Groom meaning in Hindi है दूल्हा या वर, यानी वह पुरुष जिसकी शादी हो रही है। शादी के कार्ड पर bride and groom लिखा हो तो उसका मतलब है दुल्हन और दूल्हा। पूरा शब्द bridegroom है, पर बोलचाल में छोटा रूप groom ही चलता है।
क्रिया के रूप में groom का अर्थ है सँवारना, साफ़-सुथरा करना या किसी को किसी ज़िम्मेदारी के लिए तैयार करना। नीचे दोनों अर्थ, उच्चारण, उदाहरण और bride व fiance से इसका रिश्ता समझेंगे।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
दूल्हा, वर, सँवारनाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा), Verb (क्रिया)उच्चारण
ग्रूमदूसरे रूप
groomed, grooming, bridegroomजोड़ीदार शब्द
bride (दुल्हन)कहाँ दिखता है
शादी का कार्ड, बायोडाटा, सैलून, ऑफ़िस
Groom meaning in Hindi: दो रूप, कई अर्थ
Noun यानी व्यक्ति के लिए
- दूल्हा, वर: The groom arrived on a horse. दूल्हा घोड़ी पर आया।
- साईस: घोड़ों की देखभाल करने वाला व्यक्ति। यह अर्थ आज कम दिखता है।
Verb यानी काम के लिए
- सँवारना, साफ़-सुथरा करना: बाल, दाढ़ी या कपड़ों को ठीक करना। Pet grooming यानी पालतू जानवर को नहलाना, बाल काटना और साफ़ करना।
- किसी को तैयार करना: He is being groomed to lead the team. उसे टीम की कमान सँभालने के लिए तैयार किया जा रहा है।
ग्रूम कैसे बोलें
Groom को ग्रूम बोलें, जिसमें oo लंबा "ऊ" है, जैसे room में। ग्रोम या ग्रुम सही नहीं है। Bridegroom को ब्राइडग्रूम बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से ब्राइड पर रहता है।
क्रिया के रूप बोलते समय groomed को ग्रूम्ड और grooming को ग्रूमिंग कहें। सैलून के बोर्ड पर men's grooming लिखा हो तो उसे मेन्स ग्रूमिंग पढ़ते हैं, यानी पुरुषों के बाल, दाढ़ी और त्वचा की देखभाल की सेवा।
शादी में bride and groom
शादी के कार्ड पर लिखा है: "Groom's side: Sharma family"। मतलब है वर पक्ष, यानी दूल्हे की तरफ़ के लोग शर्मा परिवार से हैं। इसी तरह bride's side का मतलब कन्या पक्ष।
शादी से जुड़े कुछ और शब्द: groomsman यानी दूल्हे का ख़ास दोस्त जो रस्मों में साथ रहता है, best man यानी दूल्हे का सबसे क़रीबी साथी, और groom-to-be यानी होने वाला दूल्हा। शादी की रस्मों और ceremony जैसे शब्द भी इन्हीं मौक़ों पर सुनने को मिलते हैं।
Groom वाले उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The groom's friends danced all the way to the venue. | दूल्हे के दोस्त पूरे रास्ते नाचते हुए आए। |
| The groom wore a red safa at the baraat. | बारात में दूल्हे ने लाल साफ़ा पहना था। |
| He grooms his beard every morning. | वह हर सुबह अपनी दाढ़ी सँवारता है। |
| Our dog goes for grooming once a month. | हमारा कुत्ता महीने में एक बार सफ़ाई और कटिंग के लिए जाता है। |
| The coach groomed her for the national team. | कोच ने उसे नेशनल टीम के लिए तैयार किया। |
Groomed और grooming का मतलब
Well groomed का मतलब है साफ़-सुथरा और सलीक़े से तैयार। इंटरव्यू की सलाह में अक्सर लिखा होता है "Be well groomed", यानी बाल, नाख़ून और कपड़े ठीक रखें। Grooming पर अलग पेज भी है।
ख़बरों में grooming का एक गंभीर अर्थ भी आता है: कोई व्यक्ति किसी बच्चे या कमज़ोर इंसान का भरोसा जीतकर उसका ग़लत फ़ायदा उठाने की कोशिश करे। अगर ऐसा कुछ दिखे तो माता-पिता, स्कूल या पुलिस को बताएँ।
दुल्हन, सगाई और ससुराल से जुड़ी शब्दावली के लिए लव और रिलेशनशिप हब खोलें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Groom ka matlab kya hai?
Groom का मतलब है दूल्हा या वर। क्रिया के रूप में इसका अर्थ सँवारना या किसी को किसी काम के लिए तैयार करना भी है।
Bride and groom को Hindi में क्या कहते हैं?
Bride and groom का मतलब है दुल्हन और दूल्हा। शादी के कार्ड और स्टेज पर यही जोड़ी लिखी जाती है।
Groom और bridegroom में क्या अंतर है?
मतलब के हिसाब से कोई फ़र्क नहीं, दूल्हा ही है। Bridegroom पूरा और पुराना रूप है, groom उसका छोटा रूप है जो आज ज़्यादा चलता है।
Groom side का मतलब क्या होता है?
Groom side यानी वर पक्ष, दूल्हे के परिवार और रिश्तेदार। बैठने की जगह या कार्ड पर यह लिखा मिलता है।
Self grooming का मतलब क्या है?
Self grooming का मतलब है अपनी साफ़-सफ़ाई और रूप-रंग का ध्यान रखना, जैसे नहाना, बाल ठीक रखना और साफ़ कपड़े पहनना।