Seems meaning in Hindi है लगता है, दिखता है या प्रतीत होता है। जब हम किसी बात को पक्का नहीं जानते, बस अंदाज़ा या एहसास होता है, तब seem का इस्तेमाल करते हैं। He seems busy कहें तो अर्थ होगा कि वह व्यस्त मालूम पड़ता है, यानी हमने पूछा नहीं, बस चेहरा देखकर ऐसा महसूस हुआ।
Seem meaning in hindi समझने का आसान तरीक़ा यह है कि इसे हिंदी के लगना से जोड़ लें। Seems वाला रूप तब आता है जब कर्ता अकेला हो, जैसे he, she, it या कोई एक नाम। आगे it seems, seemingly, seem to जैसी बनावट और look या appear से इसका अंतर भी समझाया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
लगना, प्रतीत होना, जान पड़नाशब्द-भेद
Verb (क्रिया), linking verbउच्चारण
सीम, सीम्सशब्द के रूप
seems, seemed, seeming, seeminglyमिलते-जुलते शब्द
appear, look, sound, feelकहाँ दिखता है
बातचीत, ईमेल, खबरें, ऐप के एरर मैसेज
Seems meaning in Hindi और seem के रूप
Seem एक linking verb है, यानी यह कोई काम नहीं दिखाता, बल्कि बताता है कि कोई चीज़ हमें कैसी लगती है।
- seem: I, you, we, they के साथ। They seem happy यानी वे ख़ुश लग रहे हैं।
- seems: he, she, it या किसी एक नाम के साथ। The shop seems closed यानी दुकान बंद लग रही है।
- seemed: भूतकाल। It seemed easy यानी यह आसान लगा था।
- seemingly: देखने में, ऊपर से। A seemingly simple question यानी ऊपर से आसान लगने वाला सवाल।
उच्चारण: सीम, सीन नहीं
Seem को सीम बोलते हैं, लंबी ई और आख़िर में होंठ बंद करके म। Seems को सीम्स पढ़ें, जहाँ आख़िरी s हल्का ज़ जैसा सुनाई देता है। Seem और seen (सीन, देखा गया) की आवाज़ बहुत मिलती है, फ़र्क सिर्फ़ आख़िरी अक्षर म और न का है। Seam (सिलाई का जोड़) का उच्चारण भी सीम ही है, पर स्पेलिंग अलग है।
It seems और seem to की बनावट
- Seem + adjective: She seems nervous. वह घबराई हुई लग रही है।
- Seem to + verb: He seems to know the answer. लगता है उसे जवाब पता है।
- It seems that...: It seems that the train is late. ऐसा लगता है कि ट्रेन लेट है।
- Seem like + noun: It seems like a good plan. यह अच्छा प्लान लगता है।
ध्यान दें, seem के साथ आम तौर पर is seeming जैसा ing वाला रूप नहीं लगता। She is seeming happy ग़लत है, सही है She seems happy।
Seem के उदाहरण
| English | हिंदी |
|---|---|
| You seem upset today. Is everything fine? | आज तुम परेशान लग रहे हो। सब ठीक है? |
| It seems the internet is down again. | लगता है इंटरनेट फिर से बंद हो गया है। |
| The new teacher seems very kind. | नए टीचर बहुत दयालु मालूम पड़ते हैं। |
| Nothing seemed to work. | लग रहा था कि कोई भी तरीक़ा काम नहीं कर रहा। |
| This box seems heavier than it looks. | यह डिब्बा जितना दिखता है, उससे ज़्यादा भारी लगता है। |
स्क्रीन पर It seems वाला मैसेज
फ़ोन पर मैसेज आता है: "It seems you are offline. Please check your connection." इसका मतलब है: लगता है आप ऑफ़लाइन हैं, कृपया अपना कनेक्शन जाँचें। ऐप पक्का नहीं कह रहा, बस अंदाज़ा बता रहा है।
ईमेल में लोग विनम्रता से भी seem लिखते हैं, जैसे There seems to be a mistake in the bill। सीधे ग़लती है कहने की जगह यह थोड़ा नरम तरीक़ा है।
Seem, look और appear में फ़र्क
- Look: आँखों से दिखने वाली बात। She looks tired यानी चेहरे से थकी दिख रही है।
- Seem: देखने, सुनने या हालात से बना एहसास। She seems tired में उसकी बातों या व्यवहार से भी अंदाज़ा हो सकता है।
- Appear: seem जैसा ही, पर ज़्यादा औपचारिक। खबरों और रिपोर्ट में यह आम है। देखें appear।
अंदाज़े वाली बात के लिए probably, perhaps और guess भी काम आते हैं। ऐसे क्रिया शब्दों की ग्रामर बेसिक ग्रामर शब्द वाले हिस्से में है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Seems ka matlab kya hota hai?
Seems का मतलब है लगता है या प्रतीत होता है। यह तब बोलते हैं जब बात पक्की न हो, बस ऐसा महसूस हो।
Seem लिखें या seems, कब कौन सा?
मतलब में कोई फ़र्क नहीं। The baby seems hungry जैसे अकेले कर्ता वाले वाक्य में s जुड़ता है, जबकि I, you, we, they के बाद सिर्फ़ seem आता है।
It seems like का हिंदी अर्थ क्या है?
It seems like का मतलब है ऐसा लगता है जैसे। जैसे It seems like it will rain यानी लगता है बारिश होगी।
Seemingly meaning in Hindi बताइए।
Seemingly का अर्थ है देखने में या ऊपर से। यह बताता है कि बाहर से चीज़ जैसी लगती है, असल में वैसी हो यह ज़रूरी नहीं।
Seem और seen में क्या फ़र्क है?
Seem (सीम) का अर्थ लगना है, जबकि seen (सीन) see का रूप है और अर्थ है देखा गया। कान से एक जैसे लगें, पर मायने जुदा हैं।