क्यों होता है, कमी के क्या लक्षण होते हैं और इस शब्द को कैसे बोला जाता है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
खून का आयरन वाला लाल प्रोटीन, रक्त वर्णकशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
हीमोग्लोबिनशॉर्ट रूप
Hb या Hgbदूसरी स्पेलिंग
haemoglobin (ब्रिटिश अंग्रेज़ी)इकाई
g/dL यानी ग्राम प्रति डेसीलीटरकहाँ दिखता है
CBC रिपोर्ट, गर्भावस्था की जाँच, रक्तदान शिविर
Hemoglobin meaning in Hindi: ऑक्सीजन की ढुलाई कैसे होती है
इस नाम को तोड़ें तो hemo यानी खून और globin यानी एक तरह का प्रोटीन। इसके हर अणु में आयरन वाले चार छोटे हिस्से (heme) होते हैं, और ऑक्सीजन इन्हीं आयरन से जुड़ती है। फेफड़ों में ऑक्सीजन पकड़ना और फिर दिमाग़, दिल, मांसपेशियों तक छोड़ना, यही इसका काम है। लौटते समय यह कुछ कार्बन डाइऑक्साइड भी वापस फेफड़ों तक लाता है।
इसीलिए हीमोग्लोबिन कम हो तो शरीर के हिस्सों तक ऑक्सीजन कम पहुँचती है और इंसान जल्दी थक जाता है।
हीमोग्लोबिन शब्द कैसे बोलें
Hemoglobin को हीमोग्लोबिन बोला जाता है: ही-मो-ग्लो-बिन। ज़ोर पहले हिस्से ही पर रहता है। ब्रिटिश स्पेलिंग haemoglobin में ae लिखा होता है, पर उच्चारण वही रहता है। हेमोग्लोबिन भी सुनने में आता है और लोग समझ जाते हैं।
अस्पताल में डॉक्टर और नर्स अक्सर पूरा शब्द न बोलकर एच-बी कहते हैं, जैसे एच-बी कितना आया। अमेरिकी रिपोर्ट में Hgb लिखा हो तो उसे भी एच-जी-बी पढ़ा जाता है। स्पेलिंग लिखते समय बीच का glo और आख़िर का bin ध्यान रखें, क्योंकि कई लोग hemoglobine या heamoglobin लिख देते हैं, जो दोनों ग़लत हैं।
रिपोर्ट में Hb का नंबर पढ़ना
रिपोर्ट की एक लाइन: "Haemoglobin (Hb): 9.8 g/dL, Ref. range 12.0 to 15.5, Low"। यानी इस महिला का हीमोग्लोबिन 9.8 है, जबकि सामान्य सीमा 12 से 15.5 है, इसलिए लैब ने इसे Low यानी कम लिखा है।
| किसके लिए | सामान्य स्तर (g/dL) |
|---|---|
| वयस्क पुरुष | लगभग 13 से 17 |
| वयस्क महिला | लगभग 12 से 15.5 |
| गर्भवती महिला | 11 या उससे ऊपर |
| बच्चे | उम्र के हिसाब से अलग, लगभग 11 से 14 |
लैब बदलने पर ये आँकड़े ज़रा ऊपर-नीचे हो जाते हैं, तो अपनी रिपोर्ट में लिखी reference range ही देखें।
हीमोग्लोबिन कम होने के लक्षण और कारण
Hb कम होने की हालत को anemia यानी खून की कमी कहते हैं। इसके आम लक्षण हैं:
- हर समय थकान या fatigue
- चक्कर आना, जिसे dizziness कहते हैं
- चेहरा, नाखून और आँखों के अंदर का हिस्सा पीला दिखना
- सीढ़ियाँ चढ़ते ही साँस फूलना
कारणों में आयरन की कमी सबसे आम है। इसके अलावा ज़्यादा खून बहना, विटामिन B12 या फ़ोलिक एसिड की कमी, और कुछ खानदानी बीमारियाँ जैसे thalassemia भी वजह हो सकती हैं।
यह सिर्फ़ आम जानकारी है। अपनी रिपोर्ट, इलाज या आयरन की गोलियों के बारे में फ़ैसला डॉक्टर की सलाह से ही लें।
Hemoglobin के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Her hemoglobin is low, so the doctor gave iron tablets. | उसका हीमोग्लोबिन कम है, इसलिए डॉक्टर ने आयरन की गोलियाँ दीं। |
| You cannot donate blood if your hemoglobin is below the limit. | अगर हीमोग्लोबिन तय सीमा से कम हो तो रक्तदान नहीं कर सकते। |
| Spinach, jaggery and lentils can help raise hemoglobin. | पालक, गुड़ और दालें हीमोग्लोबिन बढ़ाने में मदद कर सकती हैं। |
| Pregnant women should check their hemoglobin regularly. | गर्भवती महिलाओं को नियमित रूप से हीमोग्लोबिन जँचवाना चाहिए। |
खाने में आयरन के साथ नींबू या आँवले जैसा विटामिन C वाला कुछ लेना उसके सोखने में मदद करता है।
हीमोग्लोबिन से जुड़े और शब्द
RBC लाल रक्त कोशिकाएँ हैं जिनके अंदर हीमोग्लोबिन रहता है। CBC यानी complete blood count, वह जाँच जिसमें Hb के साथ बाक़ी कोशिकाएँ भी गिनी जाती हैं। पुराने RBC टूटने पर हीमोग्लोबिन से bilirubin बनता है। मेडिकल रिपोर्ट के बाक़ी शब्द डॉक्टरी शब्दों के खंड में समझिए।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Hemoglobin ka matlab kya hai?
Hemoglobin खून की लाल कोशिकाओं में मौजूद आयरन वाला प्रोटीन है। यह फेफड़ों से ऑक्सीजन लेकर पूरे शरीर तक पहुँचाता है।
हीमोग्लोबिन कितना होना चाहिए?
आम तौर पर वयस्क पुरुषों में लगभग 13 से 17 और महिलाओं में 12 से 15.5 g/dL सामान्य माना जाता है। अपनी रिपोर्ट की reference range और डॉक्टर की राय ही अंतिम मानें।
Hb और hemoglobin एक ही हैं?
हाँ, Hb हीमोग्लोबिन का छोटा रूप है। रिपोर्ट में जगह बचाने के लिए यही लिखा जाता है।
हीमोग्लोबिन कम होने पर क्या होता है?
शरीर तक ऑक्सीजन कम पहुँचती है, जिससे थकान, चक्कर, कमज़ोरी और साँस फूलने जैसी दिक्कतें हो सकती हैं। इसे anemia कहते हैं। इसकी वजह जानने के लिए डॉक्टर से मिलें और उनकी बताई जाँच करवाएँ।