Glad meaning in Hindi है प्रसन्न या ख़ुश, ख़ास तौर पर तब जब किसी अच्छी ख़बर, किसी की मदद या किसी बात के ठीक हो जाने से मन को राहत भरी ख़ुशी मिले। I am glad you came का मतलब है अच्छा लगा कि तुम आए।
Glad को बहुत लोग happy जैसा ही मानते हैं, पर दोनों के इस्तेमाल में हल्का सा अंतर है। यह पेज वही अंतर, ग्लैड का उच्चारण और बोलचाल के पक्के वाक्य समझाता है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
ख़ुश, प्रसन्न, आभारी, राज़ीशब्द-भेद
Adjective (विशेषण)उच्चारण
ग्लैडदूसरे रूप
gladly (ख़ुशी से), gladness (ख़ुशी)उल्टा शब्द
sorry, sad, unhappy (दुखी, अफ़सोस में)मिलते-जुलते शब्द
happy, pleased, delighted, thankful
Glad meaning in Hindi: किस तरह की ख़ुशी
- ख़ुश, प्रसन्न: I am glad to see you. तुम्हें देखकर ख़ुशी हुई।
- राहत और संतोष: I'm glad the exam is over. अच्छा है कि परीक्षा ख़त्म हो गई। यहाँ ख़ुशी के साथ चैन भी है।
- आभारी: I'm glad you told me. अच्छा किया जो तुमने बता दिया, मैं इसके लिए शुक्रगुज़ार हूँ।
- राज़ी, तैयार: I'd be glad to help. मुझे मदद करके ख़ुशी होगी, यानी मैं ख़ुशी से तैयार हूँ।
ध्यान दें कि glad ज़्यादातर is, am, are के बाद आता है। A glad boy जैसे वाक्य कम सुनने को मिलते हैं, जबकि a happy boy आम है।
ग्लैड का उच्चारण
Glad को ग्लैड बोलते हैं। इसमें a की आवाज़ वही ऐ है जो bad या cat में सुनाई देती है। इसे ग्लाड या ग्लेड बोलना ठीक नहीं। Gladly को ग्लैडली और gladness को ग्लैडनेस बोलें। आख़िर का d हल्का पर साफ़ बोला जाता है, उसे ट जैसा न करें, वरना सुनने वाले को glat जैसा लगेगा। जल्दी बोलते समय I'm glad को लोग आइम ग्लैड की तरह एक साथ जोड़ देते हैं।
ग्लैड वाले रोज़मर्रा के वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| I'm glad you liked the gift. | अच्छा लगा कि तुम्हें तोहफ़ा पसंद आया। |
| We are glad to welcome you to our team. | हमारी टीम में आपका स्वागत करते हुए हमें ख़ुशी है। |
| She was glad that it did not rain. | वह ख़ुश थी कि बारिश नहीं हुई। |
| I'll gladly help you with the form. | मैं ख़ुशी से फ़ॉर्म भरने में तुम्हारी मदद करूँगा। |
| Glad to know you are feeling better. | यह जानकर अच्छा लगा कि तुम्हारी तबीयत अब ठीक है। |
ईमेल और चैट में glad
दफ़्तर का ईमेल: "Glad to hear that the issue is resolved." अर्थ है यह सुनकर अच्छा लगा कि समस्या सुलझ गई। यह औपचारिक और विनम्र लाइन है।
चैट में लोग छोटा करके लिखते हैं: "Glad u liked it" या "So glad." कोई धन्यवाद कहे और आप जवाब दें Glad I could help, तो मतलब है मदद कर पाया, इसकी ख़ुशी है। धन्यवाद के जवाब के और तरीक़े my pleasure पेज पर हैं।
Glad और happy का फ़र्क
Happy एक लंबी चलने वाली ख़ुशी या स्वभाव भी बता सकता है, जैसे a happy family, ख़ुशहाल परिवार। Glad अक्सर किसी ख़ास बात पर उसी पल महसूस हुई ख़ुशी या राहत है। I'm glad you're safe में राहत ज़्यादा है, जबकि I'm happy in my new job में लगातार संतोष है।
एक और मिलता-जुलता शब्द grateful है, जो सीधे आभार बताता है। भावना वाले शब्द डेली यूज़ शब्दों में भी हैं।
आम ग़लतियाँ
- Glad के साथ to के बाद verb का पहला रूप आता है: glad to meet, glad to know। Glad to meeting लिखना ग़लत है।
- Glad of कुछ पुराने ढंग का है, जैसे I was glad of the warm tea, गरम चाय पाकर अच्छा लगा। आज ज़्यादातर glad about या glad that चलता है।
- Glad को Glade या Gladd लिखना spelling की ग़लती है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Glad ka matlab kya hai?
Glad का मतलब है ख़ुश या प्रसन्न। जैसे I am glad, मुझे ख़ुशी है।
Glad to know का हिंदी अर्थ क्या है?
यह जानकर ख़ुशी हुई, ऐसा कहने का यह छोटा तरीक़ा है। कोई अच्छी ख़बर बताए तो जवाब में यह लाइन कहते हैं।
I'm glad you asked का मतलब क्या है?
अच्छा हुआ आपने पूछा, यही भाव है। लोग इसे तब कहते हैं जब सवाल उन्हें ज़रूरी या दिलचस्प लगे।
Glad और happy में कौन सा ज़्यादा औपचारिक है?
दोनों आम हैं, पर ईमेल और औपचारिक बातचीत में glad थोड़ा ज़्यादा सुनाई देता है, जैसे We are glad to inform you।
Gladly का अर्थ क्या है?
Gladly का अर्थ है ख़ुशी से या ख़ुशी-ख़ुशी। जैसे I will gladly come, मैं ख़ुशी-ख़ुशी आऊँगा।