Trading meaning in Hindi है व्यापार, यानी मुनाफ़े के लिए सामान, सेवाओं या शेयरों की ख़रीद-बिक्री। पुराने समय में यह शब्द मंडी और बंदरगाह के कारोबार के लिए था, आज ज़्यादातर लोग इसे शेयर बाज़ार के संदर्भ में सुनते हैं।
किसी दुकान के बोर्ड पर ABC Trading Co. और किसी दोस्त की बात "main trading karta hoon", दोनों में शब्द एक है पर काम अलग। नीचे trading ka matlab हर संदर्भ में, इसके प्रकार, trader शब्द और निवेश से इसका अंतर समझाया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
व्यापार, ख़रीद-बिक्री, लेन-देनशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), trade क्रिया की -ing फ़ॉर्मउच्चारण
ट्रेडिंगमूल शब्द
trade (व्यापार, व्यापार करना)करने वाला
trader (व्यापारी, सौदा करने वाला)मिलते-जुलते शब्द
business, dealing, commerceकहाँ दिखता है
दुकान का नाम, शेयर बाज़ार, खबरें, GST बिल
Trading meaning in Hindi: अलग-अलग संदर्भ
- सामान का व्यापार: थोक में माल खरीदकर आगे दुकानदारों या ग्राहकों को बेचना। ऐसी फ़र्म का नाम अक्सर Trading Company या Traders होता है, जो ख़ुद सामान नहीं बनाती, सिर्फ़ ख़रीद-बिक्री करती है।
- शेयर बाज़ार की ट्रेडिंग: शेयर, कमोडिटी या करेंसी को थोड़े समय में खरीदना-बेचना, ताकि दाम के फ़र्क से कमाई हो।
- देशों के बीच व्यापार: international trading यानी अंतरराष्ट्रीय व्यापार, जिसमें import और export दोनों आते हैं।
- अदला-बदली: बच्चों का कार्ड trading करना यानी एक चीज़ देकर दूसरी लेना।
ट्रेडिंग का उच्चारण और शब्द-परिवार
इसे ट्रेडिंग बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से ट्रे पर। Trade को ट्रेड और trader को ट्रेडर बोलते हैं। Trade एक संज्ञा भी है (व्यापार, पेशा) और क्रिया भी (व्यापार करना, अदला-बदली करना)। Trade union का मतलब है मज़दूर संघ, यहाँ trade का मतलब पेशा है।
शेयर बाज़ार की ट्रेडिंग के आम प्रकार
- Intraday trading: एक ही दिन में खरीदना और बेचना। बाज़ार बंद होने से पहले सौदा पूरा करना होता है।
- Delivery या positional trading: शेयर खरीदकर कुछ दिन या हफ़्ते अपने पास रखना, फिर बेचना।
- F&O trading: futures और options के सौदे। इनमें जोखिम बहुत ज़्यादा माना जाता है।
- Trading account: वह खाता जिससे ख़रीद-बिक्री के ऑर्डर दिए जाते हैं। शेयर रखने वाला खाता demat account कहलाता है।
ऊपर सिर्फ़ शब्दों के अर्थ दिए गए हैं, निवेश की सलाह नहीं। ट्रेडिंग में पैसा डूब भी सकता है, इसलिए कोई भी सौदा करने से पहले किसी रजिस्टर्ड सलाहकार या अपने बैंक से बात करें।
Trading और investing में फ़र्क
दोनों में शेयर खरीदे जाते हैं, पर सोच अलग है। Trading में नज़र छोटे समय के उतार-चढ़ाव पर रहती है और सौदे बार-बार होते हैं। Investing यानी निवेश में किसी कंपनी या संपत्ति को सालों तक रखकर उसके बढ़ने का इंतज़ार किया जाता है। ट्रेडर जल्दी मुनाफ़ा देखता है, निवेशक लंबा सफ़र। कंपनी में हिस्सेदारी के लिए इस्तेमाल होने वाला शब्द equity दोनों में आता है।
ख़बर की हेडलाइन: "Trading suspended in XYZ shares after sharp fall." इसका मतलब है शेयर के दाम बहुत तेज़ी से गिरने के बाद उसकी ख़रीद-बिक्री कुछ समय के लिए रोक दी गई।
Insider trading का मतलब है कंपनी की अंदर की, अभी तक बाहर न आई जानकारी के आधार पर शेयर खरीदना-बेचना। यह कानूनन अपराध है।
ट्रेडिंग के वाक्य, मंडी से शेयर तक
| English | हिंदी |
|---|---|
| My uncle runs a small trading business in spices. | मेरे चाचा मसालों का छोटा-सा व्यापार चलाते हैं। |
| Trading in this share was very heavy today. | आज इस शेयर में बहुत ज़्यादा ख़रीद-बिक्री हुई। |
| He lost money in intraday trading last week. | पिछले हफ़्ते उसे इंट्राडे ट्रेडिंग में नुक़सान हुआ। |
| The two countries signed a trading agreement. | दोनों देशों ने व्यापार समझौते पर दस्तख़त किए। |
| Kids were trading stickers during the break. | छुट्टी के समय बच्चे आपस में स्टिकर की अदला-बदली कर रहे थे। |
ट्रेडिंग से जुड़े और शब्द
Trading hours यानी बाज़ार खुलने से बंद होने तक का समय। Trading volume यानी एक दिन में कितने शेयरों का सौदा हुआ। Trading firm यानी व्यापारिक फ़र्म। कर्ज़ और खाते से जुड़ी बातों में interest यानी ब्याज भी साथ में आता है। बाज़ार और खाते की दूसरी शब्दावली बैंक, फ़ॉर्म और ऑफ़िस वाले सेक्शन में पढ़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Trading ka matlab kya hota hai?
Trading का मतलब है व्यापार या ख़रीद-बिक्री। आम बोलचाल में आजकल यह शेयर बाज़ार में थोड़े समय के लिए शेयर खरीदने-बेचने के लिए ज़्यादा बोला जाता है।
Trader को हिंदी में क्या कहते हैं?
Trader को हिंदी में व्यापारी या सौदागर कहते हैं। शेयर बाज़ार में जो रोज़ सौदे करता है, उसे भी trader कहा जाता है।
Trading company का मतलब क्या है?
ऐसी फ़र्म जो ख़ुद सामान नहीं बनाती, बल्कि थोक में खरीदकर आगे बेचती है। हिंदी में इसे व्यापारिक कंपनी या फ़र्म कह सकते हैं।
Intraday trading क्या होती है?
जब शेयर उसी दिन खरीदे और उसी दिन बेच दिए जाएँ, तो उसे intraday trading कहते हैं। इसमें दाम का छोटा-सा फ़र्क भी बड़ा फ़ायदा या नुक़सान बन सकता है।
Trading और business एक ही बात है?
Business बड़ा शब्द है, जिसमें बनाना, सेवा देना और बेचना सब आता है। Trading उसका एक हिस्सा है, जिसमें मुख्य काम खरीदकर बेचना होता है।