Heir meaning in Hindi है वारिस या उत्तराधिकारी, यानी वह व्यक्ति जिसे किसी के न रहने पर उसकी ज़मीन, पैसा, घर, पद या ज़िम्मेदारी मिलती है। बेटा, बेटी, पत्नी या कोई दूसरा रिश्तेदार क़ानून के हिसाब से heir हो सकता है।
इस शब्द की सबसे दिलचस्प बात इसका उच्चारण है, क्योंकि इसमें h बोला ही नहीं जाता। आगे legal heir certificate, राजघरानों वाला heir, heiress और legacy जैसे जुड़े शब्दों का मतलब भी समझाया गया है।
एक नज़र में
हिंदी अर्थ
वारिस, उत्तराधिकारीशब्द-भेद
Noun (संज्ञा)उच्चारण
एयर (h चुप)जुड़े शब्द
heiress, heirloom, inherit, inheritanceमिलते-जुलते शब्द
successor, beneficiaryकहाँ दिखता है
वसीयत, कोर्ट और तहसील के काग़ज़, बैंक क्लेम, इतिहास की किताबें
Heir meaning in Hindi: अर्थ विस्तार से
- संपत्ति का वारिस: किसी deceased यानी मृत व्यक्ति की जायदाद पाने का हक़दार। He is the only heir to his father's property यानी पिता की संपत्ति का अकेला वारिस वही है।
- पद या गद्दी का उत्तराधिकारी: राजा, नवाब या किसी पारिवारिक कारोबार में अगला मुखिया बनने वाला। इतिहास में heir to the throne यानी गद्दी का वारिस बहुत पढ़ने को मिलता है।
- किसी परंपरा का वाहक: लाक्षणिक अर्थ में, जो किसी कला, विचार या heritage को आगे ले जाए। She is the heir to her guru's music style, यानी वह अपने गुरु की संगीत शैली की वारिस है।
Heir का उच्चारण: h चुप क्यों
Heir को एयर बोलते हैं, बिल्कुल हवा वाले air की तरह। यहाँ h मौन है, ठीक वैसे जैसे hour (आवर) और honest (ऑनेस्ट) में। इसी वजह से इसके पहले a नहीं, an लगता है: an heir। Heiress को एयरेस और heirloom को एयरलूम कहते हैं। बहुत लोग इसे हेयर बोलते हैं, जो hair (बाल) जैसा सुनाई देता है और ग़लत है।
Legal heir और कागज़ी काम
भारत में किसी की मौत के बाद बैंक खाते, पेंशन, बीमा या ज़मीन के नाम बदलवाने के लिए अक्सर legal heir certificate माँगा जाता है। यह सरकारी काग़ज़ बताता है कि मृत व्यक्ति के क़ानूनी वारिस कौन-कौन हैं। कहीं-कहीं इसके लिए affidavit भी देना पड़ता है।
बैंक का पत्र कहता है: "Please submit the legal heir certificate to settle the claim." यानी खाते की रक़म पाने के लिए क़ानूनी वारिस होने का प्रमाण पत्र जमा कीजिए।
शब्द का अर्थ भर बताने के लिए यह सामान्य जानकारी है। वसीयत, हिस्सेदारी या प्रमाण पत्र के नियम राज्य और धर्म के हिसाब से बदलते हैं, इसलिए अपने मामले में किसी वकील या तहसील दफ़्तर से सलाह लें।
Heir के उदाहरण वाक्य
| English | हिंदी |
|---|---|
| The old king had no heir. | बूढ़े राजा का कोई वारिस नहीं था। |
| She was named the heir in her aunt's will. | बुआ की वसीयत में उसे वारिस बनाया गया। |
| All three children are legal heirs. | तीनों बच्चे क़ानूनी वारिस हैं। |
| This ring is a family heirloom. | यह अंगूठी हमारे घर की पुश्तैनी निशानी है। |
| He is the heir to a big textile business. | वह एक बड़े कपड़ा कारोबार का उत्तराधिकारी है। |
Heir, successor और nominee में फ़र्क
- Heir: ख़ून के रिश्ते या क़ानून से विरासत का हक़दार।
- Successor: किसी पद पर अगला आने वाला, ज़रूरी नहीं कि रिश्तेदार हो। नया प्रिंसिपल पुराने का successor है।
- Nominee: बैंक या बीमा फ़ॉर्म में नामित व्यक्ति, जिसे पैसा मिलता है। Nominee हमेशा क़ानूनी वारिस हो, यह ज़रूरी नहीं।
परिवार और रिश्तों के और शब्द dynasty, wealth पर पढ़ें, बाक़ी आम शब्दावली के लिए यह हब है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Heir ka matlab kya hai?
Heir का मतलब है वारिस या उत्तराधिकारी, यानी वह व्यक्ति जिसे किसी की संपत्ति, पद या विरासत आगे मिलती है।
Heir कैसे बोलते हैं?
Heir को एयर बोलते हैं, h चुप रहता है। इसलिए an heir लिखा जाता है, a heir नहीं।
Heiress का मतलब क्या है?
Heiress यानी महिला वारिस, जिसे बड़ी जायदाद या दौलत विरासत में मिलनी हो।
Legal heir certificate क्या होता है?
यह एक सरकारी प्रमाण पत्र है जो बताता है कि किसी मृत व्यक्ति के क़ानूनी वारिस कौन हैं। बैंक, पेंशन और संपत्ति के कामों में इसकी ज़रूरत पड़ती है।
Heir और hair में क्या फ़र्क है?
Heir (एयर) का मतलब वारिस है और hair (हेयर) का मतलब बाल। स्पेलिंग और उच्चारण दोनों अलग हैं।