Form meaning in Hindi के कई जवाब हैं: सबसे आम अर्थ है प्रपत्र, यानी वह काग़ज़ या ऑनलाइन पेज जिसमें नाम, पता और बाक़ी जानकारी भरी जाती है। इसके अलावा form का मतलब रूप, आकार, प्रकार और क्रिया के रूप में बनाना भी होता है।
बैंक खाता खुलवाना हो, कॉलेज में दाख़िला लेना हो या खेल की ख़बर पढ़नी हो, यह शब्द हर जगह मिलता है। वाक्य में आसपास के शब्द देखकर ही तय होता है कि यहाँ कौन सा अर्थ चल रहा है, इसलिए हमने हर अर्थ के साथ एक मिसाल रखी है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
फ़ॉर्म (प्रपत्र), रूप, आकार, बनानाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा) और Verb (क्रिया)उच्चारण
फ़ॉर्मशब्द के रूप
formed, forming, formation (गठन), formal (औपचारिक)मिलते-जुलते शब्द
shape, type, structure, applicationकहाँ दिखता है
बैंक, कॉलेज, सरकारी दफ़्तर, खेल की ख़बरें, व्याकरण की किताब
Form meaning in Hindi: पाँच आम अर्थ
- फ़ॉर्म या प्रपत्र: जानकारी भरने का काग़ज़ या पेज, जैसे admission form, KYC form।
- रूप या आकार: किसी चीज़ की बनावट, जैसे Ice is a solid form of water यानी बर्फ़ पानी का ठोस रूप है।
- प्रकार या किस्म: Yoga is a form of exercise, यानी योग एक तरह का व्यायाम है।
- बनाना या बनना (क्रिया): form a team यानी टीम बनाना, clouds are forming यानी बादल बन रहे हैं।
- लय या फ़ॉर्म (खेल): खिलाड़ी का हाल का प्रदर्शन। in form यानी अच्छी लय में, out of form यानी ख़राब दौर में।
फ़ॉर्म शब्द का उच्चारण
इसे फ़ॉर्म बोलते हैं, जिसमें फ़ नुक़्ता वाला है और ऑ की खुली आवाज़ आती है। हिंदी में लोग इसे अक्सर फार्म लिख देते हैं, पर farm (खेत) भी फ़ार्म जैसा सुनाई देता है। इसलिए फ़ॉर्म लिखना ज़्यादा साफ़ रहता है, ताकि खेत वाले शब्द से उलझन न हो।
फ़ॉर्म भरते समय ज़रूरी शब्द
बैंक के काउंटर पर कहा गया: "Please fill this form and attach a copy of your address proof." इसका मतलब है यह फ़ॉर्म भरिए और पते के सबूत की एक कॉपी साथ लगाइए।
- Fill in / fill out the form: फ़ॉर्म भरना।
- Form submitted successfully: फ़ॉर्म सफलता से जमा हो गया।
- Application form: आवेदन पत्र। इसके लिए खाली ढाँचे को कई बार template भी कहते हैं।
- Form number / Form 16: सरकारी या टैक्स के किसी तय फ़ॉर्म की पहचान।
काउंटर और काग़ज़ी काम की दूसरी शब्दावली बैंकिंग और ऑफ़िस शब्दों की सूची में है।
अलग-अलग अर्थ वाले उदाहरण
| English | हिंदी |
|---|---|
| The last date to submit the exam form is Friday. | परीक्षा फ़ॉर्म जमा करने की आख़िरी तारीख़ शुक्रवार है। |
| Students formed a circle around the teacher. | छात्रों ने शिक्षक के चारों ओर घेरा बनाया। |
| Steam is a form of water. | भाप पानी का एक रूप है। |
| The batsman is in great form this season. | बल्लेबाज़ इस सीज़न शानदार लय में है। |
| Write the plural form of child. | child का बहुवचन रूप लिखिए। |
| They formed a new company last month. | उन्होंने पिछले महीने एक नई कंपनी बनाई। |
Form से बने शब्द
किसी चीज़ की बनावट या ढाँचे के लिए structure शब्द भी चलता है। Formation का मतलब है गठन या बनावट, जैसे सरकार का गठन या चट्टानों की बनावट। Formal यानी औपचारिक, जैसे formal dress। Format किसी दस्तावेज़ या फ़ाइल का ढाँचा है। Reform यानी सुधार और transform यानी पूरी तरह बदल देना। एक और जोड़ी है form of address, यानी किसी को संबोधित करने का तरीक़ा, जैसे Sir या Madam।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Form ka matlab kya hota hai?
Form का सबसे आम मतलब है फ़ॉर्म या प्रपत्र, जिसमें जानकारी भरी जाती है। इसके अलावा इसका अर्थ रूप, आकार, प्रकार और बनाना भी होता है।
Fill the form का हिंदी क्या है?
Fill the form का हिंदी है फ़ॉर्म भरिए। सही अंग्रेज़ी में fill in the form या fill out the form ज़्यादा बोला जाता है।
क्रिकेट में in form का क्या मतलब है?
In form का मतलब है खिलाड़ी हाल में अच्छा खेल रहा है, यानी अच्छी लय में है। Out of form का मतलब है उसका प्रदर्शन कुछ समय से कमज़ोर है।
Form और farm में क्या फ़र्क है?
Form का मतलब फ़ॉर्म, रूप या बनाना है, जबकि farm का मतलब खेत या फ़ार्म हाउस है। हिंदी में लिखते समय फ़ॉर्म और फ़ार्म अलग रखें।
Form कौन सा शब्द-भेद है?
Form संज्ञा भी है और क्रिया भी। Please sign the form में यह संज्ञा है, जबकि They formed a club में क्रिया है।