Preparation meaning in Hindi है तैयारी, यानी किसी काम, परीक्षा या मौक़े से पहले किया गया सारा इंतज़ाम। प्रतियोगी परीक्षा की पढ़ाई, शादी से पहले की भागदौड़, या खाना पकाने से पहले सब्ज़ी काटना, ये सब preparation के ही रूप हैं।
किताबों और दवाओं के लेबल पर यह शब्द थोड़े अलग अर्थ में भी दिखता है। आगे हम इसके तीनों मुख्य अर्थ, बोलने का तरीक़ा, prepare और prepared से इसका रिश्ता और आसान वाक्य देखेंगे।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
तैयारी, बनाने का काम, तैयार मिश्रणशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
प्रेपरेशनमूल क्रिया
prepare (तैयार करना)दूसरे रूप
prepared, preparing, preparatoryउल्टा भाव
unpreparedness (तैयारी की कमी)कहाँ दिखता है
कोचिंग के विज्ञापन, रेसिपी, दवा के लेबल
Preparation meaning in Hindi: तीन मुख्य अर्थ
- तैयारी: किसी आने वाले काम के लिए ख़ुद को या चीज़ों को तैयार करना। Exam preparation यानी परीक्षा की तैयारी।
- बनाने की प्रक्रिया: खाना या कोई चीज़ बनाने का काम। Preparation time किसी रेसिपी में वह समय है जो पकाने से पहले काटने, धोने और मिलाने में लगता है।
- तैयार मिश्रण या दवा: विज्ञान और दवाओं में preparation का मतलब है बना हुआ घोल, क्रीम या दवा का रूप। A herbal preparation यानी जड़ी बूटियों से बनी दवा।
ज़्यादातर बातचीत में पहला अर्थ ही चलता है। बाक़ी दो अर्थ संदर्भ देखकर पहचाने जाते हैं।
प्रेपरेशन कैसे बोलें
उच्चारण है प्रेपरेशन। ज़ोर तीसरे हिस्से रे पर आता है: प्रे पर रे शन। इसकी क्रिया prepare को प्रिपेयर बोलते हैं, जिसमें ज़ोर पेयर पर होता है। यानी क्रिया और संज्ञा में ज़ोर की जगह बदल जाती है, जो सीखने वालों से अक्सर छूट जाती है।
उदाहरण: पढ़ाई से रसोई तक
| English | हिंदी |
|---|---|
| His preparation for the bank exam started six months ago. | बैंक की परीक्षा के लिए उसकी तैयारी छह महीने पहले शुरू हुई थी। |
| Preparation time for this dish is twenty minutes. | इस पकवान की तैयारी में बीस मिनट लगते हैं। |
| Wedding preparations kept the whole family busy. | शादी की तैयारियों में पूरा परिवार लगा रहा। |
| Good preparation reduces stress before an interview. | अच्छी तैयारी से इंटरव्यू से पहले का तनाव कम होता है। |
| This skin preparation should be applied twice a day. | यह त्वचा पर लगाने वाली दवा दिन में दो बार लगानी है। |
| In preparation for the festival, they cleaned the house. | त्योहार की तैयारी में उन्होंने घर की सफ़ाई की। |
Prepare, prepared और preparatory
- Prepare (verb): तैयार करना या तैयारी करना। Prepare tea यानी चाय बनाना, prepare for exam यानी परीक्षा की तैयारी करना।
- Prepared (adjective): तैयार। I am prepared यानी मैं तैयार हूँ। Be prepared का मतलब है हर हालत के लिए तैयार रहो।
- Preparatory (adjective): तैयारी वाला या शुरुआती। Preparatory class यानी किसी बड़े कोर्स से पहले की क्लास।
- Preparedness (noun): तैयारी की हालत, ख़ासकर आपदा या संकट के लिए। Disaster preparedness यानी आपदा से निपटने की तैयारी।
जहाँ यह शब्द रोज़ दिखता है
कोचिंग सेंटर का बोर्ड: "Complete preparation for government exams." मतलब यह है कि वहाँ सरकारी परीक्षाओं की पूरी पढ़ाई और अभ्यास करवाया जाता है।
रेसिपी में Prep time लिखा हो, तो यह preparation time का छोटा रूप है। दवा के डिब्बे पर Topical preparation का मतलब है शरीर के ऊपर लगाने वाली दवा, खाने वाली नहीं।
मेहनत और तैयारी से जुड़े दूसरे शब्द
तैयारी के साथ अक्सर effort यानी मेहनत की बात होती है। किसी काम के लिए बेचैन जोश को eager कहते हैं, और पढ़ाई में लगन को interest से भी जोड़ा जाता है। मिलते-जुलते शब्द हैं arrangement (इंतज़ाम), groundwork (बुनियादी काम) और planning (योजना)। बाक़ी आम शब्द दैनिक इस्तेमाल के शब्दों में देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Preparation ka matlab kya hai?
Preparation का मतलब है तैयारी। किसी परीक्षा, सफ़र, त्योहार या काम से पहले जो इंतज़ाम किया जाता है, उसे preparation कहते हैं।
Preparation और prepare में क्या अंतर है?
Prepare क्रिया है, यानी तैयार करना। Preparation संज्ञा है, यानी तैयारी। I prepare for the exam और my preparation is good, दोनों में यही फ़र्क दिखता है।
Exam preparation को हिंदी में क्या कहेंगे?
Exam preparation को परीक्षा की तैयारी कहेंगे। बोलचाल में लोग इसे एग्ज़ाम की तैयारी भी बोलते हैं।
Preparation का बहुवचन कब इस्तेमाल होता है?
जब कई तरह के इंतज़ाम एक साथ हों, जैसे शादी या त्योहार में, तब preparations बोला जाता है। पढ़ाई की बात में आम तौर पर एकवचन ही रहता है।
दवा पर लिखे preparation का क्या मतलब है?
दवाओं के संदर्भ में preparation का मतलब है दवा का बना हुआ रूप, जैसे क्रीम, घोल या गोली। यहाँ इसका अर्थ तैयारी नहीं होता।