Ulcer meaning in Hindi है छाला या घाव, यानी शरीर की किसी परत पर बना ऐसा खुला ज़ख़्म जो जल्दी नहीं भरता और दर्द या जलन देता है। मुँह के अंदर होने वाले छाले और पेट का अल्सर इसके सबसे आम रूप हैं।
डॉक्टर की पर्ची या एंडोस्कोपी रिपोर्ट में peptic ulcer, gastric ulcer या mouth ulcers जैसे शब्द दिखें तो घबराने से पहले उनका मतलब समझना ज़रूरी है। नीचे ulcers meaning in hindi, इसके प्रकार, उच्चारण और रिपोर्ट वाले शब्द आसान भाषा में दिए गए हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
छाला, घाव, अल्सर, नासूरशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), बहुवचन ulcersउच्चारण
अल्सरदूसरे रूप
ulcerated, ulceration (घाव बनना)आम प्रकार
पेट का अल्सर, मुँह के छाले, पैर का घावकहाँ दिखता है
डॉक्टर की पर्ची, एंडोस्कोपी रिपोर्ट, दवा का पत्ता
Ulcer meaning in Hindi: शरीर में कहाँ कहाँ
- पेट या आँत का अल्सर (peptic ulcer): पेट या छोटी आँत की अंदरूनी परत पर घाव। पेट में हो तो gastric ulcer और आँत के शुरुआती हिस्से में हो तो duodenal ulcer कहते हैं।
- मुँह के छाले (mouth ulcers): गाल के अंदर, जीभ या होंठ पर छोटे सफ़ेद या पीले घाव, जो खाते समय चुभते हैं।
- त्वचा का घाव (skin ulcer): पैर या एड़ी पर ऐसा ज़ख़्म जो हफ़्तों तक न भरे। डायबिटीज़ वाले लोगों में पैर का अल्सर ज़्यादा देखा जाता है।
- आँख का अल्सर (corneal ulcer): आँख की पारदर्शी परत पर घाव, जिसमें तुरंत डॉक्टर को दिखाना ज़रूरी है।
अल्सर बोलने का तरीक़ा
Ulcer को अल्सर बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से अल पर। स्पेलिंग में c होने के बावजूद आवाज़ स वाली निकलती है, तो अल्कर कहना ग़लत होगा। बहुवचन ulcers अल्सर्स बोला जाता है, पर हिंदी बोलचाल में लोग अक्सर छाले या अल्सर ही कह देते हैं।
पेट के अल्सर की आम वजहें और लक्षण
डॉक्टरों के अनुसार पेट के अल्सर की दो बड़ी वजहें मानी जाती हैं: एक बैक्टीरिया का संक्रमण, जिसे रिपोर्ट में H. pylori लिखा जाता है, और दर्द की कुछ दवाओं का लंबे समय तक इस्तेमाल। तीखा खाना और तनाव अक्सर जलन को बढ़ा देते हैं।
- पेट के ऊपरी हिस्से में जलन या चुभन वाला दर्द
- खाली पेट दर्द बढ़ना
- पेट फूलना, खट्टी डकारें, nausea यानी जी मिचलाना
पेट में गैस और फुलाव के लिए bloating शब्द चलता है, और परत की सूजन को inflammation कहते हैं।
अल्सर पर लिखा यह हिस्सा केवल शब्द की पहचान कराता है, इलाज की सलाह नहीं। काला मल, ख़ून की उल्टी या लगातार दर्द हो तो तुरंत डॉक्टर से मिलें, और इलाज अपनी जाँच के आधार पर डॉक्टर से ही तय करवाएँ।
ulcer के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| I have painful ulcers inside my mouth. | मेरे मुँह के अंदर दर्द वाले छाले हो गए हैं। |
| The endoscopy showed a small ulcer in the stomach. | एंडोस्कोपी में पेट के अंदर एक छोटा अल्सर दिखा। |
| Spicy food makes his ulcer pain worse. | तीखा खाना खाने से उसके अल्सर का दर्द बढ़ जाता है। |
| Diabetic patients should check their feet for ulcers. | डायबिटीज़ के मरीज़ों को पैरों पर घाव की जाँच करते रहना चाहिए। |
| The ulcer healed after a month of treatment. | एक महीने के इलाज के बाद घाव भर गया। |
रिपोर्ट में ulcer वाले शब्द
एंडोस्कोपी रिपोर्ट में लिखा है: "Duodenal ulcer, H. pylori positive." इसका सीधा मतलब है कि छोटी आँत के शुरुआती हिस्से में घाव है और जाँच में वह बैक्टीरिया मिला है जो अक्सर इसकी वजह बनता है।
Ulcerative colitis बड़ी आँत की लंबी सूजन वाली बीमारी है, जो साधारण पेट के अल्सर से अलग है। Canker sore मुँह के छाले का ही दूसरा नाम है। पेट और पाचन से जुड़े बाक़ी टर्म हेल्थ वर्ड्स हब में हैं, जैसे endoscopy।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Ulcer ka matlab kya hai?
Ulcer का मतलब है छाला या घाव, जो शरीर की किसी अंदरूनी या बाहरी परत पर बनता है और जल्दी नहीं भरता।
Mouth ulcer को हिंदी में क्या कहते हैं?
Mouth ulcer को हिंदी में मुँह के छाले कहते हैं। ये गाल, जीभ या होंठ के अंदर छोटे दर्द वाले घाव होते हैं जो अक्सर एक दो हफ़्ते में ठीक हो जाते हैं।
Peptic ulcer का मतलब क्या है?
Peptic ulcer यानी पेट या छोटी आँत की अंदरूनी परत पर बना घाव। इसमें gastric और duodenal, दोनों तरह के अल्सर आते हैं।
क्या ulcer और acidity एक ही हैं?
नहीं। Acidity में पेट में जलन होती है पर कोई घाव नहीं होता, जबकि ulcer में परत पर असली घाव बन जाता है। सही फ़र्क डॉक्टर जाँच से ही बताते हैं।