Wanna meaning in Hindi है चाहना, या ज़्यादा सटीक कहें तो want to और want a को जल्दी बोलने से बना छोटा रूप। Wanna go? का मतलब है चलना है क्या, या तुम जाना चाहते हो।
यह बोलचाल और चैट का शब्द है, स्कूल की कॉपी या ऑफ़िस मेल का नहीं। यहाँ wanna ka matlab, इसे कब लिखें और कब बचें, gonna से रिश्ता, और रोज़ के मैसेज वाले उदाहरण देखिए।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
चाहना, करना चाहते होशब्द-भेद
Informal verb (अनौपचारिक क्रिया)उच्चारण
वॉनापूरा रूप
want to, want aलहजा
दोस्ताना, आम बोलचालकहाँ दिखता है
चैट, कमेंट, गानों के बोल, फ़िल्मी संवाद
Wanna meaning in Hindi: दो पूरे रूप
- Want to: I wanna sleep यानी I want to sleep, मुझे सोना है। यही सबसे आम इस्तेमाल है।
- Want a: Wanna coffee? यानी Do you want a coffee? कॉफ़ी पियोगे?
दोनों में भाव इच्छा का है, बस बोलने का अंदाज़ ढीला और दोस्ताना है। सवाल में अक्सर do you गायब हो जाता है, जैसे Wanna play? यानी खेलोगे?
वॉना कैसे बोलें
इसे वॉना बोलें, पहले हिस्से पर ज़ोर। अमेरिकी लहजे में यह वाना जैसा भी सुनाई देता है। यह want to को तेज़ी से बोलने पर अपने आप बन जाता है: want का t और to का t आपस में घुलकर गायब हो जाते हैं और बचता है वॉन्ना। आख़िर का a बहुत हल्का अ है, उसे खींचकर लंबा न करें। इसलिए बोलने में यह बिल्कुल सहज है, लिखने में अनौपचारिक।
चैट वाले उदाहरण
| English | हिंदी |
|---|---|
| Wanna grab some chai? | चलो, चाय पीने चलें? |
| I don't wanna go to the gym today. | आज मेरा जिम जाने का मन नहीं है। |
| Do you wanna come with us? | क्या तुम हमारे साथ आना चाहते हो? |
| I wanna learn to drive. | मैं गाड़ी चलाना सीखना चाहता हूँ। |
| Wanna know a secret? | एक राज़ की बात जानना है? |
| We wanna watch the match tonight. | हम आज रात मैच देखना चाहते हैं। |
कहाँ लिखें और कहाँ नहीं
दोस्तों के ग्रुप, कमेंट और कैप्शन में wanna चलता है। पर नौकरी की अर्ज़ी, ईमेल, परीक्षा या किसी अनजान अधिकारी को लिखते समय पूरा want to लिखें।
सहेली का मैसेज: "Movie tonight? Wanna join?" यहाँ मतलब है कि क्या तुम आज रात फ़िल्म देखने साथ चलना चाहोगी। यह न्योता दोस्ताना है, इसमें कोई रूखापन नहीं।
एक और ध्यान वाली बात: he, she या it के साथ wanna सही नहीं बैठता, क्योंकि वहाँ wants to बनता है। He wanna गानों में सुनाई दे जाता है, पर व्याकरण में ग़लत है।
Wanna, gonna और gotta
- Wanna = want to, चाहना।
- Gonna = going to, आगे करने वाले हैं।
- Gotta = have got to, करना ही पड़ेगा।
तीनों बोलचाल के छोटे रूप हैं। इच्छा के दूसरे शब्दों के लिए wish और desire पढ़ें। wassup जैसे चैट वाले बाक़ी शब्द हमारे स्लैंग हब पर मिलेंगे।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Wanna ka matlab kya hai?
Wanna का मतलब है चाहना। यह want to या want a का बोलचाल वाला छोटा रूप है, जैसे I wanna eat यानी मुझे खाना है।
Wanna और want to में क्या अंतर है?
मतलब में कोई अंतर नहीं। Want to पूरा और सही लिखित रूप है, जबकि wanna बोलचाल और चैट का अनौपचारिक रूप है।
क्या wanna लिखना ग़लत है?
दोस्तों से चैट में बिल्कुल ठीक है। पर पढ़ाई, ऑफ़िस या औपचारिक जगह पर यह कच्ची अंग्रेज़ी लगती है, वहाँ want to लिखें।
I wanna talk to you का मतलब क्या है?
सामने वाला बताना चाहता है कि मैं तुमसे बात करना चाहता या चाहती हूँ। यह लाइन अक्सर तब आती है जब कोई ज़रूरी या निजी बात करनी हो, इसलिए जवाब में आराम से पूछ लेना ठीक रहता है कि क्या बात है।
Wanna का उच्चारण क्या है?
इसे वॉना बोलते हैं। अमेरिकी लहजे में यह वाना जैसा भी सुनाई देता है।