Sinus meaning in Hindi है चेहरे की हड्डियों के अंदर, नाक के आसपास बनी हवा भरी खोखली जगहें। माथे, आँखों के बीच और गालों के पीछे ऐसी कई जगहें होती हैं, जो नाक से जुड़ी रहती हैं।
पर जब कोई कहता है कि मुझे साइनस है, तो उसका मतलब होता है कि इन जगहों में सूजन आ गई है, जिसे डॉक्टर sinusitis कहते हैं। इस पेज पर शरीर वाला अर्थ, बीमारी वाला अर्थ और रिपोर्ट में दिखने वाले शब्द समझाए गए हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
साइनस, वायु कोटर, नाक के पास की खोखली जगहशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
साइनसशब्द के रूप
sinuses (बहुवचन), sinusitis (साइनस की सूजन), sinus rhythmजुड़ा अंग
नाक, माथा, गालकहाँ दिखता है
ENT डॉक्टर की पर्ची, एक्स-रे रिपोर्ट, ECG रिपोर्ट
Sinus meaning in Hindi: शरीर में कहाँ होते हैं
हमारे चेहरे में चार जोड़ी sinuses होते हैं:
- माथे में, भौंहों के ऊपर।
- दोनों आँखों के बीच, नाक की जड़ के पास।
- गालों की हड्डी के पीछे, जो सबसे बड़े होते हैं।
- नाक के पीछे, खोपड़ी में थोड़ा गहराई पर।
इन जगहों में एक पतली झिल्ली होती है जो हल्का बलगम बनाती है। यह बलगम नाक के रास्ते बाहर निकलता रहता है और धूल व कीटाणुओं को रोकने में मदद करता है। साइनस आवाज़ को गूँज देने और खोपड़ी को हल्का रखने में भी काम आते हैं।
जब लोग कहें कि मुझे साइनस है
बोलचाल में sinus से मतलब अक्सर sinusitis होता है, यानी साइनस की झिल्ली में inflammation या सूजन। सर्दी-जुकाम, एलर्जी या संक्रमण के बाद रास्ता बंद हो जाता है और बलगम अंदर रुकने लगता है।
आम तौर पर ये परेशानियाँ बताई जाती हैं: बंद या बहती नाक, गालों और माथे में भारीपन, झुकने पर बढ़ने वाला headache, गाढ़ा पीला या हरा बलगम, सूँघने की ताकत कम होना और कभी-कभी cough।
यहाँ दी गई बातें सिर्फ़ शब्द समझाने के लिए हैं, इलाज के लिए नहीं। लक्षण दस दिन से ज़्यादा रहें या तेज़ बुख़ार हो तो नाक-कान-गला विशेषज्ञ को दिखाएँ।
उच्चारण और स्पेलिंग
Sinus को साइनस बोलते हैं, ज़ोर पहले हिस्से साइ पर। बहुवचन sinuses को साइनसिज़ कहा जाता है। Sinusitis का उच्चारण साइनसाइटिस है। शब्द के आख़िर में लगा itis डॉक्टरी भाषा में सूजन बताता है, जैसे tonsillitis और arthritis में। पर्ची पर कई बार सिर्फ़ sinus लिखा होता है, जिसका इशारा आम तौर पर इसी सूजन की तरफ़ होता है।
रिपोर्ट और पर्ची के वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The X-ray shows blocked maxillary sinuses. | एक्स-रे में गालों के पीछे वाले साइनस बंद दिख रहे हैं। |
| She gets sinus pain every winter. | हर सर्दी में उसके साइनस में दर्द होता है। |
| Steam inhalation may ease sinus congestion. | भाप लेने से साइनस का भारीपन कुछ कम हो सकता है। |
| The doctor diagnosed acute sinusitis. | डॉक्टर ने बताया कि साइनस में हाल ही में सूजन आई है। |
| ECG: normal sinus rhythm. | ECG: दिल की धड़कन सामान्य लय में है। |
Sinus rhythm: दिल वाली रिपोर्ट का शब्द
ECG रिपोर्ट पर लिखा है "Normal sinus rhythm"। कई लोग डर जाते हैं कि दिल में साइनस की बीमारी है। ऐसा नहीं है। यहाँ sinus दिल के उस हिस्से का नाम है जहाँ से धड़कन का संकेत शुरू होता है। Normal sinus rhythm का मतलब है कि धड़कन की लय ठीक है।
यानी एक ही शब्द नाक के पास भी है और दिल की रिपोर्ट में भी, पर दोनों जगह मतलब अलग है। धड़कन से जुड़े शब्द pulse पर और सेहत के बाक़ी शब्द स्वास्थ्य शब्दकोश वाले हिस्से में देखें।
Sinus, migraine और सर्दी में फ़र्क
- Common cold: कुछ दिनों का जुकाम, जो अपने आप ठीक हो जाता है।
- Sinusitis: जुकाम के बाद भी चेहरे में दबाव और बंद नाक बनी रहे।
- Migraine: अक्सर सिर के एक तरफ़ तेज़ दर्द, रोशनी और आवाज़ से परेशानी। इसमें बलगम वाली दिक्कत नहीं होती।
लोग अक्सर हर सिरदर्द को साइनस मान लेते हैं, इसलिए सही वजह डॉक्टर ही बता सकते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Sinus ka matlab kya hota hai?
Sinus का मतलब है चेहरे की हड्डियों में नाक के पास बनी हवा भरी खाली जगहें। बोलचाल में यह शब्द इन जगहों की सूजन के लिए भी इस्तेमाल होता है।
Sinus का हिंदी शब्द क्या है?
ज़्यादातर लोग हिंदी बोलते समय भी साइनस ही कहते हैं। किताबों में इसे वायु कोटर या नासा कोटर लिखा मिलता है।
Sinusitis meaning in Hindi क्या है?
Sinusitis का मतलब है साइनस की अंदरूनी झिल्ली में सूजन आ जाना, जिससे नाक बंद रहती है और चेहरे में भारीपन लगता है।
Normal sinus rhythm से डरना चाहिए?
नहीं। ECG में यह लाइन बताती है कि दिल की धड़कन सामान्य लय में चल रही है। फिर भी रिपोर्ट अपने डॉक्टर को ज़रूर दिखाएँ।
साइनस और माइग्रेन एक ही हैं?
नहीं। साइनस की तकलीफ़ में नाक बंद रहती है और बलगम बनता है, जबकि माइग्रेन में सिर का तेज़ दर्द होता है जो अक्सर रोशनी या शोर से बढ़ता है।