Intellectual meaning in Hindi है बौद्धिक, यानी सोच, समझ और ज्ञान से जुड़ा। जब यह किसी इंसान के लिए संज्ञा बनकर आता है, तो इसका मतलब होता है बुद्धिजीवी, वह व्यक्ति जो पढ़ने, सोचने, बहस करने और विचारों में रुचि रखता है।
Intellectual और intelligent दोनों में बुद्धि की बात है, पर अर्थ एक नहीं। नीचे दोनों का फ़र्क, intellectual property जैसे ज़रूरी जोड़ और रोज़ की बातचीत में इस शब्द का अंदाज़ दिया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
बौद्धिक, बुद्धिजीवी, बुद्धि से जुड़ाशब्द-भेद
Adjective (विशेषण) और Noun (संज्ञा)उच्चारण
इंटेलेक्चुअलदूसरे रूप
intellect (बुद्धि), intellectually (बौद्धिक रूप से)मिलते-जुलते शब्द
scholarly, thinker, learned, academicउल्टा शब्द
physical (शारीरिक), emotional (भावनात्मक), ignorant (अज्ञानी, नासमझ)कहाँ दिखता है
किताबें, बहस, ख़बरें, कॉपीराइट और पेटेंट के काग़ज़
Intellectual meaning in Hindi: विशेषण और संज्ञा
- विशेषण (बौद्धिक): जो दिमाग़ और सोच से जुड़ा हो। Intellectual growth यानी बौद्धिक विकास, intellectual work यानी दिमाग़ी काम।
- संज्ञा (बुद्धिजीवी): वह इंसान जो ज्ञान, कला, विज्ञान या समाज के बारे में गंभीरता से सोचे, पढ़े और लिखे। Writers, professors and other intellectuals यानी लेखक, प्रोफ़ेसर और दूसरे बुद्धिजीवी।
- किसी चीज़ का स्वभाव: An intellectual film यानी ऐसी फ़िल्म जो मनोरंजन से ज़्यादा सोचने पर मजबूर करे।
इंटेलेक्चुअल कैसे बोलें
इसे इंटेलेक्चुअल बोलते हैं और ज़ोर लेक पर रहता है। बीच के ct को क्च की तरह बोला जाता है। Intellect को इंटेलेक्ट बोलते हैं, ज़ोर शुरुआत के इन पर। लंबा शब्द है, इसलिए धीरे-धीरे पाँच हिस्सों में बोलकर अभ्यास करें: इन-टे-लेक-चु-अल।
इंटेलेक्चुअल के साथ वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Reading builds your intellectual skills. | पढ़ने से आपकी बौद्धिक क्षमता बढ़ती है। |
| Many intellectuals attended the book fair. | पुस्तक मेले में कई बुद्धिजीवी आए। |
| Chess is an intellectual game. | शतरंज दिमाग़ का खेल है। |
| She enjoys intellectual conversations with her teachers. | उसे अपने टीचरों से गहरी, सोच वाली बातचीत करना पसंद है। |
| A disability can be physical or intellectual. | अक्षमता शारीरिक भी हो सकती है और बौद्धिक भी। |
Intellectual property का मतलब
Intellectual property (IP) को हिंदी में बौद्धिक संपदा कहते हैं। यह दिमाग़ से बनी चीज़ों का मालिकाना हक़ है, जैसे कोई किताब, गाना, डिज़ाइन, ब्रांड का नाम या नई खोज। इसकी रक्षा copyright, trademark और patent से होती है।
किसी वेबसाइट के नीचे लिखा होता है: "All content is our intellectual property." मतलब यहाँ के लेख और तस्वीरें उनकी हैं, बिना इजाज़त कॉपी नहीं कर सकते।
यहाँ सिर्फ़ आम समझ के लिए मोटी बात बताई गई है। कॉपीराइट या पेटेंट से जुड़े अपने मामले के लिए किसी वकील से बात करें।
Intellectual और intelligent में फ़र्क
- Intelligent यानी तेज़ दिमाग़ वाला, जो जल्दी समझे और सीखे। यह कुदरती क्षमता की बात है।
- Intellectual यानी जिसे विचारों, ज्ञान और गहरी सोच में रुचि हो। ज़रूरी नहीं कि हर intelligent इंसान intellectual भी हो।
- Clever चालाक या होशियार के लिए आता है, और wise का मतलब है समझदार, अनुभव वाला।
सोच से जुड़े और शब्द: cognitive, philosophy। पूरी सूची रोज़ के अंग्रेज़ी शब्दों में है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Intellectual ka matlab kya hai?
Intellectual का मतलब है बौद्धिक, यानी बुद्धि और सोच से जुड़ा। किसी व्यक्ति के लिए इसका मतलब बुद्धिजीवी होता है।
Intellectual property का हिंदी नाम क्या है?
बौद्धिक संपदा। इसमें किताब, गाने, डिज़ाइन, आविष्कार और ब्रांड नाम जैसी दिमाग़ से बनी चीज़ें आती हैं।
Intellectual और intelligent एक ही हैं क्या?
नहीं। Intelligent का मतलब तेज़ बुद्धि वाला है, जबकि intellectual का मतलब है जिसे गहराई से सोचने और ज्ञान में रुचि हो।
Intellectual positive है या negative?
आमतौर पर यह तारीफ़ का शब्द है। मज़ाक में लोग यह उस दोस्त को भी कह देते हैं जो हर बात पर भारी-भरकम बातें करे।
Intellect का मतलब क्या है?
Intellect का मतलब है बुद्धि या समझने की ताक़त। A man of great intellect यानी बहुत तेज़ बुद्धि वाला आदमी।