Inventory meaning in Hindi है माल-सूची, स्टॉक या भंडार, यानी किसी दुकान, फ़ैक्ट्री या कंपनी के पास बिक्री या इस्तेमाल के लिए रखा हुआ सारा सामान और उसका पूरा हिसाब। किराने की दुकान में रखे चावल के बोरे हों या मोबाइल शोरूम के डिब्बे, ये सब उस दुकान की inventory कहलाते हैं।
नौकरी के विज्ञापन में inventory manager, अकाउंट की किताबों में closing inventory और घर किराये पर लेते समय inventory list, तीनों जगह यह शब्द थोड़े अलग रंग में आता है। नीचे हर रंग को आसान भाषा में खोला गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
माल-सूची, स्टॉक, भंडारशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), कभी-कभी verb भीउच्चारण
इन्वेंटरी, ज़ोर पहले हिस्से इन परबहुवचन
inventories (इन्वेंटरीज़)मिलते-जुलते शब्द
stock, goods, supplies, storeकहाँ दिखता है
दुकान, गोदाम, बैलेंस शीट, जॉब पोस्ट, किराये का एग्रीमेंट
Inventory के तीन मुख्य अर्थ
- स्टॉक या माल: बेचने के लिए रखा तैयार सामान। जैसे कपड़ों की दुकान में रैक पर लगी शर्टें।
- सामान की सूची: किसी कमरे, दफ़्तर या घर में रखी चीज़ों की लिखी हुई लिस्ट। मकान मालिक पंखे, बल्ब और फ़र्नीचर गिनकर जो पर्ची बनाता है, वह inventory list है।
- अकाउंटिंग वाला अर्थ: कंपनी की बैलेंस शीट में कच्चा माल, आधा बना माल और तैयार माल, तीनों मिलकर inventory कहलाते हैं। इसे current asset यानी चालू संपत्ति माना जाता है।
क्रिया के रूप में to inventory का मतलब है गिनकर सूची बनाना, पर रोज़ की बोली में यह कम सुनाई देता है।
इन्वेंटरी शब्द को कैसे बोलें
इसे इन्वेंटरी बोलें और पहले टुकड़े इन पर हल्का ज़ोर दें। अमेरिका में लोग आख़िरी हिस्सा खींचकर इन्वेंटॉरी कहते हैं, जबकि भारत और ब्रिटेन में छोटा इन्वेंट्री भी चलता है। बीच के वें पर ज़ोर डालकर इन्वेंटरी को खींचना आम ग़लती है, इससे बचें। फ़ोन पर किसी सप्लायर से बात करते हुए साफ़ इन्वेंटरी बोलेंगे तो सामने वाला तुरंत समझ जाएगा कि आप स्टॉक की बात कर रहे हैं। लिखते समय हिंदी में इसे इन्वेंटरी ही लिखना सबसे आम है।
वाक्यों में inventory: अंग्रेज़ी और हिंदी
| English | हिंदी |
|---|---|
| We check the inventory every Saturday. | हम हर शनिवार स्टॉक की जाँच करते हैं। |
| The shop has a large inventory of school bags. | दुकान में स्कूल बैग का बड़ा भंडार है। |
| Low inventory means we must order more rice. | स्टॉक कम है, यानी और चावल मँगाना पड़ेगा। |
| The landlord gave me an inventory of the furniture. | मकान मालिक ने मुझे फ़र्नीचर की सूची दी। |
| She works as an inventory clerk in a warehouse. | वह एक गोदाम में माल का हिसाब रखने वाली क्लर्क है। |
नौकरी और बिज़नेस में यह शब्द
जॉब पोस्ट में inventory management लिखा हो तो काम है यह देखना कि माल न ज़रूरत से ज़्यादा पड़ा रहे, न कम पड़े। Inventory control यानी स्टॉक पर नज़र, और stock-taking यानी हर चीज़ गिनकर मिलान करना। माल ख़रीदने का काम procurement टीम और माल देने वाली पार्टी vendor कहलाती है।
ऑनलाइन दुकान पर लिखा दिखे: "Out of stock, inventory will be updated soon." मतलब यह सामान अभी गोदाम में नहीं है, नया माल आते ही गिनती अपडेट होगी।
गोदाम, बिल और ख़रीद से जुड़े बाक़ी शब्द बैंक और दफ़्तर के शब्दों का हब में एक जगह रखे हैं।
Inventory, stock और asset में अंतर
- Stock: बोलचाल में inventory का सबसे क़रीबी शब्द। पर शेयर बाज़ार में stock का मतलब कंपनी का शेयर भी होता है, इसलिए संदर्भ देखें।
- Inventory: थोड़ा औपचारिक शब्द, जिसमें माल के साथ उसकी गिनती और रिकॉर्ड भी शामिल है।
- Asset: कंपनी की हर क़ीमती चीज़, जैसे मशीन, ज़मीन, नक़द। Inventory उसका सिर्फ़ एक हिस्सा है।
Inventory meaning in Hindi को याद रखने का तरीक़ा
सोचिए कि आप दुकान का शटर गिराने से पहले एक कॉपी में लिखते हैं कि कितने पैकेट बचे, कितने बिके। वही कॉपी और उसमें लिखा माल, दोनों मिलकर inventory हैं। इसलिए हिंदी में इसका सबसे सरल रूप है माल का हिसाब।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Inventory ka matlab kya hota hai?
Inventory का मतलब है स्टॉक या माल-सूची। किसी दुकान या कंपनी के पास जितना सामान रखा है और उसकी जो लिस्ट है, उसे inventory कहते हैं।
Inventory manager क्या काम करता है?
वह गोदाम या दुकान के माल पर नज़र रखता है। कौन सी चीज़ कम हो रही है, कब नया ऑर्डर देना है और कहीं माल बेकार तो नहीं पड़ा, यह सब उसकी ज़िम्मेदारी होती है।
क्या inventory और stock एक ही चीज़ हैं?
रोज़ की बात में लगभग हाँ। फ़र्क इतना है कि stock शेयर के लिए भी बोला जाता है, जबकि inventory सिर्फ़ माल और उसके हिसाब के लिए आता है।
किराये के घर में inventory list क्यों बनती है?
ताकि घर छोड़ते समय मिलान हो सके कि मालिक का दिया हर सामान, जैसे गीज़र या अलमारी, ठीक हालत में लौटाया गया। झगड़े से बचने के लिए इस पर दोनों के दस्तख़त होते हैं।