Aspirants meaning in Hindi है अभ्यर्थी, उम्मीदवार या आकांक्षी, यानी वे लोग जो किसी बड़े लक्ष्य, नौकरी या पद को पाने की तैयारी कर रहे हैं। Aspirant इसका एकवचन रूप है, यानी एक ऐसा व्यक्ति।
भारत में यह शब्द सबसे ज़्यादा प्रतियोगी परीक्षाओं के साथ सुना जाता है, जैसे civil services aspirant या banking aspirant। आगे देखिए aspirant meaning in Hindi अलग-अलग संदर्भों में, इसका उच्चारण और इससे बने शब्द aspire तथा aspiration।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
अभ्यर्थी, उम्मीदवार, आकांक्षीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), कभी-कभी विशेषणउच्चारण
एस्पिरेंट (कुछ लोग अस्पायरेंट भी कहते हैं)बहुवचन
aspirantsजुड़े रूप
aspire (क्रिया), aspiration (संज्ञा)कहाँ दिखता है
कोचिंग के पोस्टर, परीक्षा की ख़बरें, सोशल मीडिया बायो
Aspirants meaning in Hindi: किस तरह के लोग
Aspirant वह है जो किसी चीज़ को हासिल करने की इच्छा रखता है और उसके लिए कोशिश कर रहा है। सिर्फ़ सपना देखने वाला नहीं, मेहनत करने वाला भी।
- परीक्षा के अभ्यर्थी: सरकारी नौकरी, मेडिकल या इंजीनियरिंग की प्रवेश परीक्षा की तैयारी करने वाले छात्र।
- पद के उम्मीदवार: किसी कुर्सी या पद के दावेदार, जैसे a presidential aspirant यानी राष्ट्रपति या अध्यक्ष पद का दावेदार।
- किसी पेशे में जाने वाले: a young film aspirant, an aspiring writer, यानी जो उस क्षेत्र में नाम बनाना चाहता है।
एस्पिरेंट या अस्पायरेंट: कैसे बोलें
हमारे यहाँ अधिकतर लोग इसे एस्पिरेंट बोलते हैं, जिसमें ज़ोर पहले हिस्से एस पर रहता है। अंग्रेज़ी डिक्शनरी में अस्पायरेंट उच्चारण भी दिया जाता है, जिसमें ज़ोर बीच के पाय पर होता है। दोनों सही माने जाते हैं। Aspire को अस्पायर और aspiration को एस्पिरेशन बोलते हैं।
एक ही परिवार के शब्द
- Aspire (क्रिया): किसी चीज़ की चाह रखना। She aspires to be a judge यानी वह जज बनना चाहती है।
- Aspiration (संज्ञा): आकांक्षा, बड़ी इच्छा। Our aspirations are high यानी हमारी उम्मीदें ऊँची हैं।
- Aspiring (विशेषण): उभरता हुआ या बनने की चाह रखने वाला, जैसे an aspiring doctor।
ध्यान रखें कि aspirant व्यक्ति है, aspiration उसकी इच्छा है। एक्जाम की तैयारी से जुड़ा preparation शब्द भी अक्सर इसके साथ आता है।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| Thousands of aspirants appeared for the exam. | हज़ारों अभ्यर्थी परीक्षा में बैठे। |
| He is a civil services aspirant from a small town. | वह छोटे शहर का सिविल सेवा अभ्यर्थी है। |
| The library is full of aspirants every morning. | हर सुबह लाइब्रेरी तैयारी करने वालों से भरी रहती है। |
| She aspires to start her own company. | वह अपनी कंपनी शुरू करना चाहती है। |
| Every aspirant needs a clear plan. | हर उम्मीदवार को एक साफ़ योजना चाहिए। |
सोशल मीडिया और कोचिंग की भाषा में
किसी छात्र के प्रोफ़ाइल बायो में लिखा हो SSC aspirant | Dreamer, तो मतलब है वह SSC परीक्षा की तैयारी कर रहा है। यहाँ aspirant उसकी पहचान बताता है।
कोचिंग सेंटर के बोर्ड पर Batch for aspirants लिखा हो, तो वह तैयारी करने वाले छात्रों का बैच है। ऐसे छात्रों के लिए motivation, discipline और perseverance जैसे शब्द भी रोज़ सुनने को मिलते हैं।
Aspirant और candidate में फ़र्क
दोनों का हिंदी अर्थ उम्मीदवार हो सकता है, पर इस्तेमाल अलग है। Candidate वह है जिसने आधिकारिक तौर पर फ़ॉर्म भरा है या चुनाव में खड़ा है। Aspirant उससे पहले की हालत भी बताता है, यानी जो अभी तैयारी कर रहा है और मौक़े की तलाश में है। हर candidate अक्सर aspirant रहा होता है, पर हर aspirant अभी candidate नहीं होता। पढ़ाई और करियर की बाक़ी शब्दावली रोज़ाना की अंग्रेज़ी वाले पन्ने पर है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Aspirant ka matlab kya hota hai?
Aspirant का मतलब है अभ्यर्थी या आकांक्षी, यानी कोई ऐसा व्यक्ति जो किसी लक्ष्य, परीक्षा या पद के लिए तैयारी और कोशिश कर रहा हो।
UPSC aspirant का मतलब क्या है?
वह छात्र जो सिविल सेवा परीक्षा की तैयारी में लगा है। हिंदी में उसे सिविल सेवा अभ्यर्थी कहेंगे।
Aspirant और aspiring में क्या अंतर है?
Aspirant संज्ञा है, यानी व्यक्ति। Aspiring विशेषण है, जो किसी और शब्द के आगे लगता है, जैसे aspiring singer यानी गायक बनने की चाह रखने वाला।
Aspirants शब्द positive है या negative?
यह पूरी तरह positive और सम्मान वाला शब्द है। यह मेहनत और लक्ष्य की ओर बढ़ने का भाव देता है।
क्या aspirant को अस्पायरेंट बोलना ग़लत है?
नहीं, यह भी मान्य उच्चारण है। भारत में एस्पिरेंट ज़्यादा सुनाई देता है, आप दोनों में से कोई भी बोल सकते हैं।