Cholera meaning in Hindi है हैजा, यानी गंदे पानी या दूषित खाने से होने वाली आँतों की बीमारी, जिसमें बहुत पतले दस्त और उल्टी से शरीर का पानी तेज़ी से निकल जाता है। पुराने ग्रंथों में इसे विषूचिका भी कहा गया है, पर आज आम बोलचाल में हैजा ही चलता है।
बरसात और बाढ़ के दिनों में ख़बरों में यह शब्द अक्सर आता है। नीचे cholera ka matlab, इसे कैसे बोलते हैं, यह कैसे फैलता है और इससे बचने के आसान तरीक़े सरल हिंदी में दिए हैं।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
हैजाशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
कॉलराकारण
Vibrio cholerae नाम का बैक्टीरियामुख्य ख़तरा
शरीर में पानी की भारी कमीकहाँ दिखता है
ख़बरें, अस्पताल की रिपोर्ट, टीकाकरण कार्ड
हैजा होता क्या है
कॉलरा एक बैक्टीरिया से होता है जो पेट में पहुँचकर आँतों पर असर डालता है। इससे बार-बार चावल के माँड जैसे पतले दस्त होते हैं, साथ में उल्टी भी हो सकती है। कुछ ही घंटों में शरीर से बहुत सारा पानी और नमक निकल जाता है, जिसे dehydration कहते हैं। इलाज न मिले तो यह जानलेवा भी हो सकता है, ख़ासकर बच्चों और बुज़ुर्गों के लिए।
यह आम diarrhea से इस बात में अलग है कि हैजे में पानी बहुत तेज़ी से घटता है और यह एक ही इलाक़े में कई लोगों को एक साथ पकड़ सकता है।
Cholera meaning in Hindi और उच्चारण
Cholera को कॉलरा बोलते हैं। ch यहाँ च नहीं बल्कि क की आवाज़ देता है, इसलिए चोलेरा बोलना ग़लत है। ज़ोर पहले हिस्से कॉ पर रहता है। हिंदी में इसका सीधा शब्द हैजा है। इसके बैक्टीरिया का नाम Vibrio cholerae है, जिसे विब्रियो कॉलरी बोला जाता है। घर पर बात करते हुए हैजा कहना ही सबसे आसान है, जबकि अस्पताल और ख़बरों में अंग्रेज़ी शब्द ज़्यादा सुनाई देता है।
कैसे फैलता है और कैसे बचें
- दूषित पीने का पानी, खुले में बिकता कटा फल या बासी खाना।
- शौच के बाद हाथ ठीक से न धोना।
- बाढ़ या भीड़ वाली जगहें, जहाँ साफ़ पानी की कमी हो।
बचाव: पानी उबालकर या साफ़ करके पिएँ, खाने से पहले साबुन से हाथ धोएँ, खाना ढककर रखें। दस्त शुरू होते ही ORS का घोल देते रहें और तुरंत अस्पताल जाएँ। कुछ जगहों पर इसका मुँह से लिया जाने वाला टीका भी दिया जाता है।
हैजे के बारे में यहाँ दी बातें आम जानकारी भर हैं। तेज़ दस्त, उल्टी या कमज़ोरी हो तो देर किए बिना डॉक्टर से मिलें।
उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| After the flood, several cases of cholera were reported. | बाढ़ के बाद हैजे के कई मामले सामने आए। |
| Cholera spreads through dirty drinking water. | हैजा गंदे पीने के पानी से फैलता है। |
| The child was given ORS to fight dehydration from cholera. | हैजे से हुई पानी की कमी से लड़ने के लिए बच्चे को ORS दिया गया। |
| In the monsoon, drink only boiled or filtered water to stay safe from cholera. | मानसून में हैजे से बचने के लिए सिर्फ़ उबला या साफ़ किया पानी पिएँ। |
मिलती-जुलती बीमारियाँ
अख़बार की सुर्ख़ी: "Cholera outbreak in two villages". इसका मतलब है दो गाँवों में हैजा अचानक कई लोगों में फैल गया। outbreak यानी किसी बीमारी का एकाएक फैलाव।
पानी और खाने से फैलने वाली दूसरी बीमारियाँ हैं typhoid (मियादी बुख़ार), dysentery (पेचिश, जिसमें दस्त के साथ ख़ून या आँव आती है) और jaundice (पीलिया)। बड़े पैमाने पर फैली बीमारी के लिए epidemic शब्द आता है। सेहत के और शब्द स्वास्थ्य वाले हिस्से में पढ़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Cholera ka matlab kya hai?
Cholera का अर्थ है हैजा, जो गंदे पानी या खाने से फैलने वाली पेट की बीमारी है। इसमें बहुत ज़्यादा पतले दस्त होते हैं।
हैजे के मुख्य लक्षण क्या हैं?
बार-बार पानी जैसे दस्त, उल्टी, बहुत प्यास, मुँह सूखना, कमज़ोरी और पैरों में ऐंठन। ये दिखें तो फ़ौरन डॉक्टर को दिखाएँ।
क्या cholera छूने से फैलता है?
आम तौर पर यह दूषित पानी और खाने से फैलता है। मरीज़ की देखभाल के बाद हाथ अच्छे से धोना ज़रूरी है ताकि बैक्टीरिया मुँह तक न पहुँचे।
Cholera और diarrhea में क्या अंतर है?
Diarrhea यानी दस्त कई वजहों से हो सकते हैं। Cholera एक ख़ास बैक्टीरिया से होने वाला गंभीर दस्त है, जिसमें पानी बहुत तेज़ी से घटता है।