Wassup meaning in Hindi है क्या हाल है, क्या चल रहा है या और बता। यह what's up को जल्दी में बोलने से बना बोलचाल का रूप है, जिसे दोस्त एक-दूसरे को मिलते ही या चैट शुरू करते समय भेजते हैं।
Wassup सवाल जैसा दिखता है, पर ज़्यादातर बार सामने वाला लंबी जानकारी नहीं चाहता, बस बात शुरू करना चाहता है। यहाँ जानिए wassup ka matlab, इसका जवाब देने के आसान तरीक़े, यह कब ठीक है और कब नहीं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
क्या हाल है, क्या चल रहा हैशब्द-भेद
Phrase (वाक्यांश), slangउच्चारण
वसप या वॉसपपूरा रूप
What is up, यानी what's upदूसरे रूप
sup, wazzup, wsp, wassup broटोन
दोस्ताना, अनौपचारिककहाँ दिखता है
चैट, कमेंट, दोस्तों की मुलाक़ात
Wassup meaning in Hindi और इसकी शुरुआत
अंग्रेज़ी में What is up? का मतलब है ऊपर क्या है, पर बोलचाल में यह क्या चल रहा है बन गया। तेज़ बोलने पर what's up की आवाज़ घिसकर wassup हो गई, और फिर चैट में यही वर्तनी चल पड़ी। अर्थ वही है जो what's up का है, बस लहजा और भी ढीला और दोस्ताना है।
हिंदी में इसका सबसे क़रीबी अनुवाद है: और भाई, क्या चल रहा है? या क्या सीन है?
चैट में मतलब और टोन
- दोस्तों के बीच: पूरी तरह आम और दोस्ताना। जैसे hi के बाद अगली लाइन।
- नए जान-पहचान वाले से: बात शुरू करने का हल्का तरीक़ा, इसमें कोई बुराई नहीं।
- देर रात अनजान नंबर से: सिर्फ़ wassup लिखा हो तो सामने वाला बस गपशप करना चाहता है। ऐसे में जवाब का फ़ैसला पूरी तरह आपके हाथ में है।
- ऑफ़िस या बड़ों से: ठीक नहीं लगता। वहाँ सीधा hello लिखना या हालचाल ठीक से पूछना ज़्यादा जँचता है।
यह शब्द न अपमान वाला है, न फ़्लर्ट वाला। इसका रंग पूरी तरह भेजने वाले के रिश्ते और समय पर टिका है।
Wassup का जवाब क्या दें
| English | हिंदी |
|---|---|
| Wassup bro? | और भाई, क्या चल रहा है? |
| Nothing new here, just relaxing at home. | यहाँ कुछ नया नहीं, बस घर पर आराम चल रहा है। |
| All good, wassup with you? | सब बढ़िया, तू बता क्या चल रहा है? |
| Not much, studying for tomorrow's test. | कुछ नहीं, कल के टेस्ट की पढ़ाई कर रही हूँ। |
| Wassup? Long time no see. | क्या हाल है? बहुत दिनों बाद दिखे। |
वसप बोलने का ढंग
इसे वसप या वॉसप बोलते हैं, ज़ोर दूसरे हिस्से सप पर। आख़िरी p हल्का रहता है। Sup अकेले बोलें तो सप, और wazzup में बीच का z ज़ की आवाज़ के साथ लंबा खींचा जाता है। what's up में जो t और s की आवाज़ है, वह यहाँ घुलकर एक हल्की स की आवाज़ बन जाती है, इसलिए t बोले बिना सीधे वसप कहना ही आम है। आवाज़ में सवाल वाला उतार-चढ़ाव रखें, तभी यह हालचाल पूछने जैसा लगेगा।
Sup, wsp, wbu: छोटे रूप
चैट पर आया मैसेज: wsp? free tonight? यहाँ wsp का मतलब wassup है, यानी क्या चल रहा है, आज रात फ़्री है क्या। जवाब में nm (nothing much) या all good लिख सकते हैं।
Sup सबसे छोटा रूप है। Wbu का मतलब what about you, यानी तू बता। ऐसे और चैट वाले शब्द सोशल मीडिया स्लैंग सेक्शन में मिलेंगे, और किसी पुराने यार को बुलाने वाले buddy या dude भी अक्सर wassup के साथ आते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Wassup ka matlab kya hai?
Wassup का मतलब है क्या हाल है या क्या चल रहा है। यह what's up का बोलचाल वाला रूप है।
Wassup का reply क्या करें?
आसान जवाब हैं Not much, Everything is fine या Same old। चाहें तो साथ में wbu या what about you जोड़कर पूछ लें।
Wassup और what's up में फ़र्क है क्या?
मतलब एक ही है। Wassup सिर्फ़ उसकी ढीली वर्तनी है जो चैट और दोस्तों में ज़्यादा चलती है।
क्या wassup बोलना बदतमीज़ी है?
नहीं, यह दोस्ताना शब्द है। बस टीचर, बॉस या बुज़ुर्गों से बात करते समय इसकी जगह सामान्य अभिवादन बेहतर रहता है।